Numero 3:1-51
3 Awa ndi madzindza a Aroni na a Mose pa ntsiku idalonga Yahova kuna Mose Paphiri ya Sinai.+
2 Awa ndi madzina a ana a Aroni: Nadhabhe mwanace wautombo,* Abhiyu,+ Eleazare+ na Itamari.+
3 Anewa akhali madzina a ana a Aroni, akuti ndi anyantsembe adadzodzwa mbasankhulwa toera kutumikira ninga anyantsembe.+
4 Mbwenye Nadhabhe na Abhiyu afa pamaso pa Yahova pidapereka iwo ntsembe yakukhonda* kutawirika kuna Yahova+ nʼthando ya Sinai, pontho iwo nee abala ana. Mbwenye Eleazare+ na Itamari+ apitiriza kutumikira ninga anyantsembe pabodzi na pai wawo Aroni.
5 Buluka penepo Yahova apanga Mose:
6 “Panga Alevi+ toera afike cifupi na nyantsembe Aroni, pontho iwo anadzamʼphedza.+
7 Iwo anadzaphata mabasa awo pa nsasa wa nsonkhano toera kuphedza Aroni na mbumba yonsene pa nsasa unoyu.
8 Iwo asafunika kutsalakana pyombo+ pyonsene pa nsasa wa nsonkhano, mbaphata mabasa awo pa tabhernakulo*+ toera kuphedza Aizraeli.
9 Usafunika kupereka Alevi kuna Aroni na anace. Iwo ndi anthu adaperekwa, adasankhulwa pakati pa Aizraeli+ toera kumʼphedza.
10 Usafunika kusankhula Aroni na anace, pontho iwo asafunika aphate mabasa+ awo a unyantsembe; munthu wakukhonda tawiriswa* angafendedza dhuzi asafunika kuphiwa.”+
11 Yahova apitiriza kulonga na Mose:
12 “Ona, ine ndiri kusankhula Alevi pakati pa Aizraeli toera apite pa mbuto ya ana autombo onsene a Aizraeli,+ pontho Alevi anadzakhala anga.
13 Thangwi ana autombo* onsene ndi anga.+ Pa ntsiku idapha ine ana autombo onsene mu dziko ya Ejitu,+ ine ndasankhula ana autombo onsene pakati pa Aizraeli, kutomera mwana wautombo wa munthu mpaka wa cinyama+ toera akhale anga. Iwo anadzakhala anga. Ine ndine Yahova.”
14 Yahova alonga pontho na Mose nʼthando ya Sinai:+
15 “Lembera ana a dzindza ya Levi mwakubverana na ambuyawo na mabanja awo. Usafunika kulembera ana amuna onsene, kutomera mwana wa mwezi ubodzi kuenda kutsogolo.”+
16 Natenepa Mose aalembera mwakubverana na pidapangwa iye na Yahova.
17 Madzina a ana a Levi akhali awa: Jersoni, Kowati na Merari.+
18 Madzina a ana a Jersoni akhali awa mwakubverana na dzindza yawo: Libhini na Simei.+
19 Madzina a ana a Kowati akhali awa mwakubverana na dzindza yawo: Amiramu, Izari, Ebhroni na Uzieli.+
20 Madzina a ana a Merari akhali awa mwakubverana na dzindza yawo: Mali+ na Musi.+
Anewa akhali ana a dzindza ya Levi mwakubverana na ambuyawo.
21 Kubulukira mwa Jersoni yabalwa dzindza ya Libhini+ na dzindza ya Simei. Anewa akhali ana a dzindza ya Jersoni.
22 Amuna onsene adalemberwa kutomera mwana wa mwezi ubodzi kuenda kutsogolo akhali 7.500.+
23 Misasa ya dzindza ya Jersoni ikhali kuntsi kwa tabhernakulo+ kumadokero a dzuwa.
24 Ntsogoleri wa dzindza ya Jersoni akhali Eliyazafe mwana wa Layeli.
25 Basa ya ana a Jersoni+ pa nsasa wa nsonkhano ikhali kutsalakana tabhernakulo na nsasa,+ nguwo za kuphimbira+ nazo tabhernakulo, nguwo ikulu*+ ya pansuwo wa nsasa wa nsonkhano,
26 nguwo+ za mpanda wa thando,* nguwo ikulu*+ ya pansuwo wa mpanda wa tabhernakulo na guwa ya ntsembe, nkhambala za tabhernakulo na mabasa onsene akhacitwa na pinthu pyenepi.
27 Kubulukira mwa Kowati yabalwa dzindza ya Amiramu, dzindza ya Izari, dzindza ya Ebhroni na dzindza ya Uzieli. Anewa akhali ana a dzindza ya Kowati.+
28 Amuna onsene adalemberwa kutomera mwana wa mwezi ubodzi kuenda kutsogolo akhali 8.600; iwo akhali na basa yakutsalakana mbuto yakucena.+
29 Misasa ya ana a dzindza ya Kowati ikhali kukhundu yakunterero* kwa tabhernakulo.+
30 Ntsogoleri wa mabanja a dzindza ya Kowati akhali Elizafani mwana wa Uzieli.+
31 Basa yawo ikhali kutsalakana Bokosi,+ meza,+ cakuikhira nyale,+ maguwa a ntsembe,+ pyombo+ pinaphatisirwa toera kutumikira pa mbuto yakucena, nguwo ikulu*+ na mabasa onsene akuti akhafunika kuphatisira pinthu pyenepi.+
32 Ntsogoleri wankulu wa Alevi akhali Eleazare+ mwana wa nyantsembe Aroni. Eleazare ndiye akhaonera anthu onsene akhaphata mabasa a pa mbuto yakucena.
