18 августа 2023 года Хосе Луис Пенья из комитета центральноамериканского филиала объявил о выпуске Христианских Греческих Писаний на языке кекчи. Объявление прозвучало в первый день регионального конгресса «Проявляйте терпение», который состоялся в Сан-Хуан-Чамелько (департамент Альта-Верапас, Гватемала). 590 человек, присутствовавших на конгрессе, получили по печатному экземпляру нового перевода. Кроме того, он доступен для скачивания в цифровом и аудиоформате. На кекчи говорит свыше 1 300 000 человек в Белизе и Гватемале. В обеих странах действует 17 кекчиязычных собраний и 4 группы, в которых служит примерно 520 возвещателей.

Некоторые братья и сёстры поделились, как этот новый перевод поможет людям, говорящим на кекчи, понять Слово Иеговы ещё лучше. Одна сестра привела такой пример: «В переводе „Новый мир“, в 1 Тимофею 1:11, Иегова назван „счастливым Богом“. А в некоторых других переводах Библии на кекчи эта грань личности Иеговы передана неверно. Теперь с помощью этого стиха я буду показывать людям, что если знаешь Иегову, то можешь быть счастливым даже в трудное время».

Мы уверены, что благодаря этому новому переводу ещё многие искренние люди, говорящие на кекчи, узнают и полюбят Иегову, а также оценят по достоинству его Слово (Притчи 7:1, 2).