Numero 29:1-40
29 “‘Pa ntsiku yakutoma ya mwezi wacinomwe, musafunika kucita nsonkhano ukulu toera kulambira Mulungu. Nee musafunika kuphata basa yakuwanga+ pa ntsiku ineyi. Ineyi ndi ntsiku yakuti musafunika kuliza tuluka.+
2 Munadzapereka mwanangʼombe mʼbodzi, bira ibodzi na anamabira anomwe a caka cibodzi, akusowa cilema ninga ntsembe yakupiswa toera ikhale khwema yakununkhira pamaso pa* Yahova,
3 ntsembe ya ngʼombe munaipereka pabodzi na ntsembe ya pyakudya ya ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti, usafunika ukhale wa malitru matanthatu na hafu, ntsembe ya bira munaipereka pabodzi na malitru manai na hafu a ufa.
4 Pa anamabira anomwe, mʼbodzi na mʼbodzi munampereka pabodzi na khundu yacikhumi ya ufa.
5 Musafunikambo kupereka bokho ninga ntsembe yakulekererwa madawo, toera kucenesa* madawo anu.
6 Musafunika kupereka ntsembe zenezi, kusiyapo ntsembe zakupiswa zinapereka imwe miyezi yonsene pabodzi na ntsembe za pyakudya,+ ntsembe zakupiswa zinapereka imwe mwakukhonda phonya, ntsembe za pyakudya+ na ntsembe za pyakumwa,+ mwakubverana na pitsogolero pya ntsembe zakupiswa ninga khwema yakununkhira,* yakuti ndi ntsembe yakupiswa pa moto inaperekwa kuna Yahova.
7 “‘Pa ntsiku yacikhumi ya mwezi unoyu wacinomwe, musafunika kucita nsonkhano ukulu+ toera kulambira Mulungu, mbamupangiza kuti muli akutsukwala* thangwi ya madawo anu. Nee mʼbodzi wa imwe asafunika kuphata basa+ pa ntsiku ineyi.
8 Munadzapereka kuna Yahova mwanangʼombe mʼbodzi, bira ibodzi na anamabira anomwe a caka cibodzi, akusowa cilema+ ninga ntsembe yakupiswa toera ikhale khwema yakununkhira.*
9 Ntsembe ya ngʼombe munaipereka pabodzi na ntsembe ya pyakudya ya ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti, usafunika ukhale wa malitru matanthatu na hafu, ntsembe ya bira munaipereka pabodzi na malitru manai na hafu a ufa.
10 Pa anamabira anomwe, mʼbodzi na mʼbodzi munampereka pabodzi na khundu yacikhumi ya ufa.
11 Pontho musafunika kupereka bokho ninga ntsembe yakulekererwa madawo.+ Musafunika kupereka ntsembe zenezi kusiyapo ntsembe yakulekererwa madawo inaperekwa toera kucenesa* madawo, kuphatanizambo ntsembe yakupiswa inaperekwa mwakukhonda phonya pabodzi na ntsembe za pyakudya na ntsembe za pyakumwa.
12 “‘Pa ntsiku 15 ya mwezi wacinomwe, musafunika kucita nsonkhano ukulu toera kulambira Mulungu. Nee musafunika kuphata basa yakuwanga pa ntsiku ineyi, pontho musafunika kucita phwando toera kusimba Yahova mu ntsiku zinomwe.+
13 Munadzapereka anangʼombe 13, mabira mawiri na anamabira 14 a caka cibodzi akusowa cilema+ ninga ntsembe yakupiswa+ pa moto, yakuti ndi khwema yakununkhira pamaso pa* Yahova.
14 Pa anangʼombe 13, mʼbodzi na mʼbodzi musafunika kumpereka pabodzi na malitru matanthatu na hafu a ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti ninga ntsembe ya pyakudya, pontho ntsembe ya mabira mawiri, ibodzi na ibodzi munaipereka na malitru manai na hafu a ufa.
15 Pa anamabira 14, mʼbodzi na mʼbodzi munampereka pabodzi na khundu yacikhumi ya ufa.
16 Munadzaperekambo bokho ninga ntsembe yakulekererwa madawo. Musafunika kupereka ntsembe zenezi kusiyapo ntsembe yakupiswa inaperekwa mwakukhonda phonya, pabodzi na ntsembe ya pyakudya na ntsembe ya pyakumwa.+
17 “‘Pa ntsiku yaciwiri munadzapereka anangʼombe 12, mabira mawiri, anamabira 14 a caka cibodzi, onsene asafunika akhale akusowa cilema,+
18 anangʼombe, mabira na anamabira, musafunika kuapereka pabodzi na ntsembe za pyakudya na ntsembe za pyakumwa, mwakubverana na kunjipa kwa pinyama pyenepi, mbamutoweza pitsogolero pya ntsembe zakupiswa.
19 Munadzaperekambo bokho ninga ntsembe yakulekererwa madawo. Kusiyapo ntsembe yakupiswa inaperekwa mwakukhonda phonya, musafunika kupereka ntsembe zenezi, pabodzi na ntsembe za pyakudya na ntsembe za pyakumwa.+
20 “‘Pa ntsiku yacitatu, munadzapereka anangʼombe 11, mabira mawiri na anamabira 14 a caka cibodzi, onsene asafunika akhale akusowa cilema,+
21 anangʼombe, mabira na anamabira, musafunika kuapereka pabodzi na ntsembe za pyakudya na ntsembe za pyakumwa, mwakubverana na kunjipa kwa pinyama pyenepi, mbamutoweza pitsogolero pya ntsembe zakupiswa.
