Перейти к основным материалам

Зачем они учат бенгальский язык?

Зачем они учат бенгальский язык?

Недавно 23 Свидетеля Иеговы прошли языковые курсы в районе Куинс (Нью-Йорк), чтобы научиться говорить и читать на бенгальском языке, распространенном в Бангладеш и некоторых частях Индии. Преподавателями на этих ускоренных курсах тоже были Свидетели.

Курсы бенгальского языка были одними из многих языковых курсов, проводимых в Соединенных Штатах и других странах. Цель посещения таких курсов — научиться преподносить библейскую весть людям, говорящим на других языках.

Магали, одна из тех, кто посещал курсы бенгальского языка, делится: «В нашей местности становится все больше людей, говорящих на бенгальском. Многих из них волнуют важные вопросы, например: почему вокруг столько страданий? Когда я рассказываю людям о прекрасном будущем, которое обещает Бог, они хотят узнать больше. Но нам мешает языковой барьер».

Чтобы помочь учащимся быстрее усваивать материал, преподаватели применяют разные игровые методы. Один из них — совмещение процесса заучивания с двигательной активностью, что помогает надолго запоминать новую информацию.

После каждого занятия учащиеся старались сразу же применить изученное на практике: в своей местности они посещали людей, говорящих на бенгальском языке, и обсуждали с ними библейские вопросы. Магали рассказывает: «Люди откликаются, им хочется знать, почему я учу их язык. Уже одно то, что я выделяю для этого время, помогает им увидеть важность нашей вести».

Свидетели Иеговы не только изучают иностранные языки, но и обучаются тому, как проводить языковые курсы. Только лишь на территории, находящейся в ведении филиала в Соединенных Штатах, за период с января 2006 года по январь 2012 года было проведено 38 семинаров, подготовивших 2 244 преподавателя языковых курсов. По состоянию на 1 сентября 2012 года на территории под надзором филиала в США Свидетели Иеговы провели свыше 1 500 курсов по изучению 37 языков.