Перейти к основным материалам

Перейти к содержанию

Нашим читателям

Нашим читателям

Нашим читателям

ПРОЛИСТАВ этот выпуск «Пробудитесь!», вы, наверняка, заметите, что в оформлении и содержании журнала произошли изменения. Хотя многое осталось, как было, появились некоторые новшества.

«Пробудитесь!» и дальше будет стремиться к той же цели, что и многие десятилетия. Как говорится на 4-й странице, «журнал предназначен для людей любого возраста, его можно читать в кругу семьи». Он обсуждает мировые события, знакомит читателей с разными культурами, рассказывает о чудесах творения, рассматривает вопросы здоровья и объясняет научные факты людям, далеким от науки. Предоставляя эти знания, «Пробудитесь!», как и прежде, будет держать читателей в курсе событий, происходящих в мире.

В выпуске от 22 августа 1946 года говорилось: «Высшей целью журнала будет приверженность истине». Оставаясь верным своему обещанию, «Пробудитесь!» всегда стремился печатать точные и достоверные сведения. Вся информация тщательно исследовалась и старательно проверялась. Однако «приверженность истине» выражалась не только в этом.

Намного важнее то, что «Пробудитесь!» всегда обращал внимание читателей на Библию, и начиная с этого выпуска в нем будет печататься еще больше статей на библейские темы (Иоанна 17:17). «Пробудитесь!» все так же будет рассказывать о том, как практические советы из Библии помогают уже сегодня вести счастливую жизнь. К примеру, постоянными останутся рубрики «Вопросы молодежи» и «Точка зрения Библии», которые содержат наставление из Священного Писания. Журнал будет и дальше обращать внимание читателей на библейское обещание о том, что скоро на смену этой нечестивой системе придет праведный новый мир (Откровение 21:3, 4).

Что еще изменится? Теперь «Пробудитесь!» будет выходить один раз в месяц на большинстве из 82 языков, на которых он издается (до этого журнал выходил раз в полмесяца) *. Рубрика «Мы наблюдаем мир», которая была постоянной с 1946 года, будет печататься и дальше, но уже не на двух, а на одной странице. На 31-й странице появилась новая рубрика под названием «Викторина». Каково ее содержание и чем она интересна?

Взгляните, пожалуйста, на 31-ю страницу. Некоторые задания этой викторины предназначены для юных читателей. Другие — заставят задуматься тех, кто хорошо знает Библию. Рубрика «Когда это произошло?» поможет вам построить временну́ю прямую, показывающую, когда произошли важные исторические события и жили те или иные люди, о которых говорится в Библии. Ответы на многие вопросы напечатаны в этом же журнале, и вы найдете их в перевернутом виде на одной из страниц. А ответы на вопросы из рубрики «В этом выпуске» можно будет найти прочитав журнал. Почему бы ни провести исследование, прежде чем заглянуть в ответы, и ни рассказать другим о том, что вам удалось узнать? Библейские вопросы из викторины можно обсуждать в кругу семьи или друзей.

Около 60 лет назад в «Пробудитесь!» говорилось: «Журнал будет стремиться предоставлять объективную информацию. Он обращен ко всем искренним людям в любой стране. [...] Журнал... будет содержательным, обучающим и интересным для самого широкого круга читателей, независимо от возраста». Во всем мире читатели «Пробудитесь!» согласятся, что и по сей день журнал верен своему обещанию. Мы заверяем вас, что «Пробудитесь!» и дальше будет стремиться к этой цели.

Издатели

[Сноска]

^ абз. 6 На некоторых языках «Пробудитесь!» выходит раз в четыре месяца, и, возможно, в этих изданиях будут представлены не все рубрики.

[Иллюстрации, страница 3]

В 1919 году журнал вышел под названием «Золотой век», в 1937-м он был переименован в «Утешение», а в 1946-м — в «Пробудитесь!»

[Иллюстрации, страница 4]

«Пробудитесь!» уже долгое время обращает внимание читателей на Библию

[Сведения об источниках]

Guns: U.S. National Archives photo; starving child: WHO photo by W. Cutting