Недавно в испанском филиале закончилась реконструкция одного из офисных зданий. В нём главным образом разместился переводческий отдел. Эти строительные работы — лишь часть более масштабного проекта, который планируется завершить к 2025 году.

После ремонта в этом здании появилась библиотека, которая вмещает до 4 000 справочников, пособий и книг, необходимых для работы переводчиков. В этой библиотеке представлены издания, которые недоступны в электронном формате.

Джон Бурсналл из комитета филиала в Испании рассказывает: «За последние 25 лет специфика работы нашего Вефиля в корне поменялась. Раньше мы в основном печатали и хранили литературу. А сейчас всё заточено под нужды переводчиков, потому что тут ведётся перевод на испанский и испанский жестовый. Ещё здесь транскрибируются наши публикации в шрифт Брайля для многих европейских языков. Так что нам требуется больше офисных помещений. После этой реновации мы сможем ещё лучше выполнять свою часть работы на благо всемирного братства».

Также начался ремонт в четырёх жилых корпусах. В этом проекте задействовано примерно 200 добровольцев. Чтобы разместить их, на территории филиала сейчас устанавливают 70 мобильных домиков.

Количество Свидетелей Иеговы в Испании продолжает расти. Сейчас их насчитывается 120 530. Из них 23 565 служат общими пионерами. В прошлом году в этой стране восемь месяцев подряд регистрировалось высшее число полновременных проповедников.

Мы уверены, что Иегова и дальше будет поддерживать этот проект, чтобы была достигнута цель, ради которой строились здания филиала, — прославить его святое имя (Псалом 61:8).