22 Munadzaperekambo bokho ninga ntsembe yakulekererwa madawo. Kusiyapo ntsembe yakupiswa inaperekwa mwakukhonda phonya, musafunika kupereka ntsembe zenezi, pabodzi na ntsembe ya pyakudya na ntsembe ya pyakumwa.+
23 “‘Pa ntsiku yacinai, munadzapereka anangʼombe khumi, mabira mawiri na anamabira 14 a caka cibodzi, onsene asafunika akhale akusowa cilema,+
24 anangʼombe, mabira na anamabira, musafunika kuapereka pabodzi na ntsembe za pyakudya na ntsembe za pyakumwa, mwakubverana na kunjipa kwa pinyama pyenepi, mbamutoweza pitsogolero pya ntsembe zakupiswa.
25 Munadzaperekambo bokho ninga ntsembe yakulekererwa madawo. Kusiyapo ntsembe yakupiswa inaperekwa mwakukhonda phonya, musafunika kupereka ntsembe zenezi, pabodzi na ntsembe ya pyakudya na ntsembe ya pyakumwa.+
26 “‘Pa ntsiku yacixanu, munadzapereka anangʼombe apfemba, mabira mawiri na anamabira 14 a caka cibodzi, onsene asafunika akhale akusowa cilema,+
27 anangʼombe, mabira na anamabira, musafunika kuapereka pabodzi na ntsembe za pyakudya na ntsembe za pyakumwa, mwakubverana na kunjipa kwa pinyama pyenepi, mbamutoweza pitsogolero pya ntsembe zakupiswa.
28 Munadzaperekambo bokho ninga ntsembe yakulekererwa madawo. Kusiyapo ntsembe yakupiswa inaperekwa mwakukhonda phonya, musafunika kupereka ntsembe zenezi, pabodzi na ntsembe ya pyakudya na ntsembe ya pyakumwa.+
29 “‘Pa ntsiku yacitanthatu, munadzapereka anangʼombe asere, mabira mawiri na anamabira 14 a caka cibodzi, onsene asafunika akhale akusowa cilema,+
30 anangʼombe, mabira na anamabira, musafunika kuapereka pabodzi na ntsembe za pyakudya na ntsembe za pyakumwa, mwakubverana na kunjipa kwa pinyama pyenepi, mbamutoweza pitsogolero pya ntsembe zakupiswa.
31 Munadzaperekambo bokho ninga ntsembe yakulekererwa madawo. Kusiyapo ntsembe yakupiswa inaperekwa mwakukhonda phonya, musafunika kupereka ntsembe zenezi, pabodzi na ntsembe ya pyakudya na ntsembe ya pyakumwa.+
32 “‘Pa ntsiku yacinomwe, munadzapereka anangʼombe anomwe, mabira mawiri na anamabira 14 a caka cibodzi, onsene asafunika akhale akusowa cilema,+
33 anangʼombe, mabira na anamabira, musafunika kuapereka pabodzi na ntsembe za pyakudya na ntsembe za pyakumwa, mwakubverana na kunjipa kwa pinyama pyenepi, mbamutoweza pitsogolero pya ntsembe zakupiswa.
34 Munadzaperekambo bokho ninga ntsembe yakulekererwa madawo. Kusiyapo ntsembe yakupiswa inaperekwa mwakukhonda phonya, musafunika kupereka ntsembe zenezi, pabodzi na ntsembe ya pyakudya na ntsembe ya pyakumwa.+
35 “‘Pa ntsiku yacisere, musafunika kucita nsonkhano ukulu.* Nee musafunika kuphata basa yakuwanga+ pa ntsiku ineyi.
36 Munadzapereka mwanangʼombe, bira na anamabira anomwe a caka cibodzi akusowa cilema+ ninga ntsembe zakupiswa pa moto, zakuti ndi khwema yakununkhira pamaso pa* Yahova.
37 Mwanangʼombe, bira na anamabira, musafunika kuapereka pabodzi na ntsembe za pyakudya na ntsembe za pyakumwa, mwakubverana na kunjipa kwa pinyama pyenepi, mbamutoweza pitsogolero pya ntsembe zakupiswa.
38 Munadzaperekambo bokho ninga ntsembe yakulekererwa madawo. Kusiyapo ntsembe yakupiswa inaperekwa mwakukhonda phonya, musafunika kupereka ntsembe zenezi, pabodzi na ntsembe ya pyakudya na ntsembe ya pyakumwa.+
39 “‘Zenezi ndi ntsembe zinafunika imwe kupereka kuna Yahova mʼmaphwando+ anu a mʼmidzidzi idakhazikiswa, kusiyapo ntsembe zinapereka imwe toera kucita pidapikira imwe+ na ntsembe zinapereka imwe mwakufuna kwanu,+ ninga ntsembe zakupiswa,+ ntsembe za pyakudya,+ ntsembe za pyakumwa+ na ntsembe toera kupereka takhuta.’”*+
40 Mose apanga Aizraeli pinthu pyonsene pidapangwa iye na Yahova.
Pidzindikiro Pyapantsi
^ Peno: “yakukhurudza ntima wa.”
^ Fala na Fala: “toera kuphimbira.”
^ Peno: “yakukhurudza ntima.”
^ Kazinji kene “kutsukwala” kweneku kusabveka kucalira pinthu pizinji, kuphatanizambo kucita jejuu.
^ Peno: “yakukhurudza ntima.”
^ Fala na Fala: “toera kuphimbira.”
^ Peno: “yakukhurudza ntima wa.”
^ Peno: “nsonkhano toera kulambira Mulungu.”
^ Peno: “yakukhurudza ntima wa.”
^ Peno: “toera kukhazikisa ntendere.”
