Numero 7:1-89
-
Ntsembe za kutoma kuphatisirwa kwa tabhernakulo (1-89)
7 Pa ntsiku idamalisa Mose kumanga tabhernakulo,+ aidzodza+ mbaicenesa pabodzi na pyombo pya tabhernakulo, guwa ya ntsembe na pyombo+ pyace pyonsene. Pidamala iye kudzodza na kucenesa pinthu+ pyenepi,
2 atsogoleri a mbumba ya Izraeli,+ akuti akhali atsogoleri a madzindza awo, apereka ntsembe. Atsogoleri anewa a madzindza adaonera basa yakulemberwa kwa anthu,
3 abweresa ntsembe yawo kuna Yahova: Ngolo zitanthatu na ngʼombe 12, pyenepi pikhabveka kuti atsogoleri awiri apereka ngolo ibodzi, pontho ntsogoleri mʼbodzi na mʼbodzi apereka ngʼombe ibodzi; iwo apereka pinthu pyenepi pa tabhernakulo.
4 Yahova apanga Mose:
5 “Tambira pinthu pyenepi pidabweresa iwo, thangwi pinadzaphatisirwa mʼbasa ya pa nsasa wa nsonkhano, pontho usafunika upipase Alevi, mʼbodzi na mʼbodzi mwakubverana na pinafunika kuna iye toera aphate basa yace.”
6 Natenepa, Mose atambira ngolo na ngʼombe zenezi; mbapereka pinthu pyenepi kuna Alevi.
7 Ngolo ziwiri na ngʼombe zinai azipereka kuna ana a dzindza ya Jersoni, mwakubverana na pikhafunika toera iwo aphate mabasa+ awo;
8 ngolo zinai na ngʼombe zisere azipereka kuna ana a dzindza ya Merari, mwakubverana na pikhafunika toera iwo aphate mabasa awo. Pinthu pyenepi pikhaonerwa na Itamari, mwana wa nyantsembe+ Aroni.
9 Mbwenye ana a dzindza ya Kowati nee aapasa cinthu, thangwi basa yawo ikhali kuthukula pyombo pikhaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ pyombo pyenepi iwo akhapithukula paphewa+ pawo.
10 Atsogoleri a madzindza apereka ntsembe zawo pidatoma kuphatisirwa+ guwa ya ntsembe pa ntsiku idadzodzwa iyo. Atsogoleri a madzindza pidapereka iwo ntsembe zawo pa guwa ya ntsembe,
11 Yahova apanga Mose: “Ntsogoleri mʼbodzi na mʼbodzi anadzakhala na ntsiku yakupereka ntsembe yace toera guwa ya ntsembe itome kuphatisirwa.”
12 Adatoma kupereka ntsembe yace pa ntsiku yakutoma ndi Nasoni+ mwana wa Aminadhabhu wa dzindza ya Yuda.
13 Ntsembe yace ikhali mbale ibodzi ya parata ikhalemera masiklo* 130 na basiya ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 70 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ mbale na basiya pikhadadzala na ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti toera ukhale ntsembe ya pyakudya;+
14 iye apereka ndiko* ibodzi ya ouro ikhalemera masiklo khumi, ikhadadzala na insenso;
15 abweresa mwanangʼombe, bira na mwanabira* wa caka cibodzi toera piperekwe ninga ntsembe yakupiswa;+
16 abweresambo mwanambuzi toera aperekwe ninga ntsembe+ yakulekererwa madawo.
17 Toera kupereka ntsembe+ inapangiza kupereka takhuta, iye abweresa ngʼombe ziwiri, mabira maxanu, mabokho maxanu na anamabira axanu a caka cibodzi. Ineyi ikhali ntsembe idapereka Nasoni mwana wa Aminadhabhu.+
18 Pa ntsiku yaciwiri, Netaneli+ mwana wa Zuwari, ntsogoleri wa dzindza ya Isakari apereka ntsembe yace.
19 Ntsembe idapereka iye ikhali mbale ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 130 na basiya ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 70 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ mbale na basiya pikhadadzala na ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti toera ukhale ntsembe ya pyakudya;+
20 iye apereka ndiko* ibodzi ya ouro ikhalemera masiklo khumi, ikhadadzala na insenso;
21 abweresa mwanangʼombe, bira na mwanabira* wa caka cibodzi toera piperekwe ninga ntsembe yakupiswa;+
22 abweresambo mwanambuzi toera aperekwe ninga ntsembe+ yakulekererwa madawo.
