Premier livre de Samuel
27
-
Les Philistins donnent la ville de Ziklag à David (1-12)
27 Mais David se dit : « Un jour ou l’autre, Saül finira par me tuer. Il vaut mieux que je m’enfuie+ dans le pays des Philistins. Ainsi Saül renoncera à me rechercher partout en Israël+, et je lui échapperai. »
2 Alors David et les 600 hommes+ qui étaient avec lui rejoignirent Akish+ fils de Maok ; c’était le roi de Gath.
3 David s’installa avec ses soldats à Gath, auprès d’Akish. Chacun était accompagné de sa famille. David était avec ses deux femmes : Ahinoam+ de Jezréel et Abigaïl+ de Carmel, la veuve de Nabal.
4 Quand Saül apprit que David s’était enfui à Gath, il arrêta de le rechercher+.
5 Alors David dit à Akish : « Si cela te paraît bon, permets-moi d’aller m’installer dans l’une des petites villes de la campagne, car il n’y a aucune raison pour que moi, ton serviteur, j’habite avec toi dans la ville royale. »
6 Ce jour-là, Akish lui donna donc la ville de Ziklag+. C’est pourquoi Ziklag appartient aux rois de Juda aujourd’hui encore.
7 David vécut dans la campagne philistine pendant un an et quatre mois+.
8 Avec ses hommes, il menait des expéditions militaires contre les Gueshouriens+, les Guirzites et les Amalécites+. Ces peuples habitaient la région qui s’étendait depuis Télam jusqu’à Shour+ et vers le sud jusqu’à la frontière de l’Égypte.
9 Quand David attaquait le pays, il ne gardait en vie aucun homme ni aucune femme+. Il prenait les moutons, les bœufs, les ânes, les chameaux et les vêtements, puis il retournait chez Akish.
10 Et Akish lui demandait : « Quel territoire avez-vous attaqué aujourd’hui ? » David répondait : « Le sud* de Juda+ », ou bien « Le sud du pays des Jerameélites+ », ou encore « Le sud du pays des Kénites+ ».
11 David ne gardait en vie ni homme ni femme, pour éviter qu’on ramène à Gath quelqu’un qui pourrait raconter ce qui s’était passé en disant : « David a fait ceci ou cela. » (C’est ainsi qu’il agit tout le temps où il vécut dans la campagne philistine.)
12 Akish croyait donc David. Il se disait : « Il est certainement devenu une puanteur pour son peuple, Israël. Il va donc être obligé de rester à mon service toute sa vie. »
Notes
^ Ou « Néguev ».
