Римлянам 7:1—25
7 Разве вы не знаете, братья, что закон* имеет власть над человеком, только пока тот жив? (Обращаюсь к тем, кто знает закон.)
2 Например, замужняя женщина связана законом с мужем, пока он жив. Но если муж умрёт, она будет свободна от его закона*+.
3 Поэтому, если при живом муже она выйдет замуж за другого мужчину, она нарушит супружескую верность+. Но если муж умрёт, она будет свободна от его закона и не нарушит супружескую верность, если выйдет замуж за другого+.
4 Так и вы, братья, умерли для закона благодаря жертве* Христа, чтобы принадлежать другому+ — тому, кто воскрес+. И теперь мы можем приносить плоды, угодные Богу+.
5 Ведь когда мы жили, подчиняясь грешному телу, нами* владели грешные желания, ставшие явными благодаря закону, и мы приносили плоды, ведущие к смерти+.
6 Но мы освободились от закона+, потому что умерли для того, что нас сдерживало. И теперь мы рабы в другом смысле — мы подчиняемся духу+, а не письменному закону, как это было прежде+.
7 Итак, что скажем? Неужели закон — это грех? Конечно, нет! Ведь если бы не закон, я не узнал бы, что такое грех+. Например, я не узнал бы, что нельзя желать чужого, если бы закон не говорил: «Не желай чужого»+.
8 Но грех воспользовался этой заповедью и пробудил во мне самые разные эгоистичные желания, а без закона грех был мёртв+.
9 По сути, когда не было закона, я был жив. Но когда появилась заповедь, грех ожил, а я умер+.
10 И я увидел, что заповедь, которая должна была вести к жизни+, привела меня к смерти.
11 Ведь грех воспользовался заповедью, чтобы соблазнить и убить меня.
12 Итак, закон свят и заповедь свята, праведна и добра+.
13 Неужели меня убило что-то доброе? Конечно, нет! Меня убил грех. Он принёс мне смерть через что-то доброе, чтобы открылась природа греха+. Так заповедь показала, насколько губителен грех+.
14 Мы знаем, что закон от Бога*, а я всего лишь человек, проданный в рабство греха+.
15 Я не понимаю, что делаю. Чего хочу, того не делаю, а что ненавижу, то делаю.
16 Если же я делаю то, чего не хочу, то тем самым я признаю, что закон хорош.
17 Получается, что уже не я это делаю, а грех, который во мне+.
18 Я знаю, что во мне, то есть в моём грешном теле, нет ничего доброго. Я хочу делать добро, но не могу+.
19 Добро, которое хочу делать, не делаю, а зло, которое не хочу делать, делаю.
20 Если же я делаю то, чего не хочу, то уже не я это делаю, а грех, который во мне.
21 В моём случае действует такой закон: когда хочу поступать правильно, вижу в себе склонность к злу+.
22 В сердце+ я по-настоящему люблю* закон Бога,
23 но в моём теле действует другой закон — он воюет с законом моего ума+ и делает меня пленником закона греха+, который в моём теле.
24 Несчастный я человек! Кто избавит меня от тела, обречённого на эту смерть*?
25 Я благодарю Бога за то, что он даст мне избавление через Иисуса Христа, нашего Господа! Итак, умом я — раб закона Бога, а телом — закона греха+.
Сноски
^ Т. е. закон Моисея.
^ Или «власти».
^ Букв. «телу».
^ Или «нашим телом».
^ Букв. «закон духовный».
^ Или «мой внутренний человек по-настоящему любит».
^ Речь идёт о смерти из-за унаследованного греха.