23 Toera kupereka ntsembe+ inapangiza kupereka takhuta, iye abweresa ngʼombe ziwiri, mabira maxanu, mabokho maxanu na anamabira axanu a caka cibodzi. Ineyi ikhali ntsembe idapereka Netaneli mwana wa Zuwari.
24 Pa ntsiku yacitatu, Eliabhe+ mwana wa Eloni, ntsogoleri wa dzindza ya Zebhuloni,
25 apereka ntsembe yace: Mbale ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 130 na basiya ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 70 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ mbale na basiya pikhadadzala na ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti toera ukhale ntsembe ya pyakudya;+
26 iye apereka ndiko ibodzi ya ouro ikhalemera masiklo khumi, ikhadadzala na insenso;
27 abweresa mwanangʼombe, bira na mwanabira wa caka cibodzi toera piperekwe ninga ntsembe yakupiswa;+
28 abweresambo mwanambuzi toera aperekwe ninga ntsembe+ yakulekererwa madawo.
29 Toera kupereka ntsembe+ inapangiza kupereka takhuta, iye abweresa ngʼombe ziwiri, mabira maxanu, mabokho maxanu na anamabira axanu a caka cibodzi. Ineyi ikhali ntsembe idapereka Eliabhe+ mwana wa Eloni.
30 Pa ntsiku yacinai, Elizuri+ mwana wa Sedheuri, ntsogoleri wa dzindza ya Rubheni,
31 apereka ntsembe yace: Mbale ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 130 na basiya ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 70 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ mbale na basiya pikhadadzala na ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti toera ukhale ntsembe ya pyakudya;+
32 iye apereka ndiko ibodzi ya ouro ikhalemera masiklo khumi, ikhadadzala na insenso;
33 abweresa mwanangʼombe, bira na mwanabira wa caka cibodzi toera piperekwe ninga ntsembe yakupiswa;+
34 abweresambo mwanambuzi toera aperekwe ninga ntsembe+ toera kulekererwa madawo.
35 Pontho iye abweresa ngʼombe ziwiri, mabira maxanu, mabokho maxanu na anamabira axanu a caka cibodzi ninga ntsembe+ toera kupereka takhuta. Ineyi ikhali ntsembe idapereka Elizuri+ mwana wa Sedheuri.
36 Pa ntsiku yacixanu, Selumiyeli+ mwana wa Zurisadhai, ntsogoleri wa dzindza ya Simeoni,
37 apereka ntsembe yace: Mbale ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 130 na basiya ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 70 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ mbale na basiya pikhadadzala na ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti toera ukhale ntsembe ya pyakudya;+
38 iye apereka ndiko ibodzi ya ouro ikhalemera masiklo khumi, ikhadadzala na insenso;
39 abweresa mwanangʼombe, bira na mwanabira wa caka cibodzi toera piperekwe ninga ntsembe yakupiswa;+
40 abweresambo mwanambuzi toera aperekwe ninga ntsembe+ yakulekererwa madawo.
41 Toera kupereka ntsembe+ inapangiza kupereka takhuta, iye abweresa ngʼombe ziwiri, mabira maxanu, mabokho maxanu na anamabira axanu a caka cibodzi. Ineyi ikhali ntsembe idapereka Selumiyeli+ mwana wa Zurisadhai.
42 Pa ntsiku yacitanthatu, Eliyazafe+ mwana wa Dheuweli, ntsogoleri wa dzindza ya Gadhi,
43 apereka ntsembe yace: Mbale ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 130 na basiya ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 70 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ mbale na basiya pikhadadzala na ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti toera ukhale ntsembe ya pyakudya;+
44 iye apereka ndiko ibodzi ya ouro ikhalemera masiklo khumi, ikhadadzala na insenso;
45 abweresa mwanangʼombe, bira na mwanabira wa caka cibodzi toera piperekwe ninga ntsembe yakupiswa;+
46 abweresambo mwanambuzi toera aperekwe ninga ntsembe+ yakulekererwa madawo.
