Indirimbo ya Salomo 3:1-11

  • Umukobwa (1-5)

    • «Nararondeye umukunzi wanje mw’ijoro» (1)

  • Abakobwa b’i Siyoni (6-11)

    • Urugendo rwa Salomo

3  Nararondeye umukunzi wanje+,ndi ku gitanda canje mw’ijoro. Naramurondeye ariko sinamuronka+.   Naciye nibwira nti: “Ngira mvyuke, ntembere mu gisagara.Ngira ndondere umukunzi wanje,mu mabarabara no mu bibanza rusangi.” Naramurondeye ariko sinamuronka.   Inderetsi zari kw’irondo mu gisagara zarambonye+, nca ndazibaza nti: “Hari umukunzi wanje mwamboneye?”   Napfuye kubarengana,nca ndabona umukunzi wanje. Naciye ndamwumirako, sinamureka ngo agende,gushika ndamuzanye mu nzu ya mawe+,mu cumba c’uwanyibarutse.   Yemwe bakobwa b’i Yeruzalemu, ndabarahijeingeregere n’impongokazi zo mw’ishamba: ntimugerageze gukangura canke kuvyura urukundo muri jewe ntararwiyumvamwo+   «Kirya ni igiki kiriko kiraduga mu bugaragwa nk’inkingi z’umwotsi,kimota imira* n’imibavun’amapuderi yose amota y’abadandaza+   «Ni inderuzo* ya Salomo! Ikikujwe n’abagabo 60 b’intwari,abagabo b’intwari bo muri Isirayeli+.   Bose bafise inkota,kandi bose barigishijwe kurwana.Umwe wese afise inkota kw’itakokugira bikingire ivyobatera mw’ijoro.»   «Ni inderuzo y’iteka y’umwami Salomo,iyo yikoreshereje mu biti vy’i Libani+. 10  Inkingi zayo yazikoze mw’ifeza,ivyo yishimikiza na vyo mu nzahabu. Ivyo yicarako bikozwe mu bwoya busa n’umuyugubwe*.Abakobwa b’i Yeruzalemubasharije imbere muri yo babigiranye urukundo.» 11  «Nimusohoke yemwe bakobwa b’i Siyoni,mwitegereze umwami Salomo!Yambaye urugori rw’ubugeni* nyina wiwe+ yamukoresherejeku musi w’ubugeni bwiwe,ku musi wahimbaye umutima wiwe.»

Utujambo tw'epfo

Imira ni ibintu bimeze nk’uburembo bimota neza. Raba Insiguro y’amajambo.
Ni inderuzo imeze nk’intebe yakoreshwa mu kurerura abanyacubahiro.
Ni ibara risa n’ibitore bita ibiringanya (oberjine).
Canke «urugori rw’amashurwe.»