Izaiya 63:1-19

  • Yahova abwezera anthu a madzindza (1-6)

  • Ufuni wakukhonda mala wa Yahova mu ndzidzi wakale (7-14)

  • Phembero yakupangiza kutcunyuka (15-19)

63  Mbani unoyu anabwera bulukira ku Edhomi,+Buluka ku Bhozira,+ uku abvala nguwo zakugadza,*Mbani unoyu adabvala nguwo zakubalikaMbafamba mwamphambvu kakamwe? “Unoyu ndine, Ule analonga pinthu pyakulungama,Ule wakuti ali na mphambvu zikulu zakupulumusa.”  2  Thangwi yanji nguwo zako ndi zakufuira,Pontho thangwi yanji nguwo zako zisaoneka ninga za munthu anakamula mauva pa mbuto yakukamulira mauva?+  3  “Ine ndakamula ndekhene mauva. Nee mʼbodzi wa mbumba akhali pabodzi na ine. Mu ukali wanga ine ndakamula anyamalwa anga,Pontho na kuipirwa kwanga ine ndaaponda-ponda.+ Nguwo zanga zamala khwazika ciropa cawo,Pontho ndaphingiza nguwo zanga zonsene.  4  Thangwi ntsiku yakubwezera pyakuipa iri muntima mwanga,+Pontho wafika ndzidzi toera kuombola mbumba yanga.  5  Ndayangʼana, mbwenye nee pakhali na munthu toera kundiphedza;Ndadzudzumika thangwi nkhabepo adandiphedza. Natenepa nkono wanga wabweresa cipulumuso,+Pontho kuipirwa kwanga kwandikulumiza toera kucita pyenepi.  6  Ine ndaponda-ponda anthu mu ukali wanga,Ine ndaacitisa kuledzera na kuipirwa kwanga,+Pontho ndakhutula pantsi ciropa cawo.”  7  Ine ndinadzalonga pya mabasa a ufuni wakukhonda mala a Yahova,Mabasa akuthema kusimbwa a Yahova,Thangwi ya pinthu pyonsene pidaticitira Yahova,+Pinthu pizinji pyadidi pidacita iye kuna dzindza ya Izraeli,Mwakubverana na ntsisi zace, pontho na ufuni wace ukulu.  8  Thangwi iye alonga: “Mwandimomwene iwo ndi mbumba yanga, ana akuti anadzakhala akukhulupirika kuna ine.”*+ Natenepa, iye adzakhala Mpulumusi wawo.+  9  Ndzidzi onsene wa nyatwa zawo, iye akhanentsekambo.+ Pontho nyakupereka mphangwa wace* ndiye adaapulumusa.+ Thangwi ya ufuni wace na ntsisi zace iye aaombola,+Iye aalamusa mbaatsalakana ninga mukhaatsalakanira iye kale.+ 10  Mbwenye iwo ansandukira+ mbatsukwalisa nzimu wace wakucena.+ Na thangwi ineyi, iye adzakhala nyamalwa wawo,+Pontho iye amenyana nawo.+ 11  Iwo akumbuka ntsiku zakale,Ntsiku za Mose ntumiki wace, Pontho iwo abvundza: “Ali kupi ule adaawambusa pakati pa bara+ pabodzi na akumbizi a mbumba yace?+ Ali kupi Ule adaikha muna iye nzimu Wace wakucena,+ 12  Ali kupi Ule adaphedza Mose* na mphambvu zace zikulu,+Ule adagawa madzi pamaso pawo,+Toera anthu akumbuke dzina yace kwenda na kwenda,+ 13  Ali kupi Ule adaacitisa kufamba pa madzi akuzika,Iwo mbafamba nee kugwegweduka,Ninga kavalo nʼthando? 14  Ninga cinyama cantsanga cakuti cisaenda ku gowa toera kapuma,Natenepa nzimu wa Yahova waacitisa kupuma.”+ Imwe mwatsogolera mbumba yanu munjira ineyi,Toera dzina yanu yakubalika ipaswe mbiri.+ 15  Yangʼanani pantsi bulukira kudzulu,Pontho onani bulukira pa mbuto inakhala imwe yapadzulu, yakucena na yakubalika. Iri kupi phinga yanu, pontho ziri kupi mphambvu zanu,Uli kupi ufuni wanu ukulu+ na ntsisi zanu?+ Imwe mwatibisira pinthu pyenepi. 16  Thangwi imwe ndimwe Babathu;+Maseze Abhrahamu nee asatidziwa,Pontho Izraeli nee asatidzindikira,Imwe Yahova ndimwe Babathu. Dzina yanu ndi Muomboli wathu wakuti asatiombola kutomera kale kakamwe.+ 17  Yahova, thangwi yanji mwatisiya toera tipeuke munjira zanu, Thangwi yanji mwatawirisa* mitima yathu kukhala yakuuma mbatikhonda kukugopani?+ Bwererani thangwi ya atumiki anu,Madzindza a unthaka wanu.+ 18  Mbumba yanu yakucena yakhala mu dziko ineyi mu ndzidzi wakucepa. Anyamalwa athu aponda-ponda mbuto yanu yakucena.+ 19  Kutomera kale kakamwe, ife tadzakhala ninga anthu akuti cipo imwe mwaatonga,Ninga ale akuti cipo acemerwa na dzina yanu.

Pidzindikiro Pyapantsi

Munjira inango: “nguwo zakufuira kakamwe.”
Peno: “nee anadzandisandukira.”
Peno: “anju anakhala patsogolo pace.”
Peno: “Ule adacitisa kuti nkono wace wakubalika uende pabodzi na djanja yamadyo ya Mose.”
Fala na Fala: “mwacitisa.”