Город в Египте, который часто упоминается вместе с другими городами Нижнего (Северного) Египта, такими, как Ноф (Мемфис), Он (Гелиополь) и Бубаст (Бубастис).

В последние годы существования Иудейского царства пророк Иеремия неустанно предупреждал иудеев, чтобы они не заключали политических союзов с Египтом и не полагались на его помощь в борьбе с набиравшим силу Вавилоном. В Библии говорится, что Ноф (Мемфис), столица Египта, и Тафна «обгладывали... темя» Иуды и Иерусалима. Это было следствием того, что иудеи оставили своего Бога. Союзничество с Египтом, безусловно, обходилось дорого царям Иуды. Тем не менее иудеи должны были  оказаться в стыде из-за Египта, как были в стыде из-за Ассирии (Иер 2:1, 2, 14—19, 36).

Остаток иудеев бежит в Тафнис. После завоевания Иуды вавилонянами в 607 г. до н. э. и последовавшего за тем убийства Гедалии оставшиеся иудеи бежали в Египет, взяв с собой пророка Иеремию. Согласно Библии, первым местом в Египте, куда они пришли (или где поселились), был Тафнис (Иер 43:5—7). Из этого можно сделать вывод, что Тафнис находился в вост. части Дельты, другими словами, на С.-В. Нижнего Египта. Часть иудейских беженцев обосновалась в Тафнисе (Иер 44:1, 7, 8). По прибытии в этот город Иеремия по повелению Иеговы разыграл пророческую сцену. На глазах у иудеев он спрятал камни «в строительном растворе в кирпичной террасе, расположенной у входа в дом фараона в Тафнисе». Затем он объявил им, что придет Навуходоносор и поставит свой престол прямо над этими камнями и раскинет над ними свой роскошный шатер (Иер 43:8—13; ср. Иер 46:13, 14).

В расположенном далеко от тех мест Вавилоне пророк Иезекииль тоже предсказал (в 27-й год первого плена, т. е. в 591 до н. э.), что Навуходоносор покорит Египет и «день в Тафнисе померкнет», потому что Иегова сломает там ярмо Египта и положит конец его гордости и силе. Эти слова Иезекииля, а также упоминание о «зависимых от него [Тафниса] городах» показывают, что Тафнис был крупным городом, который играл важную роль в жизни Египта (Иез 29:19; 30:1, 2, 10—18).

Возможное происхождение названия города. Некоторые переводчики полагают, что египетское название этого города означает «крепость Пинехаса (Пинхаси)». Пинехас (Пинхаси) был военачальником в расположенном на Ю. городе Фивы. Ему удалось подавить волнения, вспыхнувшие в районе Дельты, вероятно, во второй половине 2-го тыс. до н. э.

В греческой Септуагинте название города передано как Та́фнас. Многие ученые видят сходство между этим названием и названием важного города-крепости у вост. границ Египта, который по трудам древнегреческих авторов известен как Дафны. На основании этого некоторые географы отождествляют Тафнис с местом Телль-Дефенна (ок. 50 км к Ю.-Ю.-З. от Порт-Саида и ок. 45 км к З.-Ю.-З. от Пелусия, предположительного местоположения города Син).