ОБЪЯСНЕНИЕ БИБЛЕЙСКИХ СТИХОВ
Михей 6:8. «Смиренно ходить перед твоим Богом»
«Он сказал тебе, человек, что такое добро и чего ждёт от тебя Иегова. Только того, чтобы ты поступал справедливо, любил преданную любовь и скромно ходил со своим Богом!» (Михей 6:8, перевод «Новый мир», сноска).
«О человек, Господь сказал тебе, что есть добро и чего Он требует от тебя: действовать справедливо, любить милосердие и смиренно ходить перед твоим Богом?» (Михей 6:8, Новый русский перевод).
Значение Михея 6:8
Пророк Михей объяснил, что угодить Богу Иегове a несложно (1 Иоанна 5:3). Он назвал три важных условия. Первые два касаются отношений с людьми, а третье — отношений с Богом.
«Поступал справедливо». Бог просит своих служителей быть справедливыми. Под этим подразумевается, что мерилом поступков и мыслей человека будут нормы Бога — то, что Бог считает правильным или неправильным (Второзаконие 32:4). Например, такой человек будет относиться к людям честно и непредвзято. На его суждения и поступки не будут влиять происхождение, национальность или социальный статус других (Левит 19:15; Исайя 1:17; Евреям 13:18).
«Любил преданную любовь». Древнееврейское слово, переданное выражением «преданная любовь», означает больше, чем верность в отношениях (Михей 6:8, сноска). Оно включает в себя доброту и милосердие. Человек должен не просто соблюдать какой-то свод правил, но делать больше, чем от него ожидается. Если мы хотим, чтобы Бог нас одобрял, нам нужно не только проявлять доброту и милосердие, но и любить эти качества. А значит, служителям Бога должно нравиться помогать другим, особенно тем, кто находится в трудной ситуации. Такая щедрость приносит радость (Деяния 20:35).
«Скромно ходил со своим Богом». В Библии глагол «ходить» может означать «поступать определённым образом». «Ходить с Богом» — значит жить и поступать так, как того хочет Бог. Хороший пример в этом — Ной. Он «ходил с истинным Богом» в том смысле, что был праведным с точки зрения Бога и «безупречным среди своих современников» (Бытие 6:9). Сегодня мы «ходим с Богом», если живём в согласии с учениями, изложенными в Библии. Для этого нужно быть скромными, то есть понимать, что мы не всесильны и во всём зависим от Бога (Иоанна 17:3; Деяния 17:28; Откровение 4:11).
Контекст Михея 6:8
Михей был пророком в древнем Израиле, он жил в VIII веке до н. э. В то время люди поклонялись идолам, обманывали друг друга и угнетали слабых (Михей 1:7; 3:1—3, 9—11; 6:10—12). Большинство израильтян игнорировали требования Бога, которые были ясно изложены в Законе, данном Моисею (Моисеев закон). Было также немало тех, кто ошибочно считал, будто заслужить одобрение Бога можно, если формально соблюдать определённые религиозные ритуалы и приносить Богу жертвы (Притчи 21:3; Осия 6:6; Михей 6:6, 7).
Несколько столетий спустя Иисус Христос напомнил, что его Отец ценит тех, кто проявляет любовь, справедливость и милосердие, и что Ему неприятны те, кто делает что-то напоказ и пытается выставить себя праведным (Матфея 9:13; 22:37—39; 23:23). Слова Иисуса помогают нам понять, чего Бог ожидает от своих служителей сегодня.
Посмотрите это короткое видео с обзором книги Михея.
a «Иегова» — традиционная в русском языке форма имени Бога, которое по-еврейски передаётся четырьмя буквами יהוה (ЙХВХ или ИГВГ), известными как тетраграмматон. В Синодальном переводе и в Новом русском переводе в этом стихе оно передано словом «Господь». Больше информации об Иегове и о том, почему в некоторых переводах нет этого имени, можно найти в статье «Кто такой Иегова?».