Nehemiya 10:1-39
10 Abavyemeje bakabishirako n’ikidodo+ bari aba:
Buramatari* Nehemiya mwene Hakaliya,Zedekiya,
2 Seraya, Azariya, Yeremiya,
3 Pashuri, Amariya, Malikiya,
4 Hatushi, Shebaniya, Maluku,
5 Harimu+, Meremoti, Obadiya,
6 Daniyeli+, Ginetoni, Baruki,
7 Meshulamu, Abiya, Miyamini,
8 Mahaziya, Biligayi na Shemaya. Abo bari abaherezi.
9 Harimwo n’aba Balewi: Yeshuwa mwene Azaniya, Binuwi wo muri bene Henadadi, Kadumiyeli+
10 na benewabo ari bo Shebaniya, Hodiya, Kelita, Pelaya, Hanane,
11 Mika, Rehobu, Hashabiya,
12 Zakuri, Sherebiya+, Shebaniya,
13 Hodiya, Bani na Beninu.
14 Harimwo n’aba bakuru baserukira abantu: Paroshi, Pahati-Mowabu+, Elamu, Zatu, Bani,
15 Buni, Azigadi, Bebayi,
16 Adoniya, Bigivayi, Adini,
17 Ateri, Hezekiya, Azuri,
18 Hodiya, Hashumu, Bezayi,
19 Harifu, Anatoti, Nebayi,
20 Magipiyashi, Meshulamu, Heziri,
21 Meshezabeli, Sadoki, Yaduwa,
22 Pelatiya, Hanane, Anaya,
23 Hosheya, Hananiya, Hashubu,
24 Haloheshi, Piliha, Shobeki,
25 Rehumu, Hashabuna, Mayaseya,
26 Ahiya, Hanane, Anane,
27 Maluku, Harimu na Bayana.
28 Mu bantu basigaye harimwo abaherezi, Abalewi, abarinzi b’amarembo, abaririmvyi, abasuku bakora ibikorwa vyo ku rusengero* n’abo bose bitandukanije n’abantu bo mu bihugu bibanyi kugira bakurikize amategeko y’Imana y’ukuri+, bo n’abagore babo, abahungu babo n’abakobwa babo, ni ukuvuga abantu bose bashobora gutegera* iryo sezerano.
29 Bifatanije na benewabo b’abakuru, bararahira bemera no kuvumwa baramutse babirenzeko. Bemeye ko bazogendera mu mategeko Imana y’ukuri yabahaye biciye kuri Musa wa musavyi w’Imana y’ukuri, bakongera bakubahiriza neza amabwirizwa yose ya Yehova Umukama wacu, ingingo yashinze n’ivyagezwe vyiwe.
30 Basezeranye bati: «Ntituzoha abakobwa bacu abantu bo muri iki gihugu, n’abakobwa babo ntituzobasabira abahungu bacu+.
31 Abantu bo muri iki gihugu nibazana ibidandazwa canke ubwoko bwose bw’intete ngo babigurishe ku musi w’isabato, nta na kimwe tuzobashorera kw’isabato+ canke ku musi mweranda+. Vyongeye, tuzoheba umwimbu wo mu mwaka ugira indwi+, duhebe n’amadeni yose twari duheraniwe+.
32 Twiyemeje kandi yuko umwe wese muri twebwe azotanga ica gatatu ca shekeli* ku mwaka ku mwaka. Ayo mahera azoba agenewe igikorwa c’inzu* y’Imana yacu+,
33 imikate igerekeranye*+, ishikanwa ry’intete ryamaho+ n’ishikanwa riturirwa ryamaho ritangwa ku masabato+ no ku mboneko z’ukwezi+. Azoba agenewe kandi imisi mikuru yashinzwe+, ibintu vyeranda, amashikanwa y’igicumuro+ atangwa kugira Abisirayeli bababarirwe ibicumuro* n’ibindi bikorwa vyose vyo ku nzu y’Imana yacu.
34 Twiyemeje kandi kuzogira ubupfindo ku bijanye n’inkwi abaherezi, Abalewi n’abandi bantu bakwiye kuza barazana ku nzu y’Imana yacu bisunze imigwi mikurumikuru igize imiryango bavamwo. Bazozizana ku bihe vyashinzwe ku mwaka ku mwaka, kugira ngo zicanwe ku gicaniro ca Yehova Imana yacu nk’uko vyanditswe mu mategeko+.
35 Twiyemeje kandi ko ku mwaka ku mwaka tuzozana ku nzu ya Yehova ivyeze ubwa mbere mu mirima yacu n’ivyamwa vyeze ubwa mbere ku biti vy’ubwoko bwose+.
36 Tuzozana n’abahungu bacu b’imfura be n’ibitungwa* vyacu vyavutse ubwa mbere+ hisunzwe ivyanditswe mu mategeko, tuzane n’inka, intama n’impene vyavutse ubwa mbere. Tuzobizana ku nzu y’Imana yacu, tubihe abaherezi bahakorera+.
37 N’ikindi kandi, tuzozanira abaherezi mu vyumba vy’ububiko* vy’inzu y’Imana yacu+ intete zijanjaguye* z’ivyo twimbuye ubwa mbere*+, intererano zacu, ivyamwa vyo ku biti vy’ubwoko bwose+, umuvinyu mushasha n’amavuta+. Tuzozanira n’Abalewi ic’icumi* c’ivyo twimbuye mu mirima yacu+, kuko Abalewi ari bo bakira ivy’icumi mu bisagara vyacu vyose aho dufise imirima.
38 Kandi umuherezi mwene Aroni ategerezwa kuba ari kumwe n’Abalewi igihe bakira ic’icumi. Abalewi na bo bakwiye gutanga ic’icumi kuri ico c’icumi baronse, bagitange ku nzu y’Imana yacu+, mu vyumba* biri mu nzu y’ububiko.
39 Bazokizana muri ivyo vyumba vy’ububiko* kuko ari ho Abisirayeli n’Abalewi bakwiye gushira intererano+ y’intete, umuvinyu mushasha n’amavuta+. Aho ni ho hari ibikoresho vy’aheranda, hakaba n’abaherezi bari ku kivi, abarinzi b’amarembo n’abaririmvyi. Ntituzofata minenegwe inzu y’Imana yacu+.»
Utujambo tw'epfo
^ Canke «Tirushata.» Ni izina ry’icubahiro Abaperesi baha uwutwara intara.
^ Canke «Abanetinimu.» Mu giheburayo havuga ngo «abatanzwe.»
^ Hashobora kandi kuvugwa ngo «bamaze guca ubwenge ku buryo bashobora gutegera.»
^ Shekeli imwe yangana n’amagarama 11,4. Raba Inyongera ya B14.
^ Canke «c’urusengero.»
^ Canke «batangirwe impongano.» Raba Insiguro y’amajambo (Impongano).
^ Ni imikate y’ishikanwa.
^ Biboneka ko vyari ibitungwa amategeko yababuza kurya.
^ Canke «ivy’icumi.»
^ Canke «umushuzo.»
^ Mu giheburayo havuga ngo «ifu itanoze.»
^ Canke «mu buriro.»
^ Canke «mu buriro.»
^ Canke «muri ubwo buriro.»
