Kuvayo 3:1-22
3 Nuko Musa aba umwungere w’ibitungwa vya sebukwe Yetiro+, umuherezi w’i Midiyani. Umusi umwe yari ashoreye ibitungwa yerekeza mu burengero bw’agahinga, arateba ashika i Horebu ku musozi w’Imana y’ukuri+.
2 Umumarayika wa Yehova aca aramubonekera ari mu rubeya rw’umuriro, hagati mu gisaka c’amahwa+. Musa yitegereje, abona ico gisaka kiriko kiraka mugabo ntigishe.
3 Aca avuga ati: «Reka negere ndabe ico gitangaza, menye igituma kirya gisaka kidasha.»
4 Yehova abonye ko yegereye ngo arabe ivyo ari vyo, aca aramuhamagara ari muri nya gisaka ati: «Musa! Musa!» Na we ati: «Sabwe»
5 Imana imubwira iti: «Ntubandanye kwegera ng’aha. Kura ibirato* wambaye, kuko ahantu uhagaze ari heranda.»
6 Ibandanya kumubwira iti: «Ndi Imana ya so wawe, Imana ya Aburahamu+, Imana ya Izahaki+ n’Imana ya Yakobo+.» Musa aca yipfuka mu maso, kuko yatinya kuraba Imana y’ukuri.
7 Yehova yongerako ati: «Nabonye vy’ukuri amagorwa abantu banje barimwo mu Misiri, kandi numvise amarira yabo kubera babakoresha ibikorwa biruhisha. Ndazi neza umubabaro barimwo+.
8 Ngira manuke kubarokora mu maboko y’Abanyamisiri+, ndabajane mu gihugu ciza kandi cagutse, igihugu gitemba amata n’ubuki+, akarere k’Abanyakanani, Abaheti, Abamori, Abaperizi, Abahiwi n’Abayebusi+.
9 Ugutakamba kw’Abisirayeli kwanshikiriye, kandi nabonye ukuntu Abanyamisiri babacinyiza+.
10 Umve rero, ngira ndagutume kwa Farawo kugira ukure mu Misiri abantu banje, ari bo Bisirayeli+.»
11 Ariko Musa abwira Imana y’ukuri ati: «Jewe ndi nde ngo nje kwa Farawo gukura Abisirayeli mu Misiri?»
12 Imana imwishura iti: «Nzoba ndi kumwe nawe+. Ng’iki ikimenyetso kikwemeza ko ari jewe nagutumye: niwamara gukura abantu banje mu Misiri, muzosenga* Imana y’ukuri muri kuri uwu musozi+.»
13 Mugabo Musa abwira Imana y’ukuri ati: «Dufate ko ngiye ku Bisirayeli nkababwira nti: “Imana ya ba sokuruza banyu yabantumyeko.” Nibambaza bati: “Yitwa nde+?”, nzobishura iki?»
14 Imana imwishura iti: «Nzoba ico nshatse* kuba*+.» Yongerako iti: «Uze ubwire Abisirayeli uti: “‘Nzoba’ yabantumyeko+.”»
15 Imana yongera kubwira Musa iti:
«Uzobwire Abisirayeli uti: “Yehova Imana ya ba sokuruza banyu, Imana ya Aburahamu+, Imana ya Izahaki+ n’Imana ya Yakobo+ yabantumyeko.” Iryo ni ryo zina ryanje gushika ibihe bidahera+, kandi iryo ni ryo bazonyibukirako uko urunganwe* ruzokurikira urundi.
16 Genda rero ukoranye abashingantahe bo muri Isirayeli, ubabwire uti: “Yehova Imana ya ba sokuruza banyu, Imana ya Aburahamu, Izahaki na Yakobo yambonekeye, ambwira ati: ‘Nabitegereje+ ndabona ivyo bariko barabakorera mu Misiri.
17 Ni co gituma nafashe ingingo yo kubakura mu magorwa+ Abanyamisiri babateza, kugira ndabajane mu gihugu c’Abanyakanani, Abaheti, Abamori+, Abaperizi, Abahiwi n’Abayebusi+, igihugu gitemba amata n’ubuki+.’”
18 Bazokwemera ivyo ubabwiye+. Mwe n’abashingantahe bo muri Isirayeli muzoja ku mwami wa Misiri, mumubwire muti: “Yehova Imana y’Abaheburayo+ yavuganye natwe. Turagusavye utureke tugire urugendo rw’imisi itatu mu gahinga, kugira tuje gushikanira ibimazi Yehova Imana yacu+.”
19 Ariko jewe ndazi neza ko umwami wa Misiri atazobareka ngo mugende, kiretse agondojwe n’ukuboko gukomeye+.
20 Nzoramvura rero ukuboko kwanje nkubite Misiri mu gukorerayo ibitangaza vyinshi. Inyuma y’aho azobarekura mugende+.
21 Nzotuma Abanyamisiri babagirira impuhwe, kandi nimwavayo ntimuzogenda iminwe misa+.
22 Umugore wese azosabe umugore babana mu nzu n’abagore b’ababanyi ibintu vy’ifeza n’inzahabu hamwe n’impuzu. Muze muvyambike abahungu banyu n’abakobwa banyu, mugende munyaze Abanyamisiri+.»
Utujambo tw'epfo
^ Canke «isandari.»
^ Canke «muzokorera.»
^ Canke «nzocika ico nzocika.» Raba Inyongera ya A4.
^ Canke «ico mpisemwo.»
^ Canke «iyaruka.»