Imigani 24:1-34
24 Ntukagirire ishyari abantu babi,Kandi ntukifuze kwifatanya na bo.+
2 Kuko mu mitima yabo batekereza iby’urugomo,Kandi baba bavuga ibyo guteza abandi ibyago.
3 Ubwenge ni bwo bwubaka urugo,+Kandi ubushishozi ni bwo butuma rugira umutekano.
4 Nanone ubumenyi bwuzuza mu byumba byarwoIbintu byose by’agaciro kandi bishimishije.+
5 Umuntu ugaragaza ubwenge aba akomeye,+Kandi ubumenyi butuma arushaho gukomera.
6 Uzajye urwana intambara ubanje kugisha inama abanyabwenge,+Kandi iyo ufite abantu benshi bakugira inama uratsinda.+
7 Umuntu utagira ubwenge ntasobanukirwa iby’ubwenge nyakuri.+
Ntaba afite icyo avuga ari mu marembo y’umujyi.
8 Umuntu ucura imigambi yo kugira nabi,Aba ari umugambanyi kabuhariwe.+
9 Imigambi y’umuntu utagira ubwenge imugusha mu cyaha,Kandi abantu banga umuntu useka abandi.+
10 Nucika intege igihe uhanganye n’ibibazo,Imbaraga zawe zizaba nke.
11 Ujye ukiza abagiye kwicwa,Kandi utabare abagenda bafite imbaraga nke bagiye kwicwa.+
12 Wenda ushobora kuvuga uti: “Ariko sinigeze mbimenya!”
None se utekereza ko ugenzura imitima atabizi?+
Ni ukuri ukugenzura azabimenya,Kandi azakorera buri muntu wese ibihuje n’ibyo yakoze.+
13 Mwana wanjye, jya urya ubuki kuko ari bwiza.
Umushongi w’ubuki bwo mu binyagu* uraryoha.
14 Nanone, umenye ko ubwenge buzakugirira akamaro.+
Niba warabubonye uzagira imibereho myiza mu gihe kizaza,Kandi uzakomeza kugira ibyiringiro.+
15 Ntugakore nk’iby’umuntu mubi, ngo wihishe hafi y’aho umukiranutsi atuye ushaka kumugirira nabi,Kandi ntukamusenyere inzu.
16 Kuko nubwo umukiranutsi yagwa karindwi, azongera ahaguruke.+
Ariko ababi bo bazahura n’ibyago bagwe, ntibongere guhaguruka.+
17 Umwanzi wawe nagwa ntukishime,Kandi nasitara ntukabyishimire.+
18 Naho ubundi Yehova yabibona bikamubabaza,Maze akigarura ntakomeze kumurakarira.+
19 Ntukarakarire abakora ibibi,Kandi ntukagirire ishyari abantu babi.
20 Kuko umuntu mubi atazagira imibereho myiza mu gihe kizaza.+
Abantu babi bameze nk’urumuri ruri hafi kuzima.+
21 Mwana wanjye, jya utinya Yehova, utinye n’umwami,+Kandi ntukifatanye n’abaharanira ko ibintu bihinduka,+
22 Kuko ibyago bibageraho bibatunguye,+Kandi nta wuba azi uko Imana n’umwami bazabarimbura.+
23 Aya magambo na yo ni ay’abanyabwenge:
Kugira uwo ubera* mu gihe uca urubanza si byiza.+
24 Umuntu wese ubwira umuntu mubi ati: “Uri umukiranutsi,”+
Abantu bazamusabira kugerwaho n’ibyago kandi bamwange.
25 Ariko abamucyaha bazamererwa neza,+Babone imigisha myinshi.+
26 Abantu bazubaha umuntu wese usubiza nta buryarya.+
27 Tegura imirimo yawe yo hanze, utunganye imirimo yo mu murima wawe,Hanyuma uzubake n’urugo rwawe.
28 Ntugashinje mugenzi wawe ibyo udafitiye ibimenyetso,+Kandi ntukavuge amagambo ayobya abandi.+
29 Ntukavuge uti: “Nzamukorera nk’ibyo yankoreye.
Nzamwishyura ibyo yakoze.”+
30 Naciye ku murima w’umunebwe,+No ku ruzabibu rw’umuntu utagira ubwenge.
31 Nasanze hose haramezemo ibyatsi.
Hari huzuyemo amahwa,Kandi uruzitiro rwaho rw’amabuye rwari rwarasenyutse.+
32 Narabyitegereje, mbibika ku mutima,Maze mbivanamo iri somo:
33 Iyo uvuze uti: ‘Reka nongere nsinzire ho gato, mbe mfashe agatotsi,Nipfumbate ho gato nduhuke,
34 Ubukene bugutera bumeze nk’umujura,N’ubutindi bukagutera bumeze nk’umuntu witwaje intwaro.+
Ibisobanuro ahagana hasi
^ Ni ikintu inzuki zikora ngo zishyiremo ubuki.
^ Cyangwa “gutonesha umuntu.”
