Бедствие на море — трагедия на суше

ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА В ИСПАНИИ

ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ и экономическое бедствие началось 13 ноября 2002 года, когда в танкере «Престиж» во время шторма образовалась трещина. Попытки спасти поврежденное судно не увенчались успехом, и через шесть дней (за которые в море вытекло почти 20 000 тонн нефти) танкер раскололся на две части и затонул в 200 километрах от побережья Испании.

В затонувшем танкере находилось более 50 000 тонн нефти, и каждый день из него вытекало по 125 тонн. Образовывались новые нефтяные пятна, которые неумолимо приближались к побережью. Вязкая и токсичная тяжелая нефть нанесла огромный ущерб окружающей среде.

Из-за ядовитых нефтяных испарений многие добровольцы поначалу не смогли очищать прибрежные территории. К тому же на камни налипло много похожей на черную жвачку нефтяной смолы. «Это одна из самых ужаснейших утечек нефти за всю историю»,— с сожалением констатировал директор Научно-исследовательского центра морских катастроф (CEDRE) Мишель Гирин.

Героические усилия

Неделями сотни рыбаков боролись в море с нефтяными пятнами, угрожавшими жизненно важному для них промыслу. Рыбаки самоотверженно собирали нефть, стараясь не допустить, чтобы она попала на побережье и уничтожила одну из самых богатых рыбой зон в мире. Некоторые мужчины вытаскивали густую грязь из воды прямо руками. «Мы работали до изнурения, но у владельцев маленьких судов не было выбора»,— объяснил местный рыбак Антонио.

Пока рыбаки сражались с нефтью в море, тысячи добровольцев со всей Испании очищали побережье. Одетые в одноразовые белые комбинезоны и в масках, они походили на участников биологической войны. Усердно орудуя лопатами, добровольцы собирали нефть в ведра, чтобы потом ее можно было  убрать с побережья. Как и рыбаки, некоторые добровольцы убирали нефть руками.

Трагические последствия

«Я думал, что умру от горя, когда впервые увидел черные волны, несущие нефть к причалу в Муксии,— сказал Рафаэль Мусо, мэр города Коркубьон, расположенного в северной Галисии.— Эта утечка нефти лишила средств к существованию многих наших горожан, ведь море для них — источник пропитания».

От разлива нефти пострадал и новый национальный парк Испании Лас ислас атлантикас (Атлантические острова). Огромные колонии морских птиц гнездились на пяти островах этого парка у побережья Галисии. А окружающий их морской шельф был особенно богат морской фауной.

К началу декабря 95 процентов прибрежной территории парка было покрыто нефтью. По подсчетам орнитологов, из-за катастрофы пострадало около 100 000 птиц. Ныряльщики даже видели, как большие куски затвердевшей нефти, двигаясь по дну, разрушают его хрупкую экосистему.

Джей Хоулком, организовавший центр для спасения птиц, говорит: «Обычно птицы или тонут, или умирают от гипотермии. Нефть пропитывает перья и лишает их изоляционных свойств, так что перья перестают быть водонепроницаемыми. Тяжелая нефть тянет птиц вниз, подобно тому как мокрая одежда тянет вниз пловца. [...] Испытываешь большое удовлетворение, когда удается спасти каких-нибудь птиц, даже если их число невелико».

Авария, которую следовало ожидать

От нефти как от энергоносителя зависит многое в мире. Однако, чтобы цены на нефть не повышались, ее часто перевозят на «опасных», плохо ремонтируемых судах. Вполне уместно, что газета «Нью-Йорк таймс» отозвалась о случившемся бедствии как об «аварии, которую следовало ожидать».

«Престиж» — третий танкер, потерпевший крушение у берегов Галисии за последние 26 лет. Около 10 лет назад неподалеку от Ла-Коруньи в северной Галисии затонул танкер «Иджиэн си», что привело к утечке 40 000 тонн сырой нефти. Последствия этой катастрофы до сих пор дают о себе знать на некоторых участках соседнего побережья. В 1976 году в этих же местах потерпел аварию танкер «Уркиола», в результате чего в море оказалось более 100 000 тонн нефти.

Приняв во внимание недавнюю катастрофу, Европейский союз решил запретить эксплуатацию нефтеналивных танкеров без двойного корпуса. Однако время покажет, помогут эти меры защитить европейское побережье, часто страдающее от таких катастроф.

Человеческие правительства не смогли обезопасить мир от загрязнения — ни от утечки нефти, ни от токсичных отходов, ни от загрязнения атмосферы. Однако христиане с нетерпением ждут времени, когда под руководством Царства Бога наша планета будет превращаться в рай, где не будет причиняться вред экологии (Исаия 11:1, 9; Откровение 11:18).

[Иллюстрация, страницы 20, 21]

В затонувшем танкере «Престиж» находилось более 50 000 тонн нефти.

[Сведения об источнике]

AFP PHOTO/DOUANE FRANCAISE