Перейти к основным материалам

Перейти к содержанию

Александрийский кодекс

Александрийский кодекс

Этот кодекс, датируемый первой половиной V века н. э., изначально содержал текст полной Библии на греческом языке. С XI по XVII век (до 1627 года) он был частью коллекции патриарха Александрийского, из-за чего кодекс и получил своё название. Он написан на тонком пергаменте унциальным письмом. (См. РУКОПИСИ; УНЦИАЛ.) Считается, что кодекс состоял из 820 страниц, но до нас дошли 773. Сейчас кодекс представляет собой четыре тома, которые хранятся в Британской библиотеке в Лондоне. Первые три из них — это перевод Еврейских Писаний (Септуагинта), а четвёртый том — Христианские Греческие Писания.

Этот греческий кодекс — одна из первых ранних рукописей Библии, к которым получили доступ учёные. Так как эта рукопись древняя и она хорошо сохранилась, её считают одной из самых ценных рукописей греческой Септуагинты и Христианских Греческих Писаний. Александрийский кодекс — один из основных источников, которые используют переводчики Библии в наши дни. С помощью этой достоверной рукописи, а также Синайского и Ватиканского кодексов учёные смогли обнаружить и исправить добавления и ошибки, которые были внесены переписчиками в более поздние рукописи. (См. комментарий к Лк 10:1 и Приложение А5.)