Deuxième livre des Chroniques 33:1-25

  • Manassé, roi de Juda (1-9)

  • Manassé se repent (10-17)

  • Mort de Manassé (18-20)

  • Amon, roi de Juda (21-25)

33  Manassé+ avait 12 ans quand il devint roi, et il régna 55 ans à Jérusalem+.  Il fit ce qui est mal aux yeux de Jéhovah en suivant les pratiques détestables des nations que Jéhovah avait chassées du pays pour le donner au peuple d’Israël+.  Il reconstruisit les hauts lieux que son père, Ézéchias, avait démolis+. Il installa des autels en l’honneur des Baals et fit des poteaux sacrés. Il se prosterna devant toute l’armée du ciel* et il la servit+.  Il construisit aussi des autels dans le temple* de Jéhovah+, au sujet duquel Jéhovah avait dit : « C’est à Jérusalem que sera mon nom pour toujours+. »  Et, dans les deux cours du temple de Jéhovah+, il construisit des autels en l’honneur de toute l’armée du ciel.  Il fit brûler* ses propres fils+ dans la vallée du Fils de Hinnom+. Il pratiqua la magie+, consulta des devins, pratiqua la sorcellerie et établit des médiums et des diseurs de bonne aventure+. Il fit dans une très grande mesure ce qui est mal aux yeux de Jéhovah, pour l’offenser.  Il mit dans le temple du vrai Dieu la statue sculptée qu’il avait faite+. Or, au sujet du Temple, Dieu avait dit à David et à son fils Salomon : « Je mettrai mon nom pour toujours dans cette maison et dans Jérusalem, ville que j’ai choisie dans tout le territoire des tribus d’Israël+.  Je ne chasserai plus jamais les Israélites du pays que j’ai attribué à leurs ancêtres, à condition qu’ils respectent soigneusement tout ce que je leur ai commandé, toute la Loi, les décrets et les règles qui leur ont été donnés par l’intermédiaire de Moïse. »  Manassé égarait Juda et les habitants de Jérusalem, ce qui les amenait à faire plus de mal encore que les nations que Jéhovah avait anéanties quand les Israélites avaient pris possession du pays+. 10  Jéhovah continua de parler à Manassé et à son peuple, mais ils ne prêtèrent pas attention+. 11  Jéhovah incita donc les chefs de l’armée du roi d’Assyrie à les attaquer ; ils capturèrent alors Manassé avec des crochets*, l’attachèrent avec deux entraves en cuivre et l’emmenèrent à Babylone. 12  Dans sa détresse, il supplia* Jéhovah son Dieu ; et il s’humiliait beaucoup devant le Dieu de ses ancêtres. 13  Il le priait, et Dieu fut touché par sa supplication, il entendit sa demande ; alors il le ramena à Jérusalem et le rétablit dans sa royauté+. C’est ainsi que Manassé sut que Jéhovah est le vrai Dieu+. 14  Après cela, il construisit une très haute muraille extérieure pour la Cité de David+ à l’ouest de Guihôn+, qui est dans la vallée*. Elle allait jusqu’à la porte des Poissons+ et, de là, elle faisait le tour jusqu’à Ofel+. De plus, il posta des chefs de l’armée dans toutes les villes fortifiées de Juda. 15  Ensuite il fit disparaître les dieux étrangers et l’idole qui étaient dans le temple de Jéhovah+, ainsi que tous les autels qu’il avait construits dans la montagne du temple de Jéhovah+ et dans Jérusalem, et il les fit jeter hors de la ville. 16  Il répara aussi l’autel de Jéhovah+ et se mit à offrir dessus des sacrifices de paix+ et des sacrifices de reconnaissance+, et il demanda à Juda de servir Jéhovah le Dieu d’Israël. 17  Cependant les gens continuèrent d’offrir des sacrifices sur les hauts lieux, mais seulement à Jéhovah leur Dieu. 18  Le reste de l’histoire de Manassé, sa prière à son Dieu et les paroles des visionnaires qui lui parlaient au nom de Jéhovah le Dieu d’Israël, tout cela est raconté dans l’histoire des rois d’Israël. 19  De plus, sa prière+ et comment sa supplication fut exaucée, mais aussi tous ses péchés et son infidélité+, les endroits où il construisit des hauts lieux et dressa les poteaux sacrés+ et les statues, tout ce qu’il avait fait avant de s’humilier, tout cela est raconté dans les écrits de ses visionnaires. 20  Manassé s’endormit dans la mort avec ses ancêtres, et on l’enterra près de sa maison. Et son fils Amon devint roi à sa place+. 21  Amon+ avait 22 ans quand il devint roi, et il régna 2 ans à Jérusalem+. 22  Amon faisait ce qui est mal aux yeux de Jéhovah, comme son père, Manassé, l’avait fait avant lui+. Il offrit des sacrifices à toutes les statues que son père, Manassé, avait faites+, et il les servait. 23  Mais il ne s’humilia pas devant Jéhovah+, comme Manassé, son père, s’était humilié+. En fait, la culpabilité d’Amon fut même plus grande. 24  Un jour, ses serviteurs complotèrent contre lui+ et le mirent à mort dans sa maison. 25  Mais les gens du pays tuèrent tous ceux qui avaient comploté contre le roi Amon+, et ils firent roi à sa place son fils Josias+.

Note en bas de page

Expression désignant les astres.
Litt. « maison ».
Litt. « passer par le feu ».
Ou p.-ê. « dans les cavités », « dans les trous ».
Litt. « apaisa le visage de ».
Ou « oued ».