Радостная весть от Матфея 18:1—35
18 Затем к Иисусу подошли ученики и спросили: «Кто самый великий в небесном Царстве?»+
2 Иисус подозвал к себе ребёнка, поставил его перед ними
3 и сказал: «Говорю вам истину: если вы не изменитесь и не станете как дети+, не войдёте в небесное Царство+.
4 Кто станет смиренным, как этот ребёнок, тот и будет самым великим в небесном Царстве+.
5 И кто примет такого ребёнка ради меня*, примет и меня.
6 А тому, из-за кого потеряет веру один из этих простых людей*, которые верят в меня, было бы лучше, если бы ему на шею повесили большой жёрнов и утопили в открытом море+.
7 Горе этому миру, так как он подталкивает людей к греху*! Конечно, неизбежно будет появляться что-то, что подталкивает людей к греху, но горе тому, из-за кого это случается!
8 Если твоя рука или нога подталкивает тебя к греху, отсеки её и выброси+. Лучше тебе лишиться руки или ноги, но получить жизнь, чем с двумя руками или с двумя ногами быть брошенным в вечный огонь+.
9 И если твой глаз подталкивает тебя к греху, вырви его и выброси. Лучше тебе лишиться глаза, но получить жизнь, чем с двумя глазами быть брошенным в огненную гее́нну*+.
10 Смотрите, не относитесь с презрением ни к кому из этих простых людей, потому что, говорю вам, их ангелы на небе всегда видят лицо моего небесного Отца+.
11 ——*
12 Как вы думаете, если у человека будет 100 овец и одна из них отобьётся от стада+, разве он не оставит 99 в горах и не отправится на поиски потерявшейся?+
13 И если он найдёт её, то, поверьте, он будет рад ей больше, чем тем 99, которые не терялись.
14 Так и мой* небесный Отец не хочет, чтобы погиб даже один из этих простых людей+.
15 Если твой брат согрешит против тебя, пойди и с глазу на глаз скажи ему, что он сделал не так*+. Если он тебя послушает, ты приобрёл своего брата+.
16 А если не послушает, возьми с собой ещё одного или двух человек, чтобы дело подтвердилось показаниями двух или трёх свидетелей+.
17 Если он не послушает их, скажи собранию. А если он не послушает и собрания, пусть он будет для тебя как человек из другого народа+ или сборщик налогов+.
18 Говорю вам истину: всё, что вы свяжете на земле, уже будет связано на небе, и всё, что вы развяжете на земле, уже будет развязано на небе.
19 И ещё говорю вам: если двое из вас на земле договорятся молиться о чём-нибудь важном, то мой небесный Отец сделает это для них+.
20 Ведь где двое или трое собрались во имя моё+, там и я среди них».
21 После этого к нему подошёл Пётр и спросил: «Господь, сколько раз я должен прощать своего брата, если он грешит против меня? Семь?»
22 Иисус ответил: «Говорю тебе: не 7, а 77 раз*+.
23 Ведь небесное Царство можно сравнить с царём, который потребовал, чтобы его рабы вернули ему долги.
24 Когда он стал собирать долги, к нему привели человека, который был должен ему 10 000 талантов*.
25 Но поскольку ему нечем было заплатить, царь приказал продать его самого, его жену и детей, а также всё его имущество и выплатить долг+.
26 Тогда этот раб упал на колени и стал его умолять: „Подожди немного, и я всё тебе выплачу!“
27 Сжалившись, царь отпустил раба и простил ему долг+.
28 А этот раб вышел от него, нашёл другого раба, который задолжал ему 100 дина́риев*, схватил его и стал душить, говоря: „Верни мне всё, что должен!“
29 Тогда тот раб упал на колени и стал его умолять: „Подожди немного, и я всё тебе верну!“
30 Но первый раб не захотел ждать, а приказал бросить его в тюрьму и держать там, пока он не вернёт долг.
31 Когда другие рабы увидели, что случилось, это их сильно огорчило. Они пошли и рассказали обо всём царю.
32 Тогда царь позвал того раба и сказал: „Злой раб, когда ты умолял меня, я простил тебе весь долг.
33 Разве тебе не следовало проявить милосердие к своему товарищу*, так же как я проявил милосердие к тебе?+“
34 И разгневанный царь приказал бросить его в тюрьму и держать там, пока он не выплатит всё, что должен.
35 Так и мой небесный Отец поступит с вами+, если не будете искренне прощать своих братьев+».
Сноски
^ Букв. «ради моего имени».
^ Букв. «этих малых».
^ Букв. «из-за камней преткновения».
^ См. Приложение А3.
^ Или, возможно, «ваш».
^ Букв. «обличи его».
^ Букв. «70 раз по 7».
^ 10 000 талантов серебра равны 60 000 000 дина́риев. См. Приложение Б14.
^ См. Приложение Б14.
^ Букв. «сорабу».