Kuva 4:1-31

  • Ibitangaza bitatu Mose yari gukora (1-9)

  • Mose yumva ko adashoboye (10-17)

  • Mose asubira muri Egiputa (18-26)

  • Mose ahura na Aroni (27-31)

4  Ariko Mose aravuga ati: “None se bizagenda bite nibatemera ibyo mbabwiye ntibanyumvire,+ ahubwo bakavuga bati: ‘Yehova ntiyakubonekeye?’”  Yehova aramubaza ati: “Icyo ni igiki ufite mu ntoki?” Aramusubiza ati: “Ni inkoni.”  Aramubwira ati: “Yijugunye hasi.” Mose ayijugunya hasi ihinduka inzoka,+ maze arayihunga.  Yehova abwira Mose ati: “Rambura ukuboko uyifate umurizo.” Arambura ukuboko arayifata, maze ihinduka inkoni.  Imana iramubwira iti: “Ibyo bizatuma bemera ko Yehova Imana ya ba sekuruza, Imana ya Aburahamu, Imana ya Isaka n’Imana ya Yakobo+ yakubonekeye.”+  Yehova arongera aramubwira ati: “Shyira ikiganza cyawe mu mwenda wambaye mu gituza.” Nuko ashyira ikiganza mu mwenda we. Akivanyemo asanga cyuzuye ibibembe, cyabaye umweru nk’urubura.+  Arongera aramubwira ati: “Subiza ikiganza cyawe mu mwenda wambaye mu gituza.” Asubiza ikiganza cye mu mwenda yambaye, akivanyemo asanga cyakize kimeze nk’ahandi hose ku mubiri we.  Aramubwira ati: “Nibabona igitangaza cya mbere ntibemere ibyo ubabwiye kandi ntibakumvire, bazemezwa n’igitangaza cya kabiri.+  Ariko nibabona ibyo bitangaza byombi ntibemere ibyo ubabwira kandi ntibakumvire, uzavome amazi mu Ruzi rwa Nili uyasuke ku butaka. Ayo mazi uzaba uvomye, nagera ku butaka azahinduka amaraso.”+ 10  Mose abwira Yehova ati: “Yehova, mbabarira! Sinzi kuvuga neza, nta nubwo nabyigeze ndetse no kuva aho tuvuganiye nta cyahindutse! Kuvuga birangora kandi iyo mvuga ndategwa.”+ 11  Nuko Yehova aramubwira ati: “Ni nde wahaye umuntu akanwa? Ni nde se utuma umuntu atavuga, ntiyumve cyangwa ntarebe? Si njyewe Yehova? 12  None rero genda, nzagufasha igihe uzaba uvuga kandi nzakwigisha ibyo ukwiriye kuvuga.”+ 13  Ariko Mose aravuga ati: “Yehova, mbabarira ndakwinginze, tuma undi ushaka.” 14  Nuko Yehova arakarira Mose cyane aramubwira ati: “None se Aroni+ w’Umulewi si umuvandimwe wawe? Nzi ko azi kuvuga neza. Kandi dore ari mu nzira aje kukureba. Nakubona arishima.+ 15  Muzaganire umubwire ibyo agomba kuvuga.+ Nzabafasha igihe muzaba muvuga+ kandi nzabigisha ibyo mugomba gukora. 16  Igihe uzaba ugiye kuvugana n’abantu ni we uzajya uvuga. Azakubera umuvugizi kandi azajya abona ko uhagarariye Imana.*+ 17  Iyo nkoni uzajye uyitwaza kugira ngo uyikoreshe ibitangaza.”+ 18  Nuko Mose asubira kwa Yetiro,+ ari we papa w’umugore we, aramubwira ati: “Ndashaka kugenda ngasubira ku bavandimwe banjye bari muri Egiputa, kugira ngo ndebe niba bakiriho.” Yetiro abwira Mose ati: “Ugende amahoro.” 19  Nyuma y’ibyo, Mose ari i Midiyani, Yehova yaramubwiye ati: “Genda usubire muri Egiputa kuko abashakaga kukwica bose bapfuye.”+ 20  Nuko Mose afata umugore we n’abahungu be abashyira ku ndogobe, asubira mu gihugu cya Egiputa. Nanone Mose yitwaza ya nkoni y’Imana y’ukuri. 21  Yehova abwira Mose ati: “Nugenda ugasubira muri Egiputa, uzakorere imbere ya Farawo bya bitangaza byose naguhaye ubushobozi bwo gukora.+ Nanjye nzamureka yinangire+ kandi ntazareka Abisirayeli ngo bagende.+ 22  Uzabwire Farawo uti: ‘Yehova aravuze ati: “Isirayeli ni umwana wanjye, ni imfura yanjye.+ 23  None ndakubwiye ngo ureke umwana wanjye agende ajye kunkorera. Ariko niwanga kumureka ngo agende, nzica umwana wawe w’imfura.”’”+ 24  Nuko igihe Mose yari mu nzira ageze aho yagombaga kurara, Yehova+ aramubonekera, ashaka kumwica.*+ 25  Hanyuma Zipora+ afata ibuye rityaye akeba* umuhungu we, maze icyo amukebyeho agikoza ku birenge bye,* aravuga ati: “Ni ukubera ko umbereye umugabo w’amaraso.” 26  Nuko aramureka aragenda. Icyo gikorwa cyo gukebwa ni cyo cyatumye Zipora avuga ati: “Uri umugabo w’amaraso.” 27  Hanyuma Yehova abwira Aroni ati: “Genda uhurire na Mose+ mu butayu.” Nuko Aroni aragenda ahurira na we ku musozi w’Imana y’ukuri,+ aramusuhuza aramusoma. 28  Mose abwira Aroni ibyo Yehova yari yamutumye byose+ n’ibitangaza byose yari yamutegetse gukora.+ 29  Hanyuma Mose na Aroni baragenda, bakoranya abayobozi b’Abisirayeli bose.+ 30  Nuko Aroni ababwira amagambo yose Yehova yabwiye Mose kandi Mose akora bya bitangaza+ abantu babireba. 31  Babibonye baremera.+ Bumvise ko Yehova yongeye kwita ku Bisirayeli+ kandi ko yabonye imibabaro yabo,+ bapfukamira Imana bakoza imitwe hasi.

Ibisobanuro ahagana hasi

Cyangwa “uzamubera nk’Imana.”
Birashoboka ko aha berekeza ku mwana wa Mose.
Cyangwa “asiramura.” Reba Ibisobanuro by’amagambo ku ijambo “Gukebwa.”
Birashoboka ko aha berekeza ku birenge by’umumarayika.