Job 35:1-16

  • Élihou souligne la fausseté du raisonnement de Job (1-16)

    • Job s’est dit plus juste que Dieu (2)

    • Dieu est si élevé que le péché ne l’atteint pas (5, 6)

    • Job devrait attendre Dieu (14)

35  Élihou poursuivit sa réponse ainsi :   « Es-​tu si convaincu d’avoir raison que tu dises :“Je suis plus juste que Dieu+” ?   Car tu dis : “Quelle importance* ? Suis-​je en meilleure posture que si j’avais péché+ ?”   Je vais te répondre,à toi et à tes compagnons+.   Regarde le ciel et vois,observe les nuages+, qui sont bien au-dessus de toi.   Si tu pèches, quel mal fais-​tu à Dieu+ ? Si tes transgressions se multiplient, que lui fais-​tu+ ?   Si tu es juste, que lui donnes-​tu,que reçoit-​il de toi+ ?   Ta méchanceté n’a d’effet que sur un humain comme toi,et ta justice, que sur un fils d’homme.   Sous une oppression intense, les humains poussent des cris ;ils crient pour être délivrés de la domination* des puissants+. 10  Mais personne ne dit : “Où est Dieu, mon Grand Auteur+,celui qui incite à exécuter des chants durant la nuit+ ?” 11  Il nous instruit+ plus que les bêtes de la terre+et il nous rend plus sages que les oiseaux du ciel. 12  Des gens crient, mais il ne répond pas+,à cause de l’orgueil des méchants+. 13  Dieu n’entend certainement pas un cri vide de sens*+ ;le Tout-Puissant n’y prête pas attention. 14  Alors combien moins quand tu te plains de ne pas le voir+ ! Ton procès est devant lui ; tu devrais donc attendre Dieu avec impatience+. 15  Car il n’a pas, dans sa colère, demandé de comptesni pris note de ton extrême témérité+. 16  Job ouvre la bouche toute grande en vain ;sans connaissance, il multiplie les paroles+. »

Notes

Prob. aux yeux de Dieu.
Litt. « du bras ».
Ou « un mensonge ».