Перейти к основным материалам

Орловский областной суд

11 ИЮНЯ 2019
РОССИЯ

Стенограмма обращения Денниса Кристенсена к Орловскому областному суду от 23 мая 2019 года

Стенограмма обращения Денниса Кристенсена к Орловскому областному суду от 23 мая 2019 года

В четверг, 23 мая 2019 года, во время апелляционного слушания Деннису предоставили возможность обратиться к суду с последним словом. Ниже приведена стенограмма его обращения:

Теперь, в конце, хочу выразить особую благодарность тем, кто помогал и поддерживал меня в течение последних двух лет этого уголовного дела.

В первую очередь хочу поблагодарить свою жену Ирину, которая с самого начала делала все, что было в ее силах, чтобы помочь и поддержать меня. Она заботилась обо мне, передавала мне одежду, продукты, лекарства и другие вещи, которые мне нужны были в СИЗО. Она поддерживала меня эмоционально и духовно своими посещениями и письмами, которые я получал от нее каждый день.

Моя дорогая жена, твоя сильная вера, твое огромное терпение, твое спокойствие и любовь ко мне и к истине, включая твой оптимизм,— все это было для меня большим примером. Ты должна знать, что я тебя очень люблю и что я тобой очень горжусь!

Я также хочу поблагодарить свою семью в Дании, особенно моего пожилого отца и мою родную сестру. Вы должны знать, что я очень по вас скучаю. Я вас люблю и ценю все, что вы сделали для меня. Во время моего пребывания в СИЗО вы поддерживали меня своими многочисленными письмами и разговорами по телефону. Я уверен, что вы никогда не сдадитесь и не потеряете надежду на то, что мы в один день снова сможем собраться вместе как семья.

Я также хочу поблагодарить всех своих многочисленных друзей со всего мира. Вы поддерживали меня своими письмами, ободрительными мыслями, красивыми рисунками и разными подарками. Все это помогло мне понять, что я не один и что у меня есть большая всемирная семья.

Дорогие друзья, вы должны знать, что каждое письмо — большое или маленькое — ободрило и укрепило меня. Пожалуйста, не падайте духом, если я не успею ответить на ваше письмо. Я вас найду, поблагодарю и обниму в будущем — я это обещаю!

Я также хочу поблагодарить посольство Королевства Дании в Москве и всех его сотрудников. Вы присутствовали на многих судебных заседаниях и неоднократно посещали меня в СИЗО. Ваши полезные советы, руководство и ободрение много значат для меня, и я очень ценю вашу поддержку и большую помощь, которую вы мне предоставили.

Хочу также поблагодарить апелляционный суд за то, что я лично смог присутствовать на этом судебном заседании. Когда я участвовал в других апелляционных делах при помощи видео-конференц-связи из СИЗО, мне было трудно услышать все, что было сказано. Приходилось угадывать половину из того, что там происходило. Это не достойный способ для защиты. Кроме того, при использовании конференцсвязи в СИЗО приходится сидеть за решеткой, как будто ты животное в зоопарке. Я считаю это недостойным, нечеловечным обращением сегодня, в XXI веке.

К настоящему моменту я уже отсидел в СИЗО почти два года и это судебное разбирательство идет уже 15 месяцев. Чтобы выдержать все это, не сдаваться и не падать духом, крайне необходимо иметь определенную внутреннюю силу. В Библии написано — в Послании к Филиппийцам, 4-й главе, 12-м стихе,— что я «все могу в укрепляющем меня» a. В книге пророка Исаии, 12-й главе, во 2-м стихе, написано: «Вот, Бог — спасение мое: уповаю на Него и не боюсь; ибо Господь — сила моя, и пение мое — Господь; и Он был мне во спасение».

В течение всего этого периода я чувствовал, что мой Бог Иегова был рядом со мной и давал мне силу, чтобы все это выдержать; силу, чтобы не сдаваться, не падать духом, быть радостным и счастливым и продолжать улыбаться. Я ему искренне благодарен за это и горжусь тем, что служу ему как один из его свидетелей — Свидетелей Иеговы.

Многие спрашивали меня, как это уголовное дело на меня повлияло. Конечно, нелегко находиться в СИЗО в течение такого длительного периода времени, быть отрезанным от своей жены и от близкой связи со своей семьей и друзьями. Последние два года я жил очень закрытой жизнью. Можно сказать, существовал. Двадцать три часа в сутки я проводил в своей тюремной камере 3 на 6 метров и по часу каждый день бывал на прогулке в прогулочном дворике (тоже 3 на 6 метров), хотя и под открытым небом. За это время повстречал разных людей, с которыми у меня состоялось много интересных разговоров. И я заметил, что многие из них пытаются добиться достойного, честного расследования и судебного разбирательства. Большинство чувствует, что система их не слышит, и я тоже испытываю подобное чувство в течение последних двух лет. Я пытался поддержать и ободрить их как мог, ведь я уверен в том, что Иисус Христос сделал бы то же самое.

