Чудеса, которые вы видели много раз!

У СЛОВА «чудо» есть и другое значение: «Нечто поразительное, удивляющее своей необычайностью». Все мы видели такие «обыкновенные» чудеса.

Узнав больше о физических законах природы, люди смогли достичь того, что когда-то считалось невероятным. Например, если бы сто лет назад сказали, что такие вещи, как компьютеры, телевидение и космическая техника скоро станут обыденными, то этому никто бы не поверил.

Осознав, что невозможно постичь все чудеса сотворенного мира, некоторые ученые перестали считать что-либо невозможным. В крайнем случае, они скажут, что это маловероятно. Так они оставляют дверь открытой для будущих «чудес» науки и техники.

 Даже если взять первое значение слова «чудо» — явление «приписываемое сверхъестественному вмешательству»,— можно сказать, что каждый из нас видел чудеса. Например, солнце, луна и звезды — результат «сверхъестественного вмешательства» самого Создателя. Кроме того, кто из людей рискнет сказать, что он знает, как действует человеческий организм, как работает мозг или развивается эмбрион человека? Одна книга отмечает: «Человеческий организм, который находится под управлением центральной нервной системы — это и сложнейшая сенсорная система, и саморегулирующийся двигатель, и самовоспроизводящийся компьютер,— все это чудесное и во многих отношениях непостижимое творение» («The Body Machine»). Бог, создавший «человеческий организм», действительно совершил чудо, и мы не прекращаем им восхищаться. Есть и другого рода чудеса, которые вы видели, но, возможно, даже не заметили.

Разве книга может быть чудом?

Ни одна книга в мире не распространена так широко, как Библия. Разве это не чудо? Можно ли утверждать, что она появилась благодаря «сверхъестественному вмешательству»? Конечно, Библия — это книга, написанная людьми, но, по их словам, они излагали не свои мысли, а Божьи (2 Царств 23:1, 2; 2 Петра 1:20, 21). Только подумайте, в течение 1 600 лет ее писали около 40 человек самого разного происхождения: пастухи, военные, рыбаки, служащие, врачи, священники и цари. В то же время они с точностью и достоверностью смогли передать целостное повествование — весть надежды.

Свидетели Иеговы тщательно изучают Священное Писание и воспринимают его «не как слово человеческое, но как то, чем оно является на самом деле,— как слово Божье» (1 Фессалоникийцам 2:13). В своих публикациях они уже много лет разъясняют кажущиеся противоречия, рассматривая их в контексте всей Библии. Внутренняя гармония Божьего Слова сама по себе доказывает, что автор этой книги Бог a.

Библию настойчиво пытались уничтожить, как никакую другую книгу. Но она жива, и сверх того, полностью или частично переведена более чем на две тысячи языков. И то, что она вообще сохранилась и дошла до нас без искажений, свидетельствует о Божьем вмешательстве. Библия — это поистине чудо!

Чудо, которое «живо и действенно»

Чудеса былых времен, такие, как воскрешение мертвых и исцеления, больше не совершаются. Но у нас есть все основания быть уверенными, что в будущем новом мире мы их еще увидим, но уже во всемирном масштабе. Они принесут полное освобождение и превзойдут любые наши ожидания.

 Библия, которую дал Бог, уже сейчас творит настоящие чудеса. Она побуждает людей становиться лучше. (Смотрите рамку «Сила Божьего Слова» на странице 8.) В Евреям 4:12 говорится: «Слово Бога живо и действенно, и острее всякого меча обоюдоострого, и проникает даже до разделения души и духа, суставов и костного мозга, и распознает мысли и намерения сердца». Да, Библия переменила жизнь более шести миллионов человек, живущих по всей земле. Она наполняет их жизнь смыслом и дает чудесную надежду на будущее.

Библия может совершить чудо и в вашей жизни. Стоит только захотеть.

[Сноска]

[Рамка/Иллюстрация, страница 7]

УЖЕ МЕРТВ ИЛИ ЕЩЕ ЖИВ?

