Amosi 7:1-17
7 Ibi ni vyo Umukama Segaba Yehova yanyeretse: yariko akoranya igitero c’inzige, igihe ibiterwa vya nyuma* vyari bitanguye kunaga. Vyari ibiterwa batera bamaze guhumbira ubwatsi bw’umwami.
2 Ico gitero kimaze kuyogeza ibiterwa vyose vyo mu gihugu, naciye mvuga nti: «Ewe Mukama Segaba Yehova, ndakwinginze ubababarire+. None Yakobo yorokoka* gute? Erega ni magara make+!»
3 Yehova yaciye ahindura ivyiyumviro*+. Yehova aca avuga ati: «Ntibizoba.»
4 Ibi ni vyo Umukama Segaba Yehova yanyeretse: Umukama Segaba Yehova yahamagaye umuriro kugira awuhanishe abantu biwe. Uwo muriro wararigase ikiyaga amahanga wongera urayogeza igice c’igihugu.
5 Nanje nca mvuga nti: «Ewe Mukama Segaba Yehova, ndakwinginze ugeze aho+. None Yakobo yorokoka gute? Erega ni magara make+!»
6 Yehova yaciye ahindura ivyiyumviro+. Maze Umukama Segaba Yehova avuga ati: «N’ivyo nyene ntibizoba.»
7 Ibi ni vyo yanyeretse: Yehova yari ahagaze ku ruhome rwubakishijwe inivo*, kandi yari afise inivo mu kuboko kwiwe.
8 Maze Yehova ambaza ati: «Ubona iki ga Amosi?» Nanje nti: «Inivo.» Yehova aca ambwira ati: «Ngira nshire inivo ku bantu banje b’Abisirayeli. Sinzokwongera kubababarira+.
9 Ibibanza vyo gusengeramwo vya Izahaki+ bizocika umusaka, kandi ibibanza vyeranda vya Isirayeli bizotikira+. Nzokwicisha inkota umuryango wa Yerobowamu+.»
10 Amaziya umuherezi w’i Beteli+ aca arungikira ubutumwa Yerobowamu+ umwami wa Isirayeli ati: «Amosi ariko atuma abantu bakugarariza hagati muri Isirayeli+. Igihugu ntigishobora kwihanganira amajambo yose avuga+.
11 Kuko Amosi avuga ngo: “Yerobowamu azokwicishwa inkota, kandi Abisirayeli ntibazobura gukurwa mu gihugu cabo bakajanwa mu bunyagano+.”»
12 Amaziya aca abwira Amosi ati: «We werekwa, hoshi genda, uhungire mu Buyuda. Genda ucireyo ingero*, abe ari yo uvugira ubuhanuzi+.
13 Ariko ntusubire kuvugira ubuhanuzi i Beteli+, kuko ari ikibanza ceranda c’umwami+ n’ikirimba ciwe.»
14 Amosi yishura Amaziya ati: «Jewe sinari umuhanuzi canke umwana w’umuhanuzi. Ahubwo nari umwungere+, nkitwararika n’ibiti vy’imisukomora n’insukoni zavyo*.
15 Ariko Yehova yarankuye inyuma y’ubusho, maze Yehova ambwira ati: “Genda ubwire ubuhanuzi abantu banje b’Abisirayeli+.”
16 Niwumvirize rero ijambo rya Yehova: “Ko uvuga ngo ‘ntuvuge ubuhanuzi bw’ivyago bizoshikira Isirayeli+, kandi ntuvuge ubutumwa+ bucira urubanza inzu ya Izahaki’,
17 ibi rero ni vyo Yehova avuze: ‘Umugore wawe azocika imaraya mu gisagara, abahungu bawe n’abakobwa bawe na bo bicwe n’inkota. Amatongo yawe azogaburwa hakoreshejwe umugozi*, nawe uzopfira mu gihugu gihumanye. Kandi Abisirayeli ntibazobura gukurwa mu gihugu cabo bakajanwa mu bunyagano+.’”»
Utujambo tw'epfo
^ Ni ukuvuga muri Nzero no muri Ruhuhuma.
^ Mu giheburayo havuga ngo «yohaguruka.»
^ Canke «yaciye yicuza.»
^ Canke «karisho.» Wari umugozi uriko akantu karemereye kenena, bakoresha mu gupima amahagarara.
^ Mu giheburayo havuga ngo «urireyo umukate wawe.»
^ Canke «ahubwo narasaga insukoni z’ibiti vy’imisukomora.»
^ Canke «umugozi wo gupimisha.»