33 Kubulukira mwa Merari yabalwa dzindza ya Mali na dzindza ya Musi. Anewa akhali ana a dzindza ya Merari.+
34 Amuna onsene adalemberwa kutomera mwana wa mwezi ubodzi kuenda kutsogolo akhali 6.200.+
35 Ntsogoleri wa mabanja a dzindza ya Merari akhali Zurieli mwana wa Abhiyaili. Misasa yawo ikhali kukhundu yakunkwiriro* kwa tabhernakulo.+
36 Ana a Merari akhali na basa yakutsalakana matabwa+ a tabhernakulo akulandana na aro* wa nsuwo, pimiti+ pya tabhernakulo, mizati+ yace, matsinde ace akuti ali na mabenga, pyombo+ pyonsene pya pa tabhernakulo na mabasa onsene akuti akhafunika kuphatisira pinthu pyenepi,+
37 pabodzi na mizati yonsene ya mpanda wa thando na matsinde+ ace akuti ali na mabenga, pyakupana napyo, na nkhambala za nsasa.
38 Nsasa wa Mose, wa Aroni na ya anace ikhali kutsogolo kwa tabhernakulo, kumabulukiro a dzuwa kwakuti ndi kutsogolo kwa nsasa wa nsonkhano. Iwo akhali na basa yakutsalakana mbuto yakucena toera kuphedza Aizraeli. Munthu wakukhonda tawiriswa* angafendedza dhuzi akhafunika kuphiwa.+
39 Amuna onsene a dzindza ya Levi kutomera mwana wa mwezi ubodzi kuenda kutsogolo, akuti Mose na Aroni aalembera mwakubverana na mabanja awo ninga pidalonga Yahova, akhali 22.000.
40 Buluka penepo Yahova apanga Mose: “Lembera ana amuna onsene autombo a Aizraeli kutomera mwana wa mwezi ubodzi kuenda kutsogolo,+ alengese mbulemba madzina awo.
41 Ndiikhire pakhundu Alevi toera akhale anga pa mbuto ya ana onsene autombo a Aizraeli.+ Pontho kwata pifuyo pya Alevi pa mbuto ya pifuyo pyonsene pyakutoma kubalwa pya Aizraeli.+ Ine ndine Yahova.”
42 Natenepa Mose alembera ana autombo onsene a Aizraeli mwakubverana na pidampanga Yahova.
43 Amuna onsene adalemberwa kutomera mwana wa mwezi ubodzi kuenda kutsogolo akhali 22.273.
44 Yahova apanga pontho Mose:
45 “Kwata Alevi pa mbuto ya ana autombo onsene a Aizraeli, pontho kwata pifuyo pya Alevi pa mbuto ya pifuyo pya Aizraeli. Alevi asafunika akhale anga. Ine ndine Yahova.
46 Toera kuombola*+ ana autombo 273 a Aizraeli adapiringana numero ya Alevi,+
47 usafunika ukwate masiklo maxanu kuna mʼbodzi na mʼbodzi+ wa iwo mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena. Siklo* ibodzi ndi midida 20 mingʼono.*+
48 Kobiri ineyi usafunika uipereke kuna Aroni na anace toera kuombola* ale adapiringana numero ya Alevi.”
49 Natenepa Mose agumanya kobiri yakuombola nayo ale adapiringana numero ya Alevi.
50 Kobiri ya ana autombo a Aizraeli idagumanya iye ikhali masiklo 1.365 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena.
51 Buluka penepo Mose akwata kobiri ineyi yakuombola nayo mbaipereka kuna Aroni na anace mwakubverana na pidalonga Yahova, sawasawa na pidalonga Yahova kuna Mose.
Pidzindikiro Pyapantsi
^ Peno: “wakutoma.”
^ Fala na Fala: “moto wakukhonda.”
^ Peno: “nsasa wa nsonkhano.”
^ Pisabveka munthu wakuti nee ndi wa dzindza ya Levi.
^ Peno: “akutoma.”
^ Peno: “kurtina.”
^ Peno: “kurtina.”
^ Peno: “kintalo, thambwe.”
^ Peno: “ya ku suli.”
^ Nguwo ineyi ndiyo ikhagawa mbuto yakucena na mbuto yakucena kakamwe.
^ Peno: “ya ku norti.”
^ Aro ndi panakhomerwa nsuwo.
^ Pisabveka munthu wakuti nee ndi wa dzindza ya Levi.
^ Fala na Fala: “Ninga ciomboli ca.”
^ Siklo ibodzi ikhalemera magrama 11,4. Onani Apendise B14.
^ Peno: “majera 20.” Jera ibodzi ikhalemera magrama 0,57. Onani Apendise B14.
^ Fala na Fala: “ninga ntengo wa ciomboli wa.”
