Kuvayo 7:1-25
7 Yehova rero abwira Musa ati: «Raba, ndakugize nk’Imana* kuri Farawo, Aroni mwenewanyu na we azokubera umuhanuzi+.
2 Uzoza urasubiramwo ivyo ndagutegetse vyose, Aroni mwenewanyu na we abibwire Farawo, kandi azorekura Abisirayeli bave mu gihugu ciwe.
3 Nanje nzoreka Farawo akomantaze umutima wiwe+, kandi nzokorera mu Misiri ibimenyetso vyinshi n’ibitangaro vyinshi+.
4 Ariko Farawo ntazobumviriza. Nzokwerekana ububasha bwanje mu Misiri*, kandi nzokura mu Misiri isinzi ry’abantu banje* ari bo Bisirayeli, nkoresheje ibihano bikomeye+.
5 Abanyamisiri bazomenya vy’ukuri ko ndi Yehova+ ninerekana ububasha bwanje mu Misiri, ngakurayo Abisirayeli.»
6 Musa na Aroni baca bakora ivyo Yehova yari yabategetse, babikora gutyo nyene.
7 Igihe Musa na Aroni bavugana na Farawo, Musa yari afise imyaka 80+, Aroni na we 83.
8 Hanyuma Yehova abwira Musa na Aroni ati:
9 «Farawo niyabasaba gukora igitangaro, wewe Musa uzoce ubwira Aroni uti: “Fata iyo nkoni yawe uyiterere hasi imbere ya Farawo.” Izoca ihinduka ikiyoka kinini+.»
10 Musa na Aroni baca baja kwa Farawo, babigenza nk’uko nyene Yehova yari yabategetse. Aroni aterera hasi inkoni yiwe imbere ya Farawo n’abasuku biwe, ica ihinduka ikiyoka kinini.
11 Ariko Farawo aca atumako abantu b’incabwenge* n’abapfumu. Abaherezi bakora ivy’amageza bo mu Misiri+ baca bagira nk’ivyo nyene bakoresheje ubupfumu bwabo+:
12 umwe wese aterera hasi inkoni yiwe, zica zihinduka ibiyoka bininibinini. Mugabo ya nkoni ya Aroni ica imira inkoni zabo.
13 Ariko Farawo akomantaza umutima wiwe+, ntiyabumviriza nk’uko nyene Yehova yari yabivuze.
14 Yehova aca abwira Musa ati: «Farawo ni intumva+. Yanse kurekura abantu banje.
15 Ejo mu gitondo uzoje kumuraba. Azomanuka ku ruzi Nili. Nawe uzohagarare ku nkombe y’urwo ruzi, umutegere. Uzogende utwaye mu ntoke ya nkoni yahinduka inzoka+.
16 Uzomubwire uti: “Yehova Imana y’Abaheburayo yarantumye ngo ndakubwire+ ‘urekure abantu biwe kugira baje kumusenga* mu gahinga’, ariko gushika n’ubu nturagamburuka.
17 Yehova rero avuze ati: ‘Iki ni co kizokwereka ko ndi Yehova+: ngira nkubite uruzi Nili iyi nkoni iri mu kuboko kwanje, kandi amazi yarwo azoca ahinduka amaraso.
18 Ifi ziri mu ruzi Nili zizopfa, kandi urwo ruzi ruzonuka cane ku buryo Abanyamisiri batazoshobora kunywa amazi yarwo.’”»
19 Yehova yongera kubwira Musa ati: «Bwira Aroni uti: “Fata iyo nkoni yawe uramvurire ukuboko kwawe hejuru y’amazi ya Misiri+, hejuru y’inzuzi zaho, imigende* yaho, ibidengeri vyaho+ n’amatangi yaho yose y’amazi, kugira ayo mazi ahinduke amaraso.” Amazi yose yo mu Misiri azohinduka amaraso, mbere n’ayo mu vyombo vy’ibiti n’ivy’amabuye.»
20 Ubwo nyene Musa na Aroni baca bakora ivyo Yehova yari abategetse. Aroni aca aduza ya nkoni, ayikubita mu ruzi Nili imbere ya Farawo n’abasuku biwe, amazi yarwo yose aca ahinduka amaraso+.
21 Ifi zari mu ruzi Nili zica zirapfa+, uruzi rutangura kunuka cane ku buryo Abanyamisiri badashobora kunywa amazi yarwo+. Amazi yose yo mu Misiri yari yahindutse amaraso.
22 Ariko abaherezi bakora ivy’amageza bo mu Misiri baca bagira nk’ivyo nyene bakoresheje ubuhinga bwabo busiga ubwenge+. Farawo aca abandanya gukomantaza umutima, ntiyumviriza Musa na Aroni nk’uko Yehova yari yabivuze+.
23 Farawo aca yisubirira muhira, ntiyashira umutima ku vyo yabonye.
24 Abanyamisiri bose baca batangura kwimba hafi y’uruzi Nili barondera amazi yo kunywa, kuko batashobora kunywa amazi yarwo.
25 Nuko haca imisi indwi Yehova ahinduye amaraso amazi y’uruzi Nili.
Utujambo tw'epfo
^ Mu giheburayo havuga ngo «ndakugize Imana.»
^ Mu giheburayo havuga ngo «nzoshira ukuboko kwanje kuri Misiri.»
^ Mu giheburayo havuga ngo «ingabo zanje.»
^ Canke «inkerebutsi.»
^ Canke «kumukorera.»
^ Ni ukuvuga imigende ikura amazi mu ruzi Nili.
