Иеремия 11:1—23

  • Иудея нарушает соглашение с Богом (1—17)

    • Богов столько же, сколько городов (13)

  • Иеремия как ягнёнок, которого ведут на убой (18—20)

  • Иеремии противодействуют жители его родного города (21—23)

11  Вот что Иегова сказал Иереми́и: 2  «Слушайте слова этого соглашения! Говори* их народу Иудеи и жителям Иерусалима. 3  Скажи им: „Так говорит Иегова, Бог Израиля: ‚Проклят тот, кто не повинуется словам этого соглашения+, 4  которое я велел соблюдать вашим предкам в день, когда вывел их из Египта+, из плавильной печи+. Я сказал им: ‚Слушайтесь меня и исполняйте все мои повеления, и вы станете моим народом, а я буду вашим Богом+. 5  Тогда я исполню клятву, которую дал вашим предкам, — что дам им землю, где течёт молоко и мёд+; она исполняется уже сегодня‘“». Я ответил: «Аминь*, Иегова». 6  Затем Иегова сказал мне: «Объявляй всё это в городах Иудеи и на улицах Иерусалима, говори: „Слушайте слова этого соглашения и исполняйте их. 7  Я настойчиво предостерегал ваших предков с того дня, когда вывел их из Египта, до этого дня, предостерегал их снова и снова*, говоря: ‚Слушайтесь меня‘+. 8  Но они не слушали и не обращали внимания на мои слова. Каждый из них упрямо следовал за своим злым сердцем+, поэтому я навёл на них всё, о чём говорилось в этом соглашении. Я велел им исполнять его, но они отказывались его исполнять“». 9  Затем Иегова сказал мне: «Народ Иудеи и жители Иерусалима сговорились против меня. 10  Они вернулись к грехам своих предков, которые с древних времён не слушались моих слов+. Они тоже стали поклоняться другим богам и служить им+. Израиль и Иудея нарушили соглашение, которое я заключил с их предками+. 11  Поэтому так говорит Иегова: „Я навожу на них бедствие+, которого они не смогут избежать. Они будут звать меня на помощь, но я не буду их слушать+. 12  Тогда жители городов Иудеи и жители Иерусалима пойдут к богам, которым они приносят жертвы*, и будут просить их о помощи+, но те не спасут их во время бедствия. 13  Ведь богов у тебя, Иудея, стало столько же, сколько городов; и сколько улиц в Иерусалиме, столько ты поставила жертвенников никчёмному богу, жертвенников, на которых приносят жертвы Ваа́лу+“. 14  Ты* же не молись за этот народ. Не плачь и не молись за этих людей+, потому что я не буду слушать, когда они станут звать меня во время бедствия. 15  Мой любимый народ*, как ты можешь приходить в мой дом,Когда столько твоих сыновей исполняют свои злые замыслы? Избавит ли тебя святое мясо* от бедствия, когда оно придёт к тебе? Будешь ли ты ликовать в то время? 16  Когда-то Иегова назвал тебя красивой и пышной маслиной,Маслиной с прекрасными плодами. Но он с сильным грохотом послал на неё огонь,И её ветви обломали. 17  Иегова, Бог воинств, посадивший тебя+, Иудея, объявил, что тебя постигнет бедствие за злые дела, которые ты совершала вместе с Израилем, за то, что ты оскорбляла его, принося жертвы Ваа́лу+». 18  Ты рассказал мне, Иегова, о том, что происходит. В то время ты показал мне, что они делают. 19  Я был как покорный ягнёнок, которого ведут на убой. Я не знал, что они плетут заговор против меня+: «Уничтожим дерево и его плоды,Чтобы его не было среди живущихИ его имя больше не вспоминали». 20  Но Иегова, Бог воинств, судит праведно. Он исследует сокровенные мысли* и сердце+. Дай мне увидеть, как ты отомстишь им,Потому что я вверил тебе свою тяжбу. 21  Поэтому так говорит Иегова о жителях Анато́та+, которые хотят убить тебя и требуют: «Не пророчествуй от имени Иеговы+, иначе мы расправимся с тобой», — 22  так говорит Иегова, Бог воинств: «Я призову их к ответу. Их юноши погибнут от меча+, и их сыновья и дочери умрут от голода+. 23  Никто из них не уцелеет, потому что я наведу бедствие на жителей Анато́та+ в год, когда призову их к ответу».

Сноски

Очевидно, обращение к Иереми́и.
Или «да будет так».
Букв. «вставал рано и предупреждал их».
Или «возносят жертвенный дым».
Т. е. Иереми́я.
Букв. «моя возлюбленная».
Т. е. жертвы, приносимые в храме.
Или «глубочайшие чувства». Букв. «почки».