Amambo Wakutoma 16:1-34
16 Jeu+ mwana wa Anani+ atambira mafala awa a Yahova thangwi ya Bhaasa:
2 “Ine ndakubulusa pa pfumbi mbandikukhazikisa ninga ntsogoleri wa mbumba yanga ya Izraeli,+ mbwenye iwe wapitiriza kufamba munjira ya Yerobhoamu, pontho wacitisa mbumba yanga ya Izraeli kudawa toera inditsukwalise na madawo awo.+
3 Natenepa ndinafudza Bhaasa na dzindza yace, pontho ndinadzacita kuna dzindza yace ninga pidacita ine kuna dzindza ya Yerobhoamu+ mwana wa Nebhati.
4 Anthu a panyumba ya Bhaasa anafuna kufera mu nzinda, anadzadyiwa na anambwa; pontho ale anafuna kufera ntsanga, anadzadyiwa na mbalame zakudzulu.”
5 Mphangwa zinango zinalonga pya umaso wa Bhaasa, pinthu pyamphambvu pidacita iye na pinthu pinango pidacita iye, pyalembwa m’bukhu inalonga pinthu pidacitika mu ndzidzi wa amambo a ku Izraeli.
6 Pakumalisa, Bhaasa afa ninga pidacita ambuyace, mbaikhwa ku Tirza;+ mwanace anacemerwa Elaa adzakhala mambo pa mbuto yace.
7 Kusiyapo pyenepi, Yahova aphatisira mprofeta Jeu mwana wa Anani toera kulonga pya kutonga kwace Bhaasa na banja yace, thangwi ya pyakuipa pyonsene pidacita iye pamaso pa Yahova, mbantsukwalisa na pinthu pidacita iwo na manja awo ninga pidacita banja ya Yerobhoamu, pontho thangwi iye apha Nadhabhe.+
8 Mu caka 26 ca Mambo Aza wa ku Yuda, Elaa mwana wa Bhaasa adzakhala mambo wa Izraeli ku Tirza, pontho iye atonga mu pyaka piwiri.
9 Ntumiki wace Zinri, wakuti akhali nkulu wa hafu ya anyankhondo ace akufamba na ngolo, ansandukira pikhali iye ku Tirza, pidamwa iye mbaledzera panyumba ya Arza, wakuti akhali ntsogoleri wa panyumba ya mambo ku Tirza.
10 Zinri apita, am’menya+ mbamupha mu caka 27 ca Mambo Aza wa ku Yuda, pontho iye adzakhala mambo pa mbuto yace.
11 Zinri pidakhazikiswa iye ninga mambo, mbakhala pa mpando waumambo, iye apha anthu onsene a m’banja ya Bhaasa. Iye apha amuna onsene,* kuphatanizambo abale ace* na axamwali ace.
12 Natenepa Zinri apha anthu onsene a m’banja ya Bhaasa, mwakubverana na mafala adalonga Yahova thangwi ya Bhaasa kubulukira kuna mprofeta Jeu.+
13 Pyenepi pyacitika thangwi ya madawo onsene adacita Bhaasa na mwanace anacemerwa Elaa, pontho thangwi yakucitisa Aizraeli kudawa, mbatsukwalisa Yahova Mulungu wa Izraeli na madzimunthu awo akusowa basa.+
14 Mphangwa zinango zinalonga pya umaso wa Elaa na pyonsene pidacita iye, pyalembwa m’bukhu inalonga pinthu pidacitika mu ndzidzi wa amambo a ku Izraeli.
15 Mu caka 27 ca Mambo Aza wa ku Yuda, Zinri akhala mambo mu ntsiku zinomwe ku Tirza mu ndzidzi udamanga anyankhondo misasa toera kumenyana na nzinda wa Jibhetoni,+ wakuti ukhali wa Afilisti.
16 Anyankhondo akhali m’misasa abva kuti: “Zinri asandukira mambo mbamupha.” Natenepa pa ntsiku ineyi, anyankhondo* onsene akhali ku misasa, akwata Omiri+ nkulu wa anyankhondo, mban’khazikisa ninga mambo wa Izraeli.
