Евреям 12:1—29
12 Итак, поскольку нас окружает такое большое облако свидетелей, давайте сбросим с себя всё, что нас отягощает, а также грех, которому так легко нас опутать+, и будем не сдаваясь* бежать дистанцию*, которая перед нами+,
2 устремив взгляд на Вождя нашей веры и того, кто её совершенствует, — на Иисуса+. Ради ожидавшей его радости он стойко претерпел мучительную смерть на столбе, не испугавшись позора, и сел по правую руку от Бога*+.
3 Да, поразмышляйте над примером того, кто стойко перенёс оскорбления грешников+, которыми они осудили самих себя, чтобы вам не выбиться из сил и не сдаться*+.
4 В своей борьбе с грехом вы ещё не сражались до крови.
5 К тому же вы совсем забыли совет, который Бог дал вам как своим сыновьям: «Мой сын, не пренебрегай наставлением* от Иеговы* и не падай духом, когда он тебя вразумляет,
6 потому что кого Иегова любит, того строго наставляет. Он даже наказывает* каждого, к кому относится как к сыну»+.
7 Стойко переносите страдания, ведь это часть вашего обучения*. Бог обращается с вами как с сыновьями+, а любой отец наставляет своего сына+.
8 Но если Бог вас не наставляет, то вы незаконнорождённые дети, а не сыновья.
9 Наши отцы строго нас наставляли, и мы относились к ним с уважением. Так разве не должны мы ещё охотнее подчиняться Отцу нашей духовной жизни, чтобы жить?+
10 Они наставляли нас короткое время и делали это так, как им казалось правильным, но он наставляет нас для нашей пользы, чтобы мы были святыми+, как он.
11 Конечно, когда нас строго наставляют, это не радует, а причиняет боль*, однако, если мы принимаем наставление, оно приносит нам плод — мир и праведность.
12 Поэтому укрепите опустившиеся руки и ослабевшие колени+
13 и идите прямым путём+, чтобы хромающая нога не вывихнулась, а, наоборот, стала здоровой.
14 Стремитесь к миру со всеми+ и к святости*+, без которой никто не увидит Господа.
15 Смотрите, чтобы никто из вас не лишился незаслуженной доброты Бога и среди вас не пророс ядовитый корень, который причинил бы вред и осквернил многих+.
16 Также следите за тем, чтобы среди вас не было развратных людей* или тех, кто не ценит святое, как Иса́в, который ради миски еды отказался от своего права первородства+.
17 Вы знаете, что позднее, когда он захотел получить благословение, он был отвергнут. Хотя он со слезами умолял отца изменить решение+, это не помогло.
18 Вы приблизились не к осязаемой горе+, пылающей огнём+, не к туче, не к беспросветной тьме, не к буре+,
19 не к звуку трубы+ и не к голосу, произносящему слова+. Услышав этот голос, люди умоляли, чтобы он больше ничего им не говорил+.
20 Ведь их испугало повеление: «Если даже животное ступит на гору, его нужно побить камнями»+.
21 Всё это было настолько пугающим, что Моисей сказал: «Я в страхе и трепете»+.
22 Но вы приблизились к горе Сион+, и к городу живого Бога, небесному Иерусалиму+, и к десяткам тысяч* ангелов,
23 собравшихся вместе+, и к собранию первенцев, чьи имена записаны на небе, и к Богу — Судье всех+, и к духовной жизни+ праведных, приведённых к совершенству+,
24 и к Иисусу — посреднику+ нового соглашения+, и к крови окропления, которая говорит лучше, чем кровь Авеля+.
25 Не отказывайтесь слушать* того, кто говорит. Ведь если не спаслись люди, которые отказались слушать Божье предостережение, звучавшее на земле, то тем более не спасёмся мы, если отвернёмся от говорящего с неба+.
26 Тогда его голос сотряс землю+, теперь же он обещает: «Я ещё раз сотрясу не только землю, но и небо»+.
27 Слова «ещё раз» указывают на то, что Бог устранит сотрясаемое — то, что создано не им, — чтобы осталось непоколебимое.
28 Поэтому, зная, что мы получим непоколебимое Царство, давайте оставаться достойными Божьей незаслуженной доброты, благодаря которой мы можем служить Богу так, как ему угодно, со страхом и благоговением.
29 Ведь наш Бог — испепеляющий огонь+.
Сноски
^ Или «участвовать в забеге».
^ Или «со стойкостью».
^ Или «справа от престола Бога».
^ Или «не пасть духом».
^ См. Приложение А5.
^ Букв. «бьёт плетью».
^ Или «наставления».
^ Или «печаль».
^ Букв. «к освящению».
^ Используемое здесь греч. слово родственно слову порне́йа. См. Словарь, статья «Сексуальная безнравственность».
^ Или «мириадам».
^ Или «не ищите оправданий перед».