Перейти к основным материалам

Вверху слева: братья работают на ротационной печатной машине в комплексе в Нумадзу (Япония. 1972); вверху справа: тираж первого журнала, напечатанного в японском филиале; внизу: типография в Эбине

4 ОКТЯБРЯ 2022 ГОДА
ЯПОНИЯ

Филиал в Японии: 50 лет опыта в типографском деле

Филиал в Японии: 50 лет опыта в типографском деле

В 2022 году исполняется 50 лет с тех пор, как японский филиал начал печатать нашу литературу.

В 1950—1960-х годах возвещатели в Японии, в том числе около 70 миссионеров, проповедовали так активно, что в организацию буквально хлынул поток новых людей. В итоге резко возрос спрос на печатную литературу на японском языке. Поэтому было решено, что японский филиал начнёт печатать журналы «Сторожевая башня» и «Пробудитесь!».

В октябре 1969 года в Токио проходил международный конгресс «Мир на земле». На нём брат Нейтан Норр сделал объявление: в Нумадзу, у подножия горы Фудзияма, будет построен новый филиал с типографией!

Братья подготавливают печатные формы в нашей первой типографии в Нумадзу

Строительство началось в январе 1972 года. К 15 августа того же года в типографии установили 40-тонную рулонную ротационную печатную машину и другое оборудование для изготовления печатных форм, сшивания и обрезки журналов. Первым изданием, напечатанным в этой типографии, стал выпуск «Пробудитесь!» от 8 октября 1972 года на японском языке. Брат, который тогда работал на печатной машине, вспоминает: «Когда я увидел все эти готовые к отправке коробки со свеженапечатанными журналами, я от радости даже прослезился».

В 1982 году японский филиал перебрался в новый комплекс в городе Эбина. Его площадь в три раза превышала размеры предыдущего Вефиля в Нумадзу. В новой типографии использовались офсетные печатные машины и высокоскоростное переплётное оборудование. Вдобавок к журналам «Сторожевая башня» и «Пробудитесь!» японский филиал стал печатать Библию в переводе «Новый мир». Со временем эта типография уже издавала основанную на Библии литературу более чем на 200 языках.

Работа в нашей современной типографии в Эбине: братья регулируют уровень чернил в рулонной офсетной печатной машине MAN Roland Lithoman

На сегодняшний момент типография в японском филиале печатает в общей сложности 13,2 миллиона экземпляров «Сторожевой башни» и «Пробудитесь!» ежемесячно. Начиная с 2013 года она выпустила более 20 миллионов экземпляров Библии более чем на 100 языках для 50 с лишним стран.

В 1972 году в Японии было примерно 13 000 возвещателей, а сейчас, 50 лет спустя, их число перешагнуло за 213 000. Приятно осознавать, что все эти годы типография в японском филиале поддерживала дело Царства не только в Японии, но и по всему миру (Матфея 28:19, 20).