O Segundo das Crônicas 34:1-33
34 Josias+ tinha oito anos de idade quando se tornou rei, e reinou por 31 anos em Jerusalém.+
2 Ele fez o que era certo aos olhos de Jeová e andou nos caminhos de Davi, seu antepassado; não se desviou nem para a direita nem para a esquerda.
3 No oitavo ano do seu reinado, quando ainda era jovem, começou a buscar o Deus de Davi, seu antepassado;+ e no décimo segundo ano começou a purificar Judá e Jerusalém+ dos altos sagrados,+ dos postes sagrados,* das imagens esculpidas+ e das estátuas de metal.*
4 Além disso, demoliram os altares dos baalins na sua presença, e ele derrubou os altares de incenso que ficavam acima deles. Também destroçou os postes sagrados,* as imagens esculpidas e as estátuas de metal;* ele os reduziu a pó e espalhou o pó sobre as sepulturas dos que costumavam oferecer sacrifícios a eles.+
5 E queimou os ossos dos sacerdotes nos seus altares.+ Assim purificou Judá e Jerusalém.
6 E nas cidades de Manassés, de Efraim+ e de Simeão, chegando até Naftali, nas ruínas ao redor delas,
7 ele demoliu os altares e triturou os postes sagrados* e as imagens esculpidas,+ reduzindo-os a pó; e derrubou todos os altares de incenso em toda a terra de Israel,+ depois voltou a Jerusalém.
8 No décimo oitavo ano do seu reinado, depois de ter purificado o país e o templo,* Josias enviou Safã,+ filho de Azalias, Maaseias, chefe da cidade, e o cronista Joá, filho de Joacaz, para consertar a casa de Jeová, seu Deus.+
9 Eles foram a Hilquias, o sumo sacerdote, e lhe entregaram o dinheiro que tinha sido trazido à casa de Deus. Os levitas que serviam como porteiros haviam recolhido esse dinheiro de Manassés, de Efraim e de todos os outros de Israel,+ bem como de Judá, de Benjamim e dos habitantes de Jerusalém.
10 Então o dinheiro foi entregue aos que supervisionavam a obra na casa de Jeová. E os trabalhadores na casa de Jeová o usaram para restaurar e consertar a casa.
11 O dinheiro foi dado aos artesãos e aos construtores, para que comprassem pedras lavradas e madeira para fazer travessas e vigas para construir os edifícios que os reis de Judá tinham deixado cair em ruínas.+
12 E os homens executaram fielmente o seu trabalho.+ Os levitas Jaate e Obadias, dos meraritas,+ e Zacarias e Mesulão, dos coatitas,+ foram designados para servir como supervisores deles. E todos os levitas, que eram músicos habilidosos,+
13 eram encarregados dos trabalhadores comuns* e eram supervisores de todos os que faziam os diversos tipos de serviço; alguns dos levitas eram secretários, oficiais e porteiros.+
14 Quando estavam retirando o dinheiro que tinha sido levado à casa de Jeová,+ Hilquias, o sacerdote, achou o livro da Lei de Jeová+ dada por meio* de Moisés.+
15 De modo que Hilquias disse a Safã, o secretário: “Achei o livro da Lei na casa de Jeová.” Então Hilquias deu o livro a Safã.
16 E Safã levou o livro ao rei e lhe disse: “Seus servos estão fazendo tudo o que foi designado a eles.
17 Eles recolheram* o dinheiro que havia na casa de Jeová e o entregaram aos supervisores e aos que fazem a obra.”
18 Safã, o secretário, disse também ao rei: “Hilquias, o sacerdote, me deu um livro.”+ E Safã começou a lê-lo perante o rei.+
19 Assim que o rei ouviu as palavras da Lei, rasgou a sua roupa.+
20 Então o rei deu a seguinte ordem a Hilquias, a Aicão,+ filho de Safã, a Abdom, filho de Mica, a Safã, o secretário, e a Asaías, servo do rei:
21 “Vão, consultem a Jeová por mim e pelos que ainda restam em Israel e em Judá a respeito das palavras do livro que foi achado; pois o furor de Jeová que será derramado contra nós é grande, visto que os nossos antepassados não cumpriram a palavra de Jeová nem fizeram tudo o que está escrito neste livro.”+
22 Assim, Hilquias e aqueles que o rei tinha enviado foram até Hulda, a profetisa.+ Ela era esposa de Salum, que era o encarregado do vestiário e filho de Ticvá, filho de Harás. Ela morava em Jerusalém, na Cidade Nova,* e ali eles falaram com ela.+
23 Ela lhes disse: “Assim diz Jeová, o Deus de Israel: ‘Digam ao homem que os enviou a mim:
24 “Assim diz Jeová: ‘Trarei sobre este lugar e seus habitantes uma calamidade,+ todas as maldições que estão escritas no livro+ que foi lido diante do rei de Judá.
25 Visto que eles me abandonaram+ e fazem fumegar sacrifícios a outros deuses para me ofender+ com todos os trabalhos das suas mãos, o meu furor será derramado sobre este lugar e não se apagará.’”+
26 Mas vocês devem dizer o seguinte ao rei de Judá, que os mandou consultar a Jeová: “Assim diz Jeová, o Deus de Israel: ‘No que se refere às palavras que você ouviu,+
27 visto que o seu coração foi receptivo* e você se humilhou perante Deus quando ouviu as palavras dele a respeito deste lugar e dos seus habitantes, e você se humilhou perante mim, rasgou a sua roupa e chorou diante de mim, eu o ouvi’,+ diz Jeová.
28 ‘É por isso que eu o reunirei aos seus antepassados,* e você descansará em paz na sua sepultura, de modo que os seus olhos não verão toda a calamidade que trarei sobre este lugar e sobre os seus habitantes.’”’”+
Então eles levaram a resposta ao rei.
29 Assim, o rei mandou convocar todos os anciãos de Judá e de Jerusalém.+
30 Depois o rei subiu à casa de Jeová com todos os homens de Judá, os habitantes de Jerusalém, os sacerdotes, os levitas e todo o povo — tanto o grande como o pequeno. Ele leu para eles todas as palavras do livro do pacto que tinha sido achado na casa de Jeová.+
31 O rei ficou de pé no seu lugar e fez um pacto*+ perante Jeová, comprometendo-se a seguir a Jeová e a guardar seus mandamentos, suas advertências* e seus decretos, de todo o coração e de toda a alma,*+ cumprindo as palavras do pacto escritas no livro.+
32 Além disso, fez com que todos os que estavam em Jerusalém e em Benjamim concordassem com o pacto. E os habitantes de Jerusalém agiram de acordo com o pacto de Deus, o Deus dos seus antepassados.+
33 Depois, Josias removeu todas as coisas* detestáveis de todas as terras dos israelitas+ e fez com que todos em Israel servissem a Jeová, seu Deus. Enquanto ele viveu,* não deixaram de seguir a Jeová, o Deus dos seus antepassados.
Notas de rodapé
^ Ou: “estátuas fundidas”.
^ Ou: “estátuas fundidas”.
^ Lit.: “a casa”.
^ Ou: “dos carregadores”.
^ Lit.: “pela mão”.
^ Lit.: “derramaram”.
^ Ou: “no Segundo Bairro”.
^ Lit.: “mole”.
^ Expressão poética que se refere à morte.
^ Ou: “renovou o pacto”.
^ Ou: “seus lembretes”.
^ Ou: “todos os ídolos”.
^ Lit.: “Todos os seus dias”.
