Osée 11:1-12

  • Nzapa aye Israël depuis kete ti lo (1-12)

    • “Mbi iri molenge ti mbi ti sigi na Égypte” (1)

11  “Na ngoi so Israël ayeke lani kete molenge ti koli, mbi ye lo mingi;+mbi iri molenge ti mbi ti sigi na Égypte.+   Lakue tongana azo* airi ala ti kiri,ala kiri ala hon ayo na azo ni.+ Ala ngbâ ti mû asandaga na astatue ti Baal+nga na ayanda so a leke ni na kode.+   A yeke mbi la mbi fa tambela na Éphraïm,+ mbi gbu ala na yâ ti maboko ti mbi;+ala girisa so mbi la mbi sava ala lani.   Mbi mû akamba so azo aleke* si mbi gboto na ala, akamba ti ndoye.+Mbi ga tongana zo so azi joug so ayeke na go ti ala. Na nzoni bê, mbi ga na kobe na zo oko oko.   Ala yeke kiri na kodro ti Égypte pëpe, me Assyrie ayeke duti ande gbia ti ala,+ngbanga ti so ala ke ti kiri na mbi.+   Épée ayeke tourné na loro na terê ti agbata ti Éphraïm,+ayeke futi abarre ti yanga ti gbagba ni nga ayeke futi azo ni ndali ti aye so ala mä terê ti sara.+   Azo ti mbi aye gï ti sara ye so mbi ke.+ Atâa so a iri ala ti londo ti gue na mbage ti zo so ayeke na nduzu mingi,* zo oko alondo pëpe.   Éphraïm, mbi peut ti zia mo tongana nyen?+ Israël, mbi zia mo na maboko ti azo tongana nyen? Mbi sara ye na mo tongana ti so mbi sara na Admah tongana nyen? Mbi peut ti sara si mo ga tongana Zéboïm?+ Mbi changé bê ti mbi na mbage ti mo awe.Na oko ngoi ni, mawa ti mo asara mbi mingi.+   Mbi yeke fa kota ngonzo ti mbi na gigi pëpe. Mbi yeke futi Éphraïm encore ape,+ndali ti so mbi yeke Nzapa, me zo pëpe.Nzapa so ayeke nzoni-kue so ayeke na popo ti ala;mbi yeke ga na kota ngonzo na terê ti ala pëpe. 10  Ala yeke tambela na peko ti Jéhovah, na lo yeke dekongo tongana bamara.+Tongana lo dekongo, amolenge ti lo ayeke londo na mbage ti ouest ti ga, na terê ti ala ayeke dö.+ 11  Na ngoi so ala sigi na Égypte, terê ti ala ayeke dö tongana ndeke.Na ngoi so ala sigi na kodro ti Assyrie,+ terê ti ala ayeke dö tongana kolokoto;mbi yeke sara si ala lango na yâ ti da ti ala,” tënë ti yanga ti Jéhovah la.+ 12  “Éphraïm angoro mbi na atënë ti mvene,nga azo ti Israël angoro mbi na atënë ti handango zo.+ Me Juda angbâ ti fono* na Nzapa,na lo yeke be-ta-zo na Nzapa so ayeke nzoni-kue ahon aye kue.”+

Akete tënë na terê ni

So ti tene aprophète nga na ambeni zo so a tokua ala ti fa ye na azo ti Israël.
Wala “akamba so a sara ye na ni na nzoni bê,” tongana ti so mbeni babâ wala mama ayeke sara na kua.
So ti tene na mbage ti vorongo so ayeke na nduzu mingi.
Wala “tambela.”