Встреча родных из двух Корей. Воссоединятся ли семьи?
Встреча родных из двух Корей. Воссоединятся ли семьи?
ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА В РЕСПУБЛИКЕ КОРЕЯ
ДЛЯ многих это событие было весьма знаменательным и волнующим. За ним наблюдали более 1 300 местных и 400 иностранных корреспондентов. Внимание общественности было привлечено встречей членов разделенных семей из северной и южной частей Кореи,— близких людей, которые более 50 лет провели в разлуке.
На полвека многие корейцы были полностью отрезаны от своих родственников. Они не могли обмениваться ни письмами, ни факсами, ни телефонными звонками. Демилитаризованная зона, разделив Корею на две части, надолго разлучила членов многих семей. Благодаря чему все же стала возможной такая встреча? *
Знаменательная встреча
15 августа 2000 года самолет с изображением флага Корейской Народно-Демократической Республики приземлился в Республике Корея — в международном аэропорту Кимпо. На борту самолета были пассажиры из Северной Кореи, которые через Международный Красный Крест узнали о том, что жив кто-то из их родственников в Южной Корее. Затем тот же самолет доставил 100 человек из Южной Кореи в Северную, чтобы они могли встретиться с родными. Вы можете себе представить встречу с близким человеком — братом, сестрой, матерью, отцом или супругом,— с которым прожили в разлуке 50 с лишним лет? Многим из приехавших на эту встречу было далеко за 60, кому-то даже под 80 лет, а с родными в последний раз они виделись будучи еще детьми.
На встречу было отведено только четверо суток, после чего каждый должен был
вернуться туда, где живет. Поэтому многие разговаривали друг с другом день и ночь напролет — и не могли наговориться. Тут же находились врачи и медсестры, а также машины скорой помощи на случай, если кто-то окажется в состоянии эмоционального шока. И такая предусмотрительность была отнюдь не лишней.Встретиться со своими родственниками удалось лишь очень немногим. По некоторым подсчетам, еще 690 000 человек старше 60 лет и 260 000 старше 70 лет до сих пор разлучены с близкими. Но из 76 000 жителей Республики Корея, обратившихся с просьбой навестить родственников в Северной Корее и соответствовавших предъявленным требованиям, лишь 100 человек были отобраны для этой встречи.
Один из них — 82-летний Ян Джин Юл. Через общество Красного Креста он получил уведомление о том, что его 70-летний брат Ян Ван Юл, живущий в Северной Корее, разыскивает своих родственников в Южной. Младший брат Ян Джин Юла в 1950 году учился в Сеульском университете и во время войны в Корее пропал без вести. С тех пор о нем ничего не было известно. И вот произошла встреча братьев и двух их сестер — спустя пятьдесят лет, проведенных в разлуке!
73-летний Ли Пок Ён встретился со своей 70-летней женой и двумя сыновьями. В последний раз они виделись, когда одному из его сыновей было два года, а другому пять. Однажды, во время Корейской войны, Ли вышел из дома, сказав, что идет покупать велосипед. С тех пор о нем никто ничего не слышал. И вот состоялась долгожданная встреча. Спустя много лет его жена, у которой теперь параличное дрожание и диабет, наконец задала ему вопрос, мучивший ее все это время: почему он ушел за велосипедом так надолго?
Ли Чон Пил, которому 69 лет, был разлучен с семьей в 1950 году, когда еще учился в школе, и официально считался пропавшим без вести. Теперь он встретился со своей 99-летней матерью, двумя братьями и сестрами, которые живут в Южной Корее. Но, увы, престарелая мать не смогла его узнать.
Из тех волнующих встреч, которые произошли после долгих лет разлуки, мы упомянули лишь немногие. Это событие транслировали несколько местных и зарубежных телестанций. Те, кто наблюдал за происходящим, плакали от радости. Многие задавались вопросом: не станет ли это первым шагом к воссоединению разделенных семей? Однако очень скоро пришло время снова расставаться, и эта вторая разлука, казалось, была не менее тяжелой, чем первая. Дорогие друг другу люди не знали, доведется ли им еще раз увидеться.
