Экклезиаст 4:1—16
4 Я снова обратил внимание на то, как угнетают людей под солнцем, и увидел слёзы угнетённых, а утешить их было некому+. У угнетателей была власть, а утешить угнетённых было некому.
2 И я подумал, что тем, кто уже умер, лучше, чем тем, кто ещё жив+.
3 Но лучше всего тому, кто ещё не родился+ и не видел тех злых дел, которые люди совершают под солнцем+.
4 Я увидел, что соперничество побуждает людей прилагать много усилий и умело трудиться+. Это тоже суета и погоня за ветром.
5 Глупый сидит сложа руки и губит сам себя+.
6 Лучше горсть покоя, чем две горсти тяжёлого труда и погони за ветром+.
7 Я обратил внимание на то, что под солнцем есть и такая суета:
8 человек живёт один и у него никого нет. Нет у него ни сына, ни брата, а он всё трудится и трудится и всё никак не насытится богатством+. Но разве он спрашивает себя: «Для кого я так тружусь и во всём себе отказываю?»+ Это тоже суета и тягостный труд+.
9 Двоим лучше, чем одному+, потому что они получают награду* за свой труд.
10 Ведь если один упадёт, другой поможет ему встать. Но что будет, если один упадёт, а помочь ему будет некому?
11 И если двое лежат вместе, то им будет тепло. А одному как согреться?
12 Одного можно одолеть, но двое смогут дать отпор. И тройную верёвку нелегко порвать*.
13 Лучше бедный, но мудрый юноша, чем старый, но глупый царь+, который больше не хочет* прислушиваться к советам+.
14 Ведь он* вышел из тюрьмы и стал царём+, хотя родился в том царстве бедным+.
15 Я думал обо всех живых, которые ходят под солнцем, и о том, что будет с молодым царём, который пришёл на смену своему предшественнику.
16 Хотя у него много сторонников, позднее люди не будут им довольны+. Это тоже суета и погоня за ветром.
Сноски
^ Или «больше пользы».
^ Или «тройная верёвка не скоро порвётся».
^ Или «которому не хватает здравого смысла».
^ Возможно, мудрый юноша.