17 Omiri na anyankhondo* onsene akhali na iye, abuluka ku Jibhetoni mbaenda kazungulira nzinda wa Tirza.
18 Zinri pidaona iye kuti nzinda wakundwa, iye apita pa mbuto yakutsidzikizika kakamwe n’nyumba ya mambo, aipisa mbafera mwenemo.+
19 Pyenepi pyacitika thangwi ya madawo adacita iye kubulukira ku pinthu pyakuipa pidacita iye pamaso pa Yahova, mbafamba munjira ya Yerobhoamu, pontho thangwi yakucitisa Aizraeli kudawa.+
20 Mphangwa zinango zinalonga pya umaso wa Zinri na kusandukira kudacita iye, pyalembwa m’bukhu inalonga pinthu pidacitika mu ndzidzi wa amambo a ku Izraeli.
21 Kutomera ndzidzi unoyu, mbumba ya Izraeli yagawika m’misoka miwiri. Nsoka ubodzi ukhaphedzera Tibhini mwana wa Jinati toera an’khazikise ninga mambo, nsoka unango ukhaphedzera Omiri.
22 Mbwenye anthu akhaphedzera Omiri akunda anthu akhaphedzera Tibhini mwana wa Jinati. Natenepa Tibhini afa, Omiri mbakhala mambo.
23 Mu caka 31 ca Mambo Aza wa ku Yuda, Omiri adzakhala mambo wa Izraeli, mbatonga mu pyaka 12. Ku Tirza atonga mu pyaka pitanthatu.
24 Iye agula na Semeri phiri ya Samariya na matalento* mawiri a parata, pontho amanga nzinda paphiri ineyi. Nzinda unoyu iye aupasa dzina ya Samariya,*+ thangwi ya Semeri wakuti akhali mwanaciro* wa phiri ineyi.
25 Omiri apitiriza kucita pinthu pyakuipa pamaso pa Yahova, pontho iye acita pyakuipa kakamwe kupiringana ale adatoma kutonga.+
26 Iye afamba munjira zonsene za Yerobhoamu mwana wa Nebhati na m’madawo adacitisa iye Aizraeli kudawa nawo, mbatsukwalisa Yahova Mulungu wa Izraeli na madzimunthu awo akusowa basa.+
27 Mphangwa zinango zinalonga pya umaso wa Omiri, pinthu pya mphambvu pidacita iye na pinthu pinango pidacita iye, pyalembwa m’bukhu inalonga pinthu pidacitika mu ndzidzi wa amambo a ku Izraeli.
28 Pakumalisa, Omiri afa ninga pidacita ambuyace, mbaikhwa ku Samariya; mwanace anacemerwa Akabu+ adzakhala mambo pa mbuto yace.
29 Akabu mwana wa Omiri akhala mambo wa Izraeli mu caka 38 ca Mambo Aza wa ku Yuda, pontho Akabu mwana wa Omiri atonga Izraeli ku Samariya+ mu pyaka 22.
30 Akabu mwana wa Omiri acita pinthu pyakuipa kakamwe pamaso pa Yahova kupiringana onsene adatoma kutonga.+
31 Kusiyapo kucita madawo mabodzi ene ninga adacita Yerobhoamu+ mwana wa Nebhati, iye asemba Yezabheli+ mwana wa Etibhaale, mambo wa Asidhoni,+ mbatoma kulambira Bhaale.+
32 Pontho iye acitira guwa Bhaale panyumba* idamangira iye Bhaale+ ku Samariya.
33 Akabu acitambo muti wakulambirwa.*+ Iye acita pinthu pizinji kakamwe toera kutsukwalisa Yahova Mulungu wa Izraeli kupiringana amambo onsene adatoma kutonga Aizraeli.
34 Mu ndzidzi wa utongi wa Akabu, Iyeli wa ku Bheteli amanga pontho Yeriko. Pidatoma iye kumanga, aferwa na Abhironi mwanace wakutoma, pontho pikhaikha iye misuwo, aferwa na Segubhi mwanace wakumalisa, mwakubverana na mafala adalonga Yahova kubulukira kuna Yoswa mwana wa Nuni.+
Pidzindikiro Pyapantsi
^ Peno: “anyakubwezera mulando wa ciropa.”
^ Fala na Fala: “anthu onsene anatundira mpanda.” Ndi nsangani Wacihebheri wakupwaza wakuti usaphatisirwa toera kulonga amuna.
^ Fala na Fala: “Aizraeli.”
^ Fala na Fala: “Aizraeli.”
^ Talento ibodzi ikhalemera makilu 34,2. Onani Apendise B14.
^ Fala ineyi isabveka: “ya Dzindza ya Semeri.”
^ Fala na Fala: “mbuya.”
^ Peno: “templo.”
^ Onani Mabvekero a Mafala Anango.
