Даниил 9:1—27

  • Даниил молится и признаётся в грехах (1—19)

    • 70 лет запустения (2)

  • К Даниилу приходит Гавриил (20—23)

  • Пророчество о 70 неделях (24—27)

    • До появления Мессии — 69 недель (25)

    • «Мессия будет убит» (26)

    • Город и святилище будут разрушены (26)

9  В первом году правления Дария+, сына Ахашверо́ша, мидя́нина по происхождению, который был поставлен царём над царством халде́ев+, 2  в первом году его правления я, Даниил, определил по книгам* — по словам Иеговы, сказанным пророку Иереми́и+, — что Иерусалим должен быть в запустении 70 лет+. 3  И я обратился за помощью к Иегове, истинному Богу; я стал молиться ему и умолять его, постясь+ в мешковине* и посыпая голову пеплом. 4  Я молился своему Богу Иегове, признавался в грехах и говорил: «Иегова, истинный Бог, великий и внушающий благоговение, верный своему соглашению и преданно любящий+ тех, кто любит тебя и соблюдает твои заповеди!+ 5  Мы грешили и делали зло, мы поступали неправедно и восставали против тебя+, мы перестали соблюдать твои заповеди и законы. 6  Мы не слушали твоих служителей, пророков+, которые обращались от твоего имени к нашим царям, нашим князьям, нашим предкам и всему народу. 7  Ты, Иегова, всегда поступаешь праведно, а мы до сих пор покрыты позором, мы, народ Иудеи, жители Иерусалима и весь Израиль, те, кто близко, и те, кто далеко, те, кто живёт во всех землях, по которым ты рассеял нас за то, что мы были неверны тебе+. 8  Иегова, мы покрыты позором, мы, наши цари, наши князья и наши предки, потому что мы грешили против тебя. 9  Наш Бог Иегова, ты милосердный и прощающий+, а мы восстали против тебя+. 10  Мы не повиновались тебе, наш Бог Иегова, и не соблюдали законы, которые ты дал нам через своих служителей, пророков+. 11  Весь Израиль нарушил твой закон и отвернулся от тебя, он не повиновался тебе, и поэтому ты навёл на нас проклятие, подкреплённое клятвой и записанное в законе Моисея, служителя истинного Бога+, ведь мы грешили против тебя. 12  Ты исполнил свои слова и поступил с нами и нашими правителями* так, как обещал+. Ты навёл на нас ужасное бедствие — никогда под небом не происходило ничего подобного тому, что произошло в Иерусалиме+. 13  Как и было написано в законе Моисея, всё это бедствие обрушилось на нас+, и всё же мы не стали умолять тебя, нашего Бога Иегову, о благосклонности*, мы не перестали грешить+ и не понимали, что ты верен истине. 14  Ты, Иегова, внимательно за всем наблюдал и навёл на нас бедствие, потому что ты, Иегова, наш Бог, праведен во всех своих делах; мы же не повиновались тебе+. 15  Иегова, наш Бог, ты сильной рукой вывел свой народ из Египта+ и сделал себе имя, которое помнят до сих пор!+ Мы грешили, мы делали зло. 16  Иегова, ты всегда поступал праведно+, поэтому прошу, перестань гневаться и пылать яростью на свой город Иерусалим, свою святую гору, ведь за наши грехи и за преступления наших предков Иерусалим и твой народ выставлены на позор перед всеми, кто нас окружает+. 17  И теперь, наш Бог, услышь молитву твоего служителя и его мольбы и будь благосклонен к своему святилищу+, которое сейчас в запустении+, — ради себя самого, Иегова. 18  Мой Бог, склонись и услышь. Посмотри, в какой мы беде и в каком запустении город, который назван твоим именем! Мы молим тебя не потому, что наши дела праведны, а потому, что ты очень милосерден+. 19  Иегова, услышь! Иегова, прости!+ Иегова, обрати на нас внимание и помоги нам! Не медли, мой Бог, ради себя самого, потому что твой город и твой народ названы твоим именем+». 20  Так я молился, признавался в своём грехе и в грехе моего народа, Израиля, и просил моего Бога Иегову, чтобы он был благосклонен к святой горе моего Бога+. 21  Я был в изнеможении, и, пока я ещё молился, ко мне пришёл Гавриил*+, которого я раньше видел в видении+. Это было во время вечернего жертвоприношения. 22  Он помог мне понять, что произойдёт. Гавриил сказал: «Даниил, я пришёл, чтобы помочь тебе глубже вникнуть в пророческие слова и лучше их понять. 23  Когда ты начал молиться, на твою молитву был дан ответ, и я пришёл, чтобы передать его тебе, потому что ты драгоценен для Бога+. Поэтому подумай о том, что я скажу, и постарайся понять это видение. 24  Для твоего народа и твоего святого города определены 70 недель*+, чтобы положить конец преступлению, покончить с грехом+, искупить беззаконие+, установить вечную праведность+, запечатать видение и пророчество*+ и помазать Святое святых. 25  Знай и пойми: с того времени, как выйдет повеление восстановить и отстроить Иерусалим+, до Вождя+ Месси́и*+ пройдёт 7 недель и 62 недели+. Иерусалим будет восстановлен и отстроен, с площадью и рвом, но в трудные времена. 26  Когда пройдут 62 недели, Месси́я будет убит+, и у него ничего не останется+. А город и святилище будут разрушены войском вождя, который должен прийти+. Его* конец будет как от наводнения. И до самого конца будет война. Бог решил, что будет опустошение+. 27  Он* сохранит соглашение в силе для многих на одну неделю, а в середине недели он положит конец жертвам и приношениям+. Вместе с мерзостями* придёт опустошитель+, и то, что решено, будет изливаться на опустошённого вплоть до истребления».

Сноски

Т. е. священным книгам.
Букв. «нашими судьями, которые судили нас».
Или «не смягчили лицо нашего Бога Иеговы».
Букв. «человек Гавриил».
Букв. «пророка».
Т. е. семилетних периодов.
Или «Помазанника».
Вероятно, речь идёт о святилище.
Очевидно, Месси́я.
Букв. «на крыле мерзостей».