47 Toera kupereka ntsembe+ inapangiza kupereka takhuta, iye abweresa ngʼombe ziwiri, mabira maxanu, mabokho maxanu na anamabira axanu a caka cibodzi. Ineyi ikhali ntsembe idapereka Eliyazafe+ mwana wa Dheuweli.
48 Pa ntsiku yacinomwe, Elizama+ mwana wa Amiyudhi, ntsogoleri wa dzindza ya Efraimu,
49 apereka ntsembe yace: Mbale ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 130 na basiya ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 70 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ mbale na basiya pikhadadzala na ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti toera ukhale ntsembe ya pyakudya;+
50 iye apereka ndiko ibodzi ya ouro ikhalemera masiklo khumi, ikhadadzala na insenso;
51 abweresa mwanangʼombe, bira na mwanabira wa caka cibodzi toera piperekwe ninga ntsembe yakupiswa;+
52 abweresambo mwanambuzi toera aperekwe ninga ntsembe+ yakulekererwa madawo.
53 Toera kupereka ntsembe+ inapangiza kupereka takhuta, iye abweresa ngʼombe ziwiri, mabira maxanu, mabokho maxanu na anamabira axanu a caka cibodzi. Ineyi ikhali ntsembe idapereka Elizama+ mwana wa Amiyudhi.
54 Pa ntsiku yacisere, Gamaliyeli+ mwana wa Pedhazuri, ntsogoleri wa dzindza ya Manase,
55 apereka ntsembe yace: Mbale ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 130 na basiya ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 70 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ mbale na basiya pikhadadzala na ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti toera ukhale ntsembe ya pyakudya;+
56 iye apereka ndiko ibodzi ya ouro ikhalemera masiklo khumi, ikhadadzala na insenso;
57 abweresa mwanangʼombe, bira na mwanabira wa caka cibodzi toera piperekwe ninga ntsembe yakupiswa;+
58 abweresambo mwanambuzi toera aperekwe ninga ntsembe+ yakulekererwa madawo.
59 Toera kupereka ntsembe+ inapangiza kupereka takhuta, iye abweresa ngʼombe ziwiri, mabira maxanu, mabokho maxanu na anamabira axanu a caka cibodzi. Ineyi ikhali ntsembe idapereka Gamaliyeli+ mwana wa Pedhazuri.
60 Pa ntsiku yacipfemba, Abhidhani+ mwana wa Jidhioni, ntsogoleri+ wa dzindza ya Bhenjamini,
61 apereka ntsembe yace: Mbale ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 130 na basiya ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 70 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ mbale na basiya pikhadadzala na ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti toera ukhale ntsembe ya pyakudya;+
62 iye apereka ndiko ibodzi ya ouro ikhalemera masiklo khumi, ikhadadzala na insenso;
63 abweresa mwanangʼombe, bira na mwanabira wa caka cibodzi toera piperekwe ninga ntsembe yakupiswa;+
64 abweresambo mwanambuzi toera aperekwe ninga ntsembe+ yakulekererwa madawo.
65 Toera kupereka ntsembe+ inapangiza kupereka takhuta, iye abweresa ngʼombe ziwiri, mabira maxanu, mabokho maxanu na anamabira axanu a caka cibodzi. Ineyi ikhali ntsembe idapereka Abhidhani+ mwana wa Jidhioni.
66 Pa ntsiku yacikhumi, Aiyezeri+ mwana wa Amisadhai, ntsogoleri wa dzindza ya Dhani,
67 apereka ntsembe yace: Mbale ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 130 na basiya ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 70 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ mbale na basiya pikhadadzala na ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti toera ukhale ntsembe ya pyakudya;+
68 iye apereka ndiko ibodzi ya ouro ikhalemera masiklo khumi, ikhadadzala na insenso;
69 abweresa mwanangʼombe, bira na mwanabira wa caka cibodzi toera piperekwe ninga ntsembe yakupiswa;+
70 abweresambo mwanambuzi toera aperekwe ninga ntsembe+ yakulekererwa madawo.
71 Toera kupereka ntsembe+ inapangiza kupereka takhuta, iye abweresa ngʼombe ziwiri, mabira maxanu, mabokho maxanu na anamabira axanu a caka cibodzi. Ineyi ikhali ntsembe idapereka Aiyezeri+ mwana wa Amisadhai.
