2 Самуила 13:1—39

  • Амнон насилует Фамарь (1—22)

  • Авессалом убивает Амнона (23—33)

  • Авессалом убегает в Гешур (34—39)

13  У Авессало́ма, сына Давида, была очень красивая сестра по имени Фама́рь+. В неё влюбился сын Давида Амно́н+.  Он так страдал из-за Фама́ри, что даже заболел. Она была девственницей, и ему казалось, что с ней ничего нельзя сделать.  У Амно́на был друг по имени Ионада́в+, сын Ши́мы+, брата Давида. Ионада́в был хитроумным человеком.  Он спросил Амно́на: «Царский сын, скажи, почему ты всегда такой печальный?» Тот ответил ему: «Я влюблён в Фама́рь, сестру+ моего брата Авессало́ма».  Ионада́в сказал Амно́ну: «Ложись в постель и притворись больным. Когда твой отец тебя навестит, попроси его: „Пусть придёт моя сестра Фама́рь, приготовит при мне еду, которую обычно дают больным*, и накормит меня“».  Амно́н лёг и притворился больным. Когда царь пришёл навестить его, Амно́н сказал ему: «Пусть придёт моя сестра Фама́рь, испечёт при мне пару лепёшек* и накормит меня».  Давид послал слуг домой, чтобы они передали Фама́ри: «Прошу, пойди домой к твоему брату Амно́ну и приготовь ему поесть*».  Фама́рь пришла к Амно́ну. Он лежал в постели. Она замесила тесто и при нём приготовила лепёшки.  Потом она взяла сковороду с лепёшками и подала Амно́ну, но он не стал есть и сказал: «Пусть все выйдут!» — и все вышли. 10  Амно́н сказал Фама́ри: «Принеси еду в спальню и покорми меня». Фама́рь взяла лепёшки, которые приготовила, и принесла их Амно́ну в спальню. 11  Когда она подала ему лепёшки, он схватил её и сказал: «Ложись со мной, моя сестра». 12  Но она сказала ему: «Нет, брат! Не бесчести меня. Так не делается в Израиле+. Это же безумие!+ 13  Как я переживу такой позор? Да и о тебе пойдёт дурная слава в Израиле. Прошу тебя, поговори с царём. Он не откажется выдать меня за тебя замуж». 14  Но Амно́н не стал слушать Фама́рь и изнасиловал её. 15  После этого Амно́н возненавидел её, и его ненависть к ней стала сильнее его прежней любви. Он сказал Фама́ри: «Вставай, убирайся отсюда!» 16  Она возразила: «Нет, брат! Прогнав меня, ты поступишь ещё хуже, чем уже поступил». Но он не стал её слушать. 17  Позвав юношу, который ему прислуживал, он велел: «Выпроводи эту отсюда и запри за ней дверь». 18  (На Фама́ри было красивое* платье, какое обычно носят царские дочери-девственницы.) Слуга вывел её и запер за ней дверь. 19  Тогда Фама́рь посы́пала голову пеплом+ и разорвала своё красивое платье. Схватившись за голову, она шла и рыдала. 20  Её брат Авессало́м+ спросил её: «Это Амно́н сделал с тобой такое? Никому не говори о том, что случилось, сестра. Он твой брат+. Старайся не думать* об этом». И Фама́рь стала жить в уединении в доме своего брата Авессало́ма. 21  Узнав об этом, царь Давид сильно разгневался+. Однако он не хотел обижать Амно́на, так как тот был его первенцем и Давид любил его. 22  Авессало́м не разговаривал с Амно́ном, потому что возненавидел+ его за то, что тот изнасиловал его сестру Фама́рь+. 23  Спустя два года Авессало́м стриг овец в Ваа́л-Хацо́ре, недалеко от Ефрема+, и позвал туда всех сыновей царя+. 24  Авессало́м пришёл к царю и сказал: «Твой слуга стрижёт овец. Прошу, пусть царь и его слуги пойдут со мной». 25  Но царь ответил Авессало́му: «Нет, мой сын! Если мы все придём, то будем тебе в тягость». Несмотря на уговоры, Давид отказался, но дал своё благословение. 26  Тогда Авессало́м сказал: «Если ты не пойдёшь, то пусть хоть мой брат Амно́н пойдёт»+. Царь возразил: «Зачем ему идти с тобой?» 27  Но Авессало́м упросил царя, и тот отпустил с ним Амно́на и других своих сыновей. 28  Авессало́м приказал слугам: «Когда Амно́н опьянеет и я велю вам убить его, убейте его. Не бойтесь, ведь это я приказываю вам. Действуйте смело и решительно». 29  Слуги Авессало́ма выполнили его приказ и убили Амно́на. Тогда все сыновья царя вскочили на мулов и убежали. 30  Когда они были ещё в пути, Давиду сообщили, что Авессало́м убил всех царских сыновей, никого не оставил в живых. 31  Услышав об этом, царь разорвал на себе одежду и лёг на землю. И все слуги, которые были рядом, разорвали на себе одежду. 32  Но Ионада́в+, сын Ши́мы+, брата Давида, сказал: «Пусть мой господин не думает, что убили всех царских сыновей. Умер только Амно́н+. Это было сделано по приказу Авессало́ма. Он замышлял+ это с того дня, как Амно́н изнасиловал его сестру+ Фама́рь+. 33  Пусть мой господин, царь, не обращает внимания на слова, будто умерли все царские сыновья, потому что умер только Амно́н». 34  Авессало́м бежал+. Спустя какое-то время дозорный увидел, как по дороге, идущей по склону холма, спускается множество людей. 35  Ионада́в+ сказал царю: «Вот видишь, царские сыновья вернулись. Всё так, как говорил твой слуга». 36  Как только он это сказал, с громким плачем вошли сыновья царя; царь и все его слуги тоже горько плакали. 37  Давид ещё долго оплакивал своего сына. А Авессало́м убежал к Талма́ю+, сыну Аммиху́да, царю Гешу́ра, 38  и оставался в Гешу́ре+ три года. 39  В конце концов царь Давид смирился со смертью* Амно́на и стал тосковать по Авессало́му.

Сноски

Или «хлеб утешения».
Букв. «лепёшек в форме сердца».
Или «хлеб утешения».
Или «разноцветное; богато украшенное».
Или «пусть твоё сердце не переживает».
Или «утешился после смерти».