Согласно Иоанна 19:33, 34, Иисус был уже мертв, когда «один из воинов проткнул ему бок копьем, и тотчас вытекли кровь и вода». Однако в некоторых переводах Библии в Матфея 27:49, 50 говорится, что, когда это произошло, Иисус был еще жив. Откуда такая разница?

Моисеев закон запрещал оставлять тело преступника, повешенного на столбе, на ночь (Второзаконие 21:22, 23). Поэтому во дни Иисуса, если распятый на столбе преступник ближе к вечеру еще был жив, ему обычно перебивали ноги, тем самым ускоряя его смерть. Тело обвисало, и он уже не мог нормально дышать. Воины перебили ноги двум преступникам, распятым рядом с Иисусом. Однако они не сделали этого Иисусу, так как, вероятно, подумали, что он уже мертв. Воин проткнул ему бок, видимо, только для того, чтобы убедиться в его смерти. Если бы Иисус на самом деле просто потерял сознание, а потом пришел в себя, то люди могли бы расценить это как воскресение. Этого допустить они не хотели.

В тексте же Матфея 27:49, 50 дается иной порядок событий: «Другой же, схватив копье, пронзил ему бок, и вытекли кровь и вода. И снова Иисус вскрикнул громким голосом и испустил дух». Предложение, выделенное курсивом, встречается не во всех древних библейских рукописях. Многие авторитетные ученые считают, что этот фрагмент позже был вставлен из Евангелия от Иоанна, но не в том месте. Поэтому во многих переводах это предложение берется в круглые или квадратные скобки, просто опускается или к нему делается пояснительная сноска.

В древнегреческом тексте Весткотта и Хорта, который взят за основу «Перевода нового мира», это предложение взято в двойные квадратные скобки. В их издании в примечании к этому предложению говорится: «Есть веские основания считать его вставкой, сделанной переписчиками».

Итак, все указывает на то, что в Иоанна 19:33, 34 события излагаются точно и что Иисус был уже мертв, когда римский воин проткнул его копьем.

 [Рамка/Иллюстрация, страница 8]

СИЛА БОЖЬЕГО СЛОВА

После того как родители Детлефа развелись, он увлекся музыкой хэви-метал и его стал затягивать мир наркотиков и алкоголя b. Он вступил в банду бритоголовых, и вскоре из-за агрессивного поведения у него возникли проблемы с полицией.

В 1992 году в северо-восточной Германии 60 бритоголовых устроили кровавую драку примерно с 35 панками в ресторане-баре. Один из панков по имени Томас был так сильно избит, что от полученных травм умер. После суда, получившего широкую огласку, нескольких зачинщиков, в том числе и Детлефа, посадили в тюрьму.

Вскоре после того как Детлеф вышел из тюрьмы, Свидетели Иеговы дали ему трактат «Почему в жизни так много проблем?». Он сразу увидел правдивость того, что в нем говорилось, и начал изучать Библию со Свидетелями. Это полностью изменило его жизнь. С 1996 года он ревностный Свидетель Иеговы.

У Томаса, того молодого человека которого убили, был хороший друг Зигфрид. Он, в прошлом панк, тоже стал Свидетелем и сейчас служит старейшиной собрания. Когда Зигфрид побывал в собрании Детлефа, чтобы выступить с библейской речью (кстати, иногда на встречи этого собрания приходит мать Томаса), тот пригласил его на обед. Еще десять лет назад их ненависть была просто неуправляемой. Теперь же они братья, которые любят друг друга.

Детлеф и Зигфрид с нетерпением ждут того времени, когда Томас вернется к жизни в земном раю. Детлеф говорит: «При одной лишь мысли об этом у меня наворачиваются слезы. Как же я сожалею о содеянном». Сегодня они рассказывают другим людям об Иегове и о радостной надежде, которую дает Библия. У них обоих есть желание: когда наступит новый мир, рассказать об этом и Томасу.

Такова сила Божьего Слова!

[Сноска]

[Иллюстрация, страница 6]

Человеческое тело — чудо творения

[Сведения об источнике]

Anatomy Improved and Illustrated, London, 1723, Bernardino Genga