Job 5:1-27
5 “Pardon, mo iri ndo e bâ! Mbeni zo akiri tënë na mo?
Na popo ti azo ti be-vulu, lo so wa si mo yeke bâ ndo na mbage ti lo?
2 Songo bê ayeke fâ ande zo ti buba,na kota bê ayeke fâ ande zo so ayeke gbu li ti lo pëpe.
3 Mbi bâ so gere ti zo ti buba agbu sese nzoni,me gï hio tongaso, a deba ndo so lo lango dä.
4 Ye ti batango amolenge ti lo ayeke dä pëpe;a yeke tambela na ndö ti ala na yanga ti gbagba ti gbata,+ me mbeni zo ti sö ala ayeke dä pëpe.
5 Zo so nzara asara lo ate kobe so zo ti buba ako ni,lo mû ni même na popo ti asisi;ambeni zo ayeke ku kungo ti gbu aye ti ala.
6 Aye so asara sioni na zo ayeke sigi na yâ ti fuku ti sese pëpe,na ye ti mungo vundu na zo ayeke sigi na yâ ti sese pëpe.
7 A dü zo ti wara vundu,gï tongana ti so akete kete lê ti wâ ayeke huru na nduzu.
8 Âdu fade mbi, ka mbi yeke gue na mbage ti Nzapa,na mbi yeke gue na tënë ti mbi na gbele Nzapa,
9 Lo so asara akota ye so zo agi ndani gbä,aye ti dongo bê so a hinga wungo ni pëpe.
10 Lo sara si ngu-nzapa apika na ndö ti sese,na lo tokua ngu na ndö ti ayaka.
11 Lo yâa senge zo na nduzu,na zo so bê ti lo ayeke na vundu, lo yâa lo na nduzu ti wara salut.
12 Lo sara si ye so azo ti mayele aleke ti sara alï ngu,si kua ti maboko ti ala aga nzoni pëpe.
13 Lo gbu azo ti ndara na lege ti mayele ti ala wani,+si yâ ti aye so azo ti hango lê aleke ti sara abuba.
14 Na kota lâ, ala tingbi na bingo,na ala tatara ndo na bê ti lâ mo bâ mo tene a yeke bï.
15 Lo sö azo si épée ti yanga ti ala asara sioni na azo ni pëpe,lo sö wayere na maboko ti zo ti ngangu,
16 si zo ti mawa aduti na beku,me yanga ti zo ti kirikiri akanga.
17 Ngia ayeke na zo so Nzapa asuku na lo;tongaso, tongana Lo so ngangu ti lo ahon angangu kue apunir mo, mo ke pëpe.
18 Lo sara si bê ti zo ayeke na vundu, me lo kanga kä ni;lo pika zo, me maboko ti lo wani asara si terê ti zo ni aga nzoni.
19 Lo yeke zi mo ande na yâ ti aye ti ngangu omene,même mbasambala ye ni ayeke sara sioni na mo pëpe.
20 Na ngoi ti kota nzara, lo yeke zi mo na lê ti kuâ,nga lo yeke zi mo na lê ti épée na ngoi ti bira.
21 Lo yeke bata mo si yanga so ason tongana zaza asara sioni na mo pëpe,+na tongana ye so afuti ndo aga, mbeto ayeke sara mo pëpe.
22 Tongana futingo nga na nzara aga, mo yeke he ala hengo,nga mo yeke sara ande mbeto ti anyama ti ngonda pëpe.
23 Atênë ti yâ ti ngonda ayeke sara sioni na mo pëpe,*na anyama ti ngonda ayeke duti na siriri na mo.
24 Mo yeke hinga so sioni ayeke wara mo na yâ ti tente ti mo pëpe,*na tongana mo gue ti bâ anyama ti mo, mbeni oko ayeke manke pëpe.
25 Mo yeke dü gbâ ti amolenge,ahale ti mo ayeke si singo tongana pere.
26 Mo yeke ngbâ na ngangu na ngoi so mo gue na dû ti kuâ,tongana akobe so a kanga gere ni na ngoi ti kongo lê ti kobe.
27 Bâ, e gi nda ti ye so, na a yeke tongaso.
Mä ni nga yeda na ni.”
Akete tënë na terê ni
^ Wala “ayeke te mbele (mä terê) na mo.”
^ Na Hébreu: “tente ti mo ayeke siriri.”
