6 сентября 2019 года на международном конгрессе в Йоханнесбурге (ЮАР) было объявлено о выпуске «Священного Писания — Перевода нового мира» на языках венда, африкаанс и коса. На этих языках говорит более 16 миллионов человек. Новые переводы Библии представил член Руководящего совета Энтони Моррис, выступив со специальной речью на стадионе «Эф-эн-би», где собралось 36 865 человек. Еще 51 229 человек слушали его речь по трансляции в восьми других местах, в том числе в Лесото, Намибии и на острове Святой Елены.

Один переводчик восторженно отозвался о только что вышедших изданиях: «Теперь Библия заиграет для нас свежими красками, так как она написана языком, который затрагивает сердце!» Другой переводчик отметил: «Важнее всего то, что новая Библия поможет нам укрепить дружбу с Иеговой, ведь в ней много раз используется его имя».

Эти Библии будут очень полезны нашим братьям и сестрам в проповедническом служении. Вот что по этому поводу сказал член переводческой группы на язык коса: «Благодаря пересмотренному „Переводу нового мира“ люди, которым мы проповедуем, будут сразу понимать, о чем говорится в Библии, и нам не придется разжевывать им каждое слово». А переводчик на язык африкаанс добавил: «Теперь зачитываешь из Библии — и она сама себя объясняет».

Мы искренне рады, что у наших африканских братьев и сестер появилась Библия, написанная простым языком, которая поможет им стать еще ближе к Иегове (Иакова 4:8).