Полвека разлуки. Придет ли ей конец?
15 августа 1945 года пришел конец продолжавшемуся в течение 36 лет японскому господству в Корее. Но в результате политического соперничества страна скоро была разделена. После изгнания японцев с Корейского полуострова территория была поделена на две зоны ответственности: американскую — к югу и советскую — к северу от 38-й параллели. Вспыхнувшая вскоре война ничего не решила. Теперь в стране появилось два правительства. Начиная с 1945 года,
в том числе во время Корейской войны, тысячи семей были разделены. По окончании войны, в 1953 году, демилитаризованная зона с установленными на ней противопехотными минами разделила Корею на две части.Многие годы не было заметно никаких признаков примирения между двумя Кореями. Но вот, 13 июня 2000 года в Пхеньянском аэропорту Сунан приземлился самолет с президентом Республики Корея на борту — Ким Дэ Чжуном. Гостя встречал президент Корейской Народно-Демократической Республики — Ким Чен Ир. Неожиданно затеплилась какая-то надежда на примирение. Никогда прежде главы этих государств не садились за стол переговоров. Тем не менее они вели себя как давно не видевшие друг друга братья. Состоялся трехдневный саммит, в ходе которого лидеры двух корейских государств выразили решимость положить конец полувековой вражде и взять курс на консолидацию. Первым достижением этого саммита стала встреча членов разделенных семей. Начали обсуждаться и другие вопросы.
Главы государств также достигли договоренности относительно восстановления железнодорожной магистрали между Севером и Югом. К сентябрю 2001 года планируется восстановить 12 километров дороги в южной части Кореи и 8 километров — в северной. Эта магистраль пересечет линию раздела между двумя Кореями, снова связав их друг с другом. А когда эта железная дорога будет соединена с китайской, магистраль протянется от Корейского полуострова через Китай в Европу. По словам Ким Дэ Чжуна, это будет «новый, железный Великий шелковый путь». Еще одна железнодорожная магистраль должна пересечь линию раздела в центре и соединиться с российской Транссибирской магистралью.
Возможно, эти шаги ознаменуют собой начало нового этапа в отношениях между Кореями — время покажет. Радует уже то, что делаются попытки воссоединить разделенные семьи. Тем не менее совершенно очевидно, что человечество как никогда нуждается во всемирном правительстве — Царстве Бога (Матфея 6:9, 10). Уже в начале 1912 года Свидетели Иеговы начали распространять на Дальнем Востоке дающую надежду библейскую весть. Очень многие в северной части Кореи слышали эту весть, и некоторые приняли ее. Однако в период японского господства немалое число таких людей сидело в тюрьмах за отказ участвовать в войне.
После того как Вторая мировая война закончилась, эти христиане (Свидетели Иеговы) вышли на свободу и объединились. Многие из них переселились в Южную Корею, где могли свободно исповедовать свою религию. В июне 1949 года в Сеуле образовалось первое собрание, которое теперь выросло в огромную общину. Сегодня в Республике Корея благую весть проповедуют свыше 87 000 Свидетелей Иеговы. Среди них тысячи тех, чьи родственники живут в Северной Корее.
Хочется надеяться, что дальнейший ход событий позволит воссоединиться разделенным корейским семьям. И что очень важно, благодаря такому воссоединению 22 миллиона жителей Северной Кореи получат возможность услышать библейскую благую весть.
[Сноска]
^ абз. 4 Подобная встреча, организованная правительством, впервые состоялась в 1985 году.
[Иллюстрации, страница 13]
Встретились муж с женой (вверху) и мать с сыном (внизу).
[Иллюстрация, страница 14]
Мужчина, совершающий ритуал поклонения предкам, склонился перед портретом своего покойного отца, который не дожил до встречи с сыном.
[Иллюстрация, страница 15]
Ян Джин Юл (крайний слева) встретился со своим братом (в центре) из Северной Кореи.
[Сведения об иллюстрации, страница 13]
Фотографии на страницах 13—15: The Korea Press Photojournalists Association