1 Chronique 8:1-40

  • Ahale ti Benjamin (1-40)

    • Molongo ti azo ti yâ ti sewa ti Saül (33-40)

8  Kozo molenge ti Benjamin+ ayeke Béla,+ use ni ayeke Ashbel,+ ota ni ayeke Aharah,  osio ni ayeke Nohah na oku ni ayeke Rapha.  Amolenge ti Béla ti koli ayeke Addar, Guéra,+ Abihud,  Abishua, Naaman, Ahoah,  Guéra, Shéphuphan na Huram.  Amolenge ti Éhud ti koli so ayeke amokonzi ti ahale ti akotara ti ala so asara kodro na Guéba+ na so a gbu ala a gue na ala na Manahath ayeke  Naaman, Ahijah na Guéra; Guéra la amû li ni na ndö ti ala na ngoi so a yeke gue na ala na kodro-wande, nga lo dü Uzza na Ahihud.  Shaharaïm adü amolenge na sese* ti Moab na peko ti so lo tomba ambeni zo.* Hushim na Baara ayeke ambeni wali ti lo.  Wali ti lo Hodesh adü na lo amolenge ti koli: Jobab, Zibia, Mésha, Malcam, 10  Jéuz, Sakia na Mirmah. So ayeke amolenge ti lo ti koli, amokonzi ti ahale ti akotara ti ala. 11  Hushim adü na lo Abitub na Elpaal. 12  Amolenge ti Elpaal ti koli ayeke Éber, Misham, Shémed (lo so aleke gbata ti Ono+ na ti Lod+ nga na akodro so ayeke na gbe ti Lod*), 13  Bériah na Shémah. Ala yeke amokonzi ti ahale ti akotara ti ala so asara kodro na Aijalon.+ Ala tomba azo so asara kodro na gbata ti Gath. 14  Ahio, Shashak, Jérémoth, 15  Zébadiah, Arad, Éder, 16  Michel, Ishpah na Joha ayeke amolenge ti Bériah ti koli. 17  Zébadiah, Méshullam, Hizki, Héber, 18  Ishméraï, Izliah na Jobab ayeke amolenge ti Elpaal ti koli. 19  Jakim, Zicri, Zabdi, 20  Éliénaï, Zilléthaï, Éliel, 21  Adaïah, Béraïah na Shimrath ayeke amolenge ti Shiméï ti koli. 22  Ishpan, Éber, Éliel, 23  Abdon, Zicri, Hanan, 24  Hananiah, Élam, Anthothijah, 25  Iphdéïah na Penuel ayeke amolenge ti Shashak ti koli. 26  Shamshéraï, Shéhariah, Athaliah, 27  Jaaréshiah, Élie na Zicri ayeke amolenge ti Jéroham ti koli. 28  Ala yeke amokonzi ti ahale ti akotara ti ala. Amokonzi so asara kodro na Jérusalem. 29  Jéïel asara kodro na Gabaon.+ Lo la lo sara si kodro ti Gabaon abâ gigi. Iri ti wali ti lo ayeke Maacah.+ 30  Kozo molenge ti lo ayeke Abdon. Na pekoni lo dü Zur, Kish, Baal, Nadab, 31  Guédor, Ahio na Zéker. 32  Micloth adü Shiméah. Ala kue na aita ti ala asara kodro na Jérusalem nduru na terê ti ambeni ita ti ala. 33  Ner+ adü Kish, Kish adü Saül, na Saül+ adü Jonathan,+ Malki-Shua,+ Abinadab+ na Eshbaal.*+ 34  Jonathan adü Mérib-Baal.*+ Mérib-Baal adü Michée.+ 35  Michée adü Pithon, Mélek, Taréa na Achaz. 36  Achaz adü Jéhoaddah, na Jéhoaddah adü Alémeth, Azmaveth na Zimri. Zimri adü Moza. 37  Moza adü Binéa, Binéa adü Raphah, Raphah adü Éléasah, na Éléasah adü Azel. 38  Azel adü amolenge ti koli omene. Iri ti ala ayeke Azrikam, Bokéru, Ismaël, Shéariah, Abdias na Hanan. Ala so kue ayeke amolenge ti Azel. 39  Amolenge ti ita ti lo Éshec ayeke Ulam, kozo molenge ni, Jéush use ni na Éliphélet so ayeke ota ni. 40  Amolenge ti Ulam ti koli ayeke angangu turugu so ahinga ti pika kokora.* Ala yeke na gbâ ti amolenge ti koli nga na atarä ti koli, wungo ti ala ayeke 150. Azo so kue ayeke ahale ti Benjamin.

Akete tënë na terê ni

Na Hébreu: “benyama.”
A lingbi nga ti tene “na peko ti so lo tomba awali ti lo Hushim na Baara.”
Wala “so angoro Lod.”
A iri lo nga Ish-Bosheth.
A iri lo nga Méphibosheth.
Na Hébreu: “ala zia kamba na terê ti keke ti kokora.”