72 Pa ntsiku 11, Pajiyeli+ mwana wa Okrani, ntsogoleri wa dzindza ya Azeri,
73 apereka ntsembe yace: Mbale ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 130 na basiya ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 70 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ mbale na basiya pikhadadzala na ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti toera ukhale ntsembe ya pyakudya;+
74 iye apereka ndiko ibodzi ya ouro ikhalemera masiklo khumi, ikhadadzala na insenso;
75 abweresa mwanangʼombe, bira na mwanabira wa caka cibodzi toera piperekwe ninga ntsembe yakupiswa;+
76 abweresambo mwanambuzi toera aperekwe ninga ntsembe+ yakulekererwa madawo.
77 Toera kupereka ntsembe+ inapangiza kupereka takhuta, iye abweresa ngʼombe ziwiri, mabira maxanu, mabokho maxanu na anamabira axanu a caka cibodzi. Ineyi ikhali ntsembe idapereka Pajiyeli+ mwana wa Okrani.
78 Pa ntsiku 12, Aira+ mwana wa Enani, ntsogoleri wa dzindza ya Nafitali,
79 apereka ntsembe yace: Mbale ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 130 na basiya ibodzi ya parata ikhalemera masiklo 70 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena,+ mbale na basiya pikhadadzala na ufa wadidi kakamwe wakubvungazwa na mafuta a azeti toera ukhale ntsembe ya pyakudya;+
80 iye apereka ndiko ibodzi ya ouro ikhalemera masiklo khumi, ikhadadzala na insenso;
81 abweresa mwanangʼombe, bira na mwanabira wa caka cibodzi toera piperekwe ninga ntsembe yakupiswa;+
82 abweresambo mwanambuzi toera aperekwe ninga ntsembe+ yakulekererwa madawo.
83 Toera kupereka ntsembe+ inapangiza kupereka takhuta, iye abweresa ngʼombe ziwiri, mabira maxanu, mabokho maxanu na anamabira axanu a caka cibodzi. Ineyi ikhali ntsembe idapereka Aira+ mwana wa Enani.
84 Toera guwa ya ntsembe itome kuphatisirwa,+ atsogoleri a dzindza ya Izraeli apereka ntsembe izi pa ntsiku idadzodzwa iyo: Mbale 12 za parata, mabasiya 12 a parata na ndiko+ 12 za ouro;
85 mbale ibodzi na ibodzi ikhalemera masiklo* 130, basiya ibodzi na ibodzi ikhalemera masiklo 70; parata ya pyombo pyonsene ikhali masiklo 2.400 mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena;+
86 ndiko 12 za ouro zakuti zikhadadzala na insenso, ibodzi na ibodzi ikhalemera masiklo* khumi mwakubverana na nʼdida wa siklo inaphatisirwa pa mbuto yakucena; ouro ya ndiko zonsene ikhali masiklo 120.
87 Pinyama pidaphatisirwa toera kupereka ntsembe yakupiswa pikhali ngʼombe 12, mabira 12, anamabira 12 a caka cibodzi kuphatanizambo ntsembe za pyakudya, pabodzi na anambuzi 12 toera aperekwe ninga ntsembe yakulekererwa madawo.
88 Pinyama pidaperekwa ninga ntsembe toera kupereka takhuta, pikhali ngʼombe 24, mabira 60, mabokho 60, na anamabira 60 a caka cibodzi. Ineyi ikhali ntsembe+ idaperekwa toera guwa ya ntsembe itome kuphatisirwa pidamala iyo kudzodzwa.+
89 Ndzidzi onsene ukhapita Mose mu nsasa wa nsonkhano toera kulonga na Mulungu,+ iye akhabva fala ikhalonga na iye pa mphampha+ ya Bokosi ya Umboni, pakati pa akerubhi+ awiri; Mulungu akhalonga na iye.
Pidzindikiro Pyapantsi
^ Siklo ibodzi ikhalemera magrama 11,4. Onani Apendise B14.
^ Peno: “basiya ingʼono; tijela.”
^ Fala na Fala: “mwanabira wamamuna.”
^ Peno: “basiya ingʼono; tijela.”
^ Fala na Fala: “mwanabira wamamuna.”
^ Siklo ibodzi ikhalemera magrama 11,4. Onani Apendise B14.
^ Siklo ibodzi ikhalemera magrama 11,4. Onani Apendise B14.