Ésaïe 24:1-23
24 Jéhovah ayeke zi aye kue na yâ ti kodro* ni nga lo yeke sara si a buba.+
Lo sara si aye achangé ngangu na yâ ti kodro ni*+ nga yâ ti azo ni akangbi kirikiri.+
2 Oko ye ni ayeke si na azo kue:
Ye so asi na senge zo ayeke si nga na prêtre;ye so asi na zo ti kua ayeke si nga na wa ti lo;ye so asi na zo ti kua ti wali ayeke si nga na wa ti lo ti wali;ye so asi na zo so avo ye ayeke si nga na zo so akä ye;ye so asi na zo so amû bon na zo ayeke si nga na zo so asara bon;ye so asi na zo so a doit ti kiri na lo nginza ti lo ayeke si nga na zo so adoit ti futa nginza so a mû na lo.+
3 Ye oko ayeke ngbâ na yâ ti kodro ni pëpe.
A yeke nzi aye kue na yâ ti kodro ni,+ndali ti so Jéhovah asara tënë ni awe.
4 Kodro ni ayeke sara vundu;*+ a yeke buba gï bubango.
Nzoni sese ni ayeke hule, a yeke hule gï hulengo ti gue na ni.
Akota zo ti kodro ni ayeke na ngangu encore ape.
5 Azo ti kodro ni asara si kodro ni abuba kue,+ndali ti so ala gue nde na andia,+ala changé andia so ayeke fa lege na zo+nga ala fâ yâ ti mbele so adoit ti ninga.*+
6 Ndani la deba so ayeke na ndö ti kodro ni asara si aye kue abuba dä,+nga tënë ayeke na li ti azo ti kodro ni.
Ndani la azo ti kodro ni ayeke na ngangu encore apenga gï kete wungo ti akoli la angbâ.+
7 Fini vin asara vundu,* keke ti vigne ahule+nga azo kue so ayeke na ngia na bê ti ala lani ayeke dema terê ti ala.+
8 Ngia so azo ayeke na ni lani na mango totongo ti tambourin akaï awe.
Bruit ti azo so asara pumba kirikiri akaï awe.
Totongo ti harpe so azia ngia na bê ti zo akaï awe.+
9 Azo anyon vin sân bia,na sämba ase na yanga ti azo so anyon ni.
10 Gbata so azo adö ni azia abuba kue awe.+
Yanga ti ada kue akanga, a sara si zo alingbi ti lï dä pëpe.
11 Azo ayeke dekongo na ndö ti alege ti gi vin.
Zo oko adekongo na ngia encore ape;ngia ayeke na yâ ti kodro ni encore ape.+
12 Gbata ni aga gï mbeni gbagbara ndo.
A kungbi amur ti gbagba ni kue kue kue.+
13 Na popo ti amara kue, azo ti mbi so angbâ na yâ ti kodro ni ayeke ga andetongana tanga ti alê ti olive so angbâ na terê ti keke ni na peko ti so a pika ni+nga tongana tanga ti alê ti vigne so angbâ na peko ti so a ko ni.+
14 Azo ayeke yâa go ti ala na nduzu,ala yeke dekongo na ngia.
Ti londo na mbage ti ngu-ingo,* azo ayeke sara tënë ti kota ti Jéhovah.+
15 Ndani la azo ayeke mû gloire na Jéhovah na ndo so lumière asigi dä;*+azo so ayeke na ndö ti azoa so ayeke na yâ ti ngu-ingo ayeke mû gloire na iri ti Jéhovah Nzapa ti Israël.+
16 Na nda ti sese kue, e yeke mä abia so atene:
“Zia a mû gloire* na Nzapa so ayeke mbilimbili!”+
Me ti mbi, mbi tene: “Mbi yeke nge gï ngengo! Mbi yeke nge gï ngengo!”
Mawa na mbi! Zo ti handa asara ye na lege ti handa;zo ti handa ayeke sara ye na lege ti handa.”+
17 Ala azo ti kodro ni, kota mbeto, dû nga na kûkû ayeke ku ala.+
18 Zo kue so akpe ndali ti so lo mä toto ti ye so amû kota mbeto ayeke tï ande na yâ ti dû,na zo kue so asigi na yâ ti dû ni, lo yeke tï na yâ ti kûkû ni.+
Afenêtre ti yayu ayeke zi,na gere ti sese ayeke yengi ngangu.
19 Yâ ti sese ni asuru,mbeni ye ayengi sese ni ngangunga sese ni ayeke gboto ngangu.+
20 Sese ni ayengi kirikiri, tongana zo so asoulé si atambela kirikiri.
Sese ni ayengi kirikiri tongana kpangba so pupu ayengi ni.
Kengo ndia ti sese ni ane na ndö ni ngangu,+sese ni ayeke tï, na a yeke kiri ti londo pëpe.
21 Na ngoi ni so, Jéhovah ayeke bi lê ti lo na ndö ti bungbi ti aye so ayeke na nduzunga na agbia so ayeke na ndö ti sese.
22 A yeke bungbi ala ndo okotongana azo ti kanga so a bungbi ala na yâ ti da ti kanga so ayeke na gbe ti sese,na ala yeke sara kanga dä.
Alango mingi na pekoni, a yeke bi lê na ndö ti ala.
23 Kamene ayeke sara nze so lê ni aga kota,nga kamene ayeke sara lâ so ayeke su ngangu,+ndali ti so Jéhovah ti aturugu aga gbia+ na ndö ti Hoto ti Sion+ nga na Jérusalem.
Gloire ti lo aza na gbele a-ancien ti azo ti lo.*+
Akete tënë na terê ni
^ Wala “Lo sara si kodro ni aga mbeni ye nde.”
^ Wala “sese.”
^ A lingbi nga ti tene “ayeke hule.”
^ Wala “ngbene mbele.”
^ A lingbi nga ti tene “ahule kue.”
^ Wala “Na mbage ti ouest.”
^ Wala “na mbage ti est.”
^ Wala “ye ti pendere.”
^ Na Hébreu: “a-ancien ti lo.”