Я приобрел много новых друзей. Кто-то из них присутствовал на части судебных заседаний, а некоторые написали мне письма. Кого-то из них я лично знаю, а других — пока нет. Кто-то имеет такую же веру, как и я, другие — нет. Но они все равно поддерживают меня, так как не могут терпеть ту несправедливость, которая сейчас происходит здесь, в России; то, как здесь кто-то пытается сделать из Свидетелей Иеговы — мирных граждан, которые любят ближнего, как самого себя,— преступников и называет их экстремистами. Это совсем нелогично и смешно. Многие в шоке от того, что такие вещи происходят здесь, в России, в XXI веке.

Кто-то спрашивает меня о том, как это уголовное дело повлияло на мою веру. Благодаря этому уголовному делу моя вера стала только сильнее и я испытал то, о чем написано в Библии, в Послании Иакова, 1-й главе, в стихах со 2-го по 4-й: «С великою радостью принимайте, братия мои, когда впадаете в различные искушения, зная, что испытание вашей веры производит терпение; терпение же должно иметь совершенное действие, чтобы вы были совершенны во всей полноте, без всякого недостатка».

Я еще далек от совершенства, но я научился проявлять стойкость и оставаться радостным в испытаниях. И самое важное, что я хочу подчеркнуть,— это то, что я приблизился еще больше к моему Богу Иегове и получил еще более горячее желание рассказывать другим о нем и его намерениях; горячее желание продолжать проповедовать благую весть о Царстве Бога, которое является единственным решением проблем человечества; горячее желание делиться с другими той радостной вестью из Библии о мире и вечной жизни здесь, в раю на земле, чтобы помочь им приблизиться к Творцу и помочь развить сильную веру в него и его обещания.

Эта речь официально называется «Последнее слово в свою защиту», и, может быть, это будут последние слова, которые вы услышите от меня сегодня. Может быть, это последнее судебное заседание в этом уголовном деле и оно станет точкой в двухлетнем периоде моей жизни. Но я хочу уверить вас в том, что это не последние мои слова в этом деле о той несправедливости, которая происходит здесь в России против мирных и полностью невиновных людей. Я только начал, и у меня есть еще много того, о чем я хочу рассказать вам публично. Я не собираюсь молчать, как будто я виновен и у меня есть что скрывать. У меня чистая совесть, я не сделал ничего неправильного, я не нарушил никакого закона России, и мне нечего стыдиться.

То, что совершается против меня и других Свидетелей здесь в России — ложные обвинения в экстремизме, допросы, задержания, обыски, конфискации, обнаружения, угрозы, а сейчас уже и пытки,— за это должно быть стыдно. Это, конечно, позор. Правда всегда становится явной, и справедливость рано или поздно восторжествует. В Библии, в Послании к галатам, главе 6-й, 7-м стихе, сказано: «Не обманывайтесь: Бог поругаем не бывает. Что посеет человек, то и пожнет».

Суд первой инстанции назначил мне 6 лет тюрьмы, но за что? Ни за что. Нет никаких доказательств того, что я совершил что-то неправильное. Наоборот, существует много доказательств того, что я пользовался теми правами, которые предоставлены мне согласно 28-й статье Конституции Российской Федерации. Я соблюдаю закон российского государства и являюсь честным человеком. Я христианин, верующий человек, Свидетель Иеговы, и я люблю русский народ. За что меня наказывают? За что я должен сидеть в тюрьме 6 лет? Ни за что! Это несправедливо.

Я искренне надеюсь на то, что апелляционный суд сегодня защитит право и позаботится о том, чтобы справедливость восторжествовала. Что именно он прекратит то преследование веры, которое происходит сейчас в России. Я очень надеюсь, что этот апелляционный суд пошлет сигнал всему миру о том, что здесь в России существует свобода вероисповедания для всех людей.

В скором будущем исполнятся такие слова: «И будет Он [Бог] судить многие народы... и перекуют они мечи свои на орала и копья свои — на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать. Но каждый будет сидеть под своею виноградною лозою и под своею смоковницею, и никто не будет устрашать их». Слова Михея, глава 4-я, стих 3-й и 4-й.

Бог всегда судит справедливо, и под его правлением больше не будет разногласий, насилия и войн. Наоборот, там будет мир и не будет переживаний. Иными словами, там будет истинное счастье для всего человечества.

Ваша честь, своим решением сегодня вы можете сделать большой шаг в этом направлении, в направлении справедливости и мира; большой шаг в направлении мира без беспокойств, печали и несправедливости. И я надеюсь, что вы так и поступите. Спасибо вам заранее!

a В своей речи Деннис цитировал библейские стихи по Синодальному переводу.