Еврейское слово шали́ш (имевшее знач. «третий человек» и обозначавшее третьего воина в боевой колеснице) в различных переводах  Библии передается как «начальник», «колесничий», «воин», «военачальник», «помощник».

На некоторых памятниках изображены «хеттские» и ассирийские боевые колесницы, и на них — по три человека: возница, воин с мечом, копьем или луком и щитоносец. Хотя на египетских памятниках обычно не изображаются колесницы с тремя воинами, слово шали́ш употребляется в Исходе 14:7 по отношению к бойцам на колесницах фараона. Третий воин, как правило державший щит, был помощником командира.

В 1 Царей 9:22 после упоминания о том, что Соломон не делал рабами никого из сыновей Израиля, говорится следующее: «Они были у него воинами, слугами, князьями, помощниками, а также начальниками колесничих и всадников». В комментарии к этому тексту К. Ф. Кейль пишет, что употребленное в этом отрывке слово шалиши́м (мн. ч.) может пониматься как «царские помощники» (Keil C. F., Delitzsch F. Commentary on the Old Testament. 1973. Т. 3. С. 146).

В дни израильского царя Иорама сирийцы осадили Самарию, из-за чего в городе через какое-то время начался голод. Когда Елисей предсказал изобилие пищи, особый помощник Иорама высмеял это пророчество. Позднее, как и предсказывал Елисей, помощник царя увидел исполнение предсказания, но насытиться ему так и не пришлось — его затоптали в воротах, и он умер (2Цр 7:2, 16—20).

По распоряжению Ииуя его скороходы и помощники, в том числе, вероятно, Бидекар, убили поклонников Ваала (2Цр 9:25; 10:25). Еще один помощник царя, о котором говорится в Библии, Факей, убил израильского царя Факию и воссел вместо него на престол (2Цр 15:25).