Перейти к основным материалам

Перейти к содержанию

Шела, пруд

Шела, пруд

Пруд или водоем, находившийся, по-видимому, к Ю. от Города Давида, где долина Еннома соединялась с центральной долиной (долиной Тиропеон) (Не 3:15). По всей вероятности, этот водоем также назывался «нижним прудом» (Иса 22:9).

Выражение «пруд Шела» встречается в Неемии 3:15 в масоретском тексте. По мнению некоторых ученых, в этом стихе вместо «Шела» должно стоять «Силоам», что означает «посылающий» и подразумевает канал, через который вода поступала в пруд (Иса 8:6). В некоторых переводах Библии используется лишь описательное название этого пруда (ВП, JB).

Были найдены остатки канала, который тянулся к Ю. от источника Гихон, пролегал по склону долины Кедрон и заканчивался у древнего водоема, известного сегодня как Биркет-эль-Хамра. В некоторых местах канал был покрыт каменными плитами, но, по-видимому, через отверстия можно было черпать воду для орошения некоторых участков долины. Возможно, слова «спокойно текущие воды Силоама» указывают на этот канал, имеющий совсем небольшой уклон (Иса 8:6). Биркет-эль-Хамра находится там, где, по словам Неемии, был пруд Шела,— недалеко от Царского сада и Лестницы, которая спускалась от юж. края Города Давида.