Перейти к основным материалам

Перейти к содержанию

Иешурун

Иешурун

(«поступающий честно»).

Почетное название Израиля. В греческой Септуагинте оно было переведено словом «возлюбленный», чтобы передать мысль о теплоте и привязанности. Название «Иешурун» должно было напоминать народу Израиль о том, что он состоял в соглашении с Иеговой и поэтому был обязан поступать честно и праведно (Вт 33:5, 26; Иса 44:2). Во Второзаконии 32:15 это слово используется в ироническом смысле. Вместо того чтобы жить в согласии с названием «Иешурун», Израиль стал упрямым, оставил своего Творца и отверг своего Спасителя.