Радостная весть от Матфея 20:1—34
20 Небесное Царство подобно хозяину, который вышел рано утром, чтобы нанять работников в свой виноградник+.
2 Договорившись с ними за дина́рий* в день, он послал их в виноградник.
3 В девять часов утра* он снова вышел и увидел других людей, которые стояли на рыночной площади без работы.
4 Он сказал им: „Вы тоже идите в мой виноградник, и я заплачу вам, что полагается“.
5 И они пошли. В полдень и в три часа дня* хозяин снова вышел и поступил так же.
6 Наконец он вышел в пять часов вечера* и увидел других работников. Хозяин спросил их: „Что вы стоите здесь целый день без работы?“
7 Они ответили: „Нас никто не нанял“. Он сказал им: „Идите и вы в мой виноградник“.
8 Вечером хозяин виноградника сказал своему управляющему: „Позови работников и расплатись с ними+, начав с последних и закончив первыми“.
9 Когда пришли люди, работавшие с пяти часов вечера, каждый из них получил по дина́рию.
10 Поэтому первые подумали, что получат больше, но и им заплатили по дина́рию.
11 Получив плату, они стали возмущаться
12 и говорить хозяину: „Эти последние работали всего час, а ты приравнял их к нам, к тем, кто весь день тяжело трудился в такой зной!“
13 Но он сказал одному из них: „Друг, я не поступаю с тобой несправедливо. Ты ведь договаривался со мной за дина́рий, разве не так?+
14 Возьми своё и иди. А этим последним я хочу дать столько же, сколько и тебе.
15 Разве я не вправе распоряжаться своим, как мне хочется? Или ты завидуешь* потому, что я щедр*?+“
16 Так последние станут первыми и первые — последними+».
17 По пути в Иерусалим Иисус отвёл 12 учеников в сторону и сказал им+:
18 «Мы идём в Иерусалим, и там Сын человеческий будет отдан в руки старших священников и учителей закона. Они приговорят его к смерти+
19 и отдадут людям из других народов, чтобы те насмехались над ним, били его плетью и казнили на столбе+. Но на третий день он воскреснет+».
20 После этого к Иисусу подошла мать сыновей Зеведе́я+ вместе с сыновьями и опустилась перед ним на колени, собираясь о чём-то его просить+.
21 Он спросил её: «Чего ты хочешь?» Она ответила: «Пообещай, что один из двух моих сыновей сядет в твоём Царстве по правую руку от тебя, а другой по левую»+.
22 Иисус сказал: «Вы не знаете, чего просите. Можете ли пить из чаши, из которой я буду пить?»+ — «Можем», — ответили они.
23 Он сказал им: «Пить из моей чаши вы будете+, но, кому сесть по правую руку от меня и кому по левую, решаю не я. Эти места принадлежат тем, для кого их приготовил мой Отец»+.
24 Когда остальные 10 учеников услышали это, они рассердились на двух братьев+.
25 Но Иисус подозвал всех их к себе и сказал: «Вы знаете, что правители народов господствуют над людьми и великие властвуют над ними+,
26 а среди вас так быть не должно+. Но тот, кто хочет быть среди вас великим, должен стать вам слугой+,
27 и тот, кто хочет быть среди вас первым, должен стать вам рабом+.
28 Ведь и Сын человеческий пришёл не для того, чтобы ему служили, а для того, чтобы служить другим+ и отдать жизнь как выкуп за многих+».
29 Когда они выходили из Иерихо́на, за ним шло множество людей.
30 А у дороги сидели двое слепых. Услышав, что мимо проходит Иисус, они стали кричать: «Господь, Сын Давида, сжалься над нами!»+
31 Люди требовали, чтобы они замолчали, но те кричали ещё громче: «Господь, Сын Давида, сжалься над нами!»
32 Иисус остановился и, подозвав их, спросил: «Что мне для вас сделать?»
33 Они ответили ему: «Господь, сделай так, чтобы мы видели».
34 Сжалившись, Иисус прикоснулся к их глазам+, и слепые тут же стали видеть и пошли за ним.
Сноски
^ См. Приложение Б14.
^ Букв. «около третьего часа (от восхода солнца)».
^ Букв. «около шестого часа и девятого часа (от восхода солнца)».
^ Букв. «около одиннадцатого часа (от восхода солнца)».
^ Букв. «твой глаз злой».
^ Букв. «хороший; добрый».
