Письма читателей

Двадцатый век Спасибо за образовательную и воспитательную работу, которую вы проводите. Я работаю политическим и военным корреспондентом и всегда критически отношусь к статьям, которые читаю. Но серия статей «XX век — время небывалых перемен» была просто превосходной (8 декабря 1999 года). На обложке проиллюстрированы самые примечательные события этого века.

А. П., Ангола

Мелатонин и депрессия Заметка «Долгая ночь» в рубрике «Мы наблюдаем мир» привлекла мое внимание (8 марта 2000 года). Я работаю в институте, где проводятся исследования мелатонина, и нашел, что информация, приведенная вами, не точна. Если мелатонин и вызывает сезонную депрессию, то в этом повинен скорее избыток, чем недостаток этого гормона.

К. Й., Франция

По новым данным нельзя с точностью судить о характере связи мелатонина и сезонной депрессии, если таковая связь вообще существует. Недавно исследователи выдвинули предположение, что вопрос заключается не в количестве мелатонина, а в том, как недостаток света может разрушить цикл выработки мелатонина. По всей видимости, чтобы сделать окончательные выводы, необходимы дальнейшие исследования (Ред.).

Ошибка? Когда я лежал в больнице и читал выпуск от 8 января 2000 года «Бескровная медицина и хирургия завоевывают популярность», в палату вошел старший кардиолог с группой студентов. Он сказал, что запись ЭКГ (электрокардиограммы) на обложке выполнена задом наперед.

Дж. Т., Англия

Запись ЭКГ использована лишь для художественного оформления. Она была показана нескольким медицинским работникам до выхода в печать. Однако другие медицинские работники, которые увидели ее после, заключили, что она изображена неправильно. Мы приносим свои извинения за ошибку (Ред.).

Бросить курить До недавнего времени я был на крючке у сигарет, марихуаны, алкоголя и кокаина. Много раз я сам пытался порвать со всем этим, но безуспешно. И только начав изучать Библию с одним из Свидетелей Иеговы, стал осознавать, что хоть что-то из себя представляю. С помощью Иеговы с января я не принимаю наркотики и не курю. Отвыкать очень трудно. С января я плохо сплю. Выпуск журнала от 22 марта 2000 года с серией статей «Как бросить курить» помог мне увидеть, что проблемы со сном — один из симптомов отвыкания, а не признак помешательства! Большое спасибо.

Д. М., Соединенные Штаты

Читая ваше описание, как происходит отвыкание от никотина, я вспомнила, через что я прошла. Сначала я не могла думать ни о чем, кроме сигарет. Постепенно проходили дни, потом недели, а потом и месяцы, и я даже не вспоминала о сигаретах. Уверена: после того, как я сказала себе, что никогда больше не буду курить, мне помог Иегова. Это было 20 лет назад, и с тех пор я никогда не курила.

Д. А., Италия

Мотыльки Большое спасибо за статью «Когда любовь слепа» о малом ночном павлиньем глазе (22 марта 2000 года). Я нашла такого мотылька в садике за своим домом. Когда к нему прилетел второй мотылек, я сделала фотоснимок, который показали по местному телевидению. Я очень благодарна за нелегкий труд и исследования, связанные с изданием журналов.

А. К., Соединенные Штаты

Эль-Ниньо Я хочу поблагодарить вас за познавательную статью «Что такое Эль-Ниньо?» (22 марта 2000 года). Честно говоря, я слышала, как в 1998 году все говорили об Эль-Ниньо, но понятия не имела, что это такое. И вот объяснение пришло прямо ко мне домой! Ваша статья была небольшой, но очень информативной.

Ю. Н., Соединенные Штаты