1 Самуила 1:1—28
1 В горах Ефрема+, в Раматаи́м-Цофи́ме+, жил человек* по имени Элка́на+, сын Иероха́ма, сына Елиу́я, сына То́ху, сына Цу́фа, ефремля́нин.
2 У него было две жены. Одну звали Анна, другую — Пени́нна. У Пени́нны были дети, а у Анны не было.
3 Каждый год Элка́на ходил из своего города в Сило́м, чтобы поклоняться Иегове, Богу воинств, и приносить ему жертвы+. Там священниками Иеговы+ служили два сына И́лия, Хо́фни и Финее́с+.
4 Однажды Элка́на принёс жертву и дал несколько частей жертвенного мяса своей жене Пени́нне и всем её сыновьям и дочерям+,
5 Анне же дал особую часть, потому что любил её, хотя Иегова не дал ей детей.
6 Пени́нна* постоянно изводила Анну насмешками и унижала её из-за того, что Иегова не дал ей детей.
7 Так Пени́нна поступала из года в год. Когда Анна ходила в дом Иеговы+, её соперница насмехалась над ней, а она плакала и не ела.
8 Элка́на спросил её: «Анна, почему ты плачешь, почему не ешь? И почему ты так печальна? Разве я для тебя не лучше десяти сыновей?»
9 Когда в Сило́ме они закончили есть и пить, Анна встала и вышла. У входа в храм* Иеговы+ на своём месте сидел священник И́лий.
10 У Анны было тяжело на душе, и она стала молиться Иегове+ и горько плакать.
11 Она дала обет: «Иегова, Бог воинств, если ты обратишь внимание на страдания своей рабыни и вспомнишь обо мне, если не забудешь о своей рабыне и дашь мне сына+, то я отдам его Иегове на всю его жизнь и он никогда не будет стричь волос+».
12 Анна долго молилась Иегове, а И́лий в это время наблюдал за ней.
13 Она говорила про себя, беззвучно шевеля губами, поэтому И́лий подумал, что она пьяна.
14 Он сказал ей: «Что ты здесь делаешь пьяная? Иди протрезвись».
15 Но Анна ответила: «Что ты, мой господин! Перед тобой отчаявшаяся женщина. Ни вина, ни чего-то другого я не пила. Я изливаю душу перед Иеговой+.
16 Не думай, что твоя служанка — недостойная женщина. Всё это время я молилась, потому что глубоко опечалена и огорчена».
17 Тогда И́лий сказал: «Иди с миром и пусть Бог Израиля даст тебе то, о чём ты его просила+».
18 На это Анна сказала: «Будь и впредь добр к своей служанке». Она ушла, поела и больше не была печальной.
19 Рано утром они встали, поклонились Иегове и отправились домой в Ра́му+. Элка́на вступил в интимные отношения со своей женой Анной, и Иегова вспомнил о ней+.
20 Не прошло и года*, как Анна забеременела и родила сына. Она назвала+ его Самуил*, сказав: «Это его я просила у Иеговы».
21 Спустя какое-то время Элка́на пошёл со всей семьёй принести Иегове ежегодную жертву+ и жертву по обету,
22 но Анна не пошла+. Она сказала мужу: «Когда мальчик будет отнят от груди, я отведу его в дом Иеговы, и он останется там навсегда»+.
23 Элка́на сказал ей: «Делай, как считаешь нужным. Оставайся дома, пока не отнимешь его от груди. Пусть Иегова исполнит твои слова». И Анна оставалась дома, пока не настало время отнять сына от груди.
24 Когда Самуил был отнят от груди, Анна отправилась с ним в Сило́м, взяв трёхлетнего быка, одну е́фу* муки и большой кувшин вина+. Она пришла в дом Иеговы в Сило́ме+ и привела с собой мальчика.
25 Быка зарезали, и мальчика подвели к И́лию.
26 Анна сказала: «Мой господин*, я та самая женщина, которая стояла здесь и при тебе молилась Иегове+.
27 Я молилась вот об этом мальчике, и Иегова дал мне то, о чём я его просила+.
28 Теперь я отдаю его Иегове. Он будет принадлежать Иегове всю свою жизнь».
И там он* поклонился Иегове.
Сноски
^ Или «в Ра́ме жил потомок Цу́фа».
^ Или «соперница».
^ Т. е. священный шатёр.
^ Или, возможно, «в своё время».
^ Озн. «имя Бога».
^ Е́фа равна 22 л.
^ Или «мой господин, жива твоя душа».
^ Очевидно, Элка́на.
