Deuxième livre des Chroniques 22:1-12

  • Ochozias, roi de Juda (1-9)

  • Athalie usurpe le trône (10-12)

22  Alors les habitants de Jérusalem firent roi à la place de Joram son plus jeune fils, Ochozias, car la bande de pillards qui était venue dans le camp avec les Arabes avait tué tous les aînés+. Ochozias fils de Joram commença donc à régner sur Juda+.  Ochozias avait 22 ans quand il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s’appelait Athalie+ ; c’était la petite-fille* d’Omri+.  Ochozias commit lui aussi les mêmes péchés que la famille d’Achab+, car les conseils de sa mère l’incitaient à agir méchamment.  Et il faisait ce qui est mal aux yeux de Jéhovah, comme la famille d’Achab, car ces gens-​là devinrent ses conseillers après la mort de son père, et ils causèrent sa perte.  Il suivit leur conseil et se joignit à Joram fils du roi Achab d’Israël pour combattre le roi Hazael+ de Syrie à Ramoth-en-Galaad+, où les archers blessèrent Joram.  Joram rentra à Jezréel+ pour soigner les blessures qu’on lui avait infligées à Ramoth*, quand il combattait le roi Hazael de Syrie+. Le roi Ochozias* de Juda, le fils de Joram+, alla à Jezréel pour rendre visite à Joram+ fils d’Achab, parce qu’il avait été blessé*+.  À l’occasion de la visite d’Ochozias chez Joram, Dieu provoqua sa fin. En effet, lorsqu’il fut arrivé, Ochozias sortit avec Joram à la rencontre de Jéhu+ petit-fils* de Nimshi, que Jéhovah avait oint pour faire disparaître* la famille d’Achab+.  Alors que Jéhu commençait à exécuter la condamnation prononcée sur la famille d’Achab, il rencontra les princes de Juda et les fils des frères d’Ochozias, ministres d’Ochozias ; alors il les tua+.  Il rechercha ensuite Ochozias ; on le captura à Samarie, où il se cachait. On l’amena à Jéhu et on le mit à mort. Puis on l’enterra+, car, disait-​on, « c’est le petit-fils de Josaphat, qui a recherché Jéhovah de tout son cœur+ ». Dans la famille d’Ochozias, personne ne fut en mesure de diriger le royaume. 10  Quand Athalie+, la mère d’Ochozias, apprit que son fils était mort, elle donna l’ordre de tuer tous les héritiers du trône* de Juda+. 11  Cependant, Jehoshabath, la fille du roi, enleva discrètement Joas+ fils d’Ochozias alors qu’il était avec les autres fils du roi qui devaient être mis à mort. Elle le tint caché, avec sa nourrice, dans une chambre à coucher. Jehoshabath était la fille du roi Joram+ ; c’était la femme du prêtre Joad+ et une des sœurs d’Ochozias. Elle réussit à le tenir caché. Ainsi, Athalie ne parvint pas à mettre à mort Joas+. 12  Il resta avec eux, caché dans le temple* du vrai Dieu pendant six ans, alors qu’Athalie régnait sur le pays.

Notes

Litt. « fille ».
Ou « il était malade ».
« Azarias » dans quelques manuscrits hébreux.
Litt. « Rama », forme abrégée de Ramoth-en-Galaad.
Litt. « fils ».
Litt. « retrancher ».
Litt. « toute la descendance du royaume ».
Litt. « maison ».