Évangile selon Luc 3:1-38

  • Contexte des débuts du ministère de Jean (1, 2)

  • Jean prêche un baptême (3-20)

  • Baptême de Jésus (21, 22)

  • Généalogie de Jésus Christ (23-38)

3  Dans la 15e année du règne de Tibère César, alors que Ponce Pilate était gouverneur de Judée, qu’Hérode*+ gouvernait* la Galilée, que son frère Philippe gouvernait la région d’Iturée et de Trachonitide, et que Lysanias gouvernait l’Abilène, 2  à l’époque du prêtre en chef Anne et de Caïphe+, Jean fils de Zacharie reçut un message de Dieu+ dans le désert+. 3  Jean se rendit alors dans toute la région des environs du Jourdain. Il prêchait un baptême qui symbolisait le repentir pour le pardon des péchés+, 4  comme c’est écrit dans le livre du prophète Isaïe : « La voix de quelqu’un crie dans le désert : “Préparez le chemin de Jéhovah* ! Rendez droites ses routes+ ! 5  Toutes les vallées devront être comblées, et toutes les montagnes et toutes les collines devront être nivelées. Les chemins sinueux devront devenir droits et les chemins accidentés devront devenir plats. 6  Et tous les humains* verront le salut* de Dieu+.” » 7  Alors il se mit à dire aux foules qui venaient vers lui pour se faire baptiser : « Fils de vipères, qui vous a conseillé de fuir la colère qui vient+ ? 8  Produisez des fruits qui conviennent au repentir*. Et ne commencez pas à vous dire : “Notre père, c’est Abraham.” Car je vous dis que Dieu peut donner des enfants à Abraham au moyen de ces pierres. 9  En effet, la hache se trouve déjà à la racine des arbres. Tout arbre qui ne produit pas de beaux fruits sera coupé et jeté au feu+. » 10  Et les foules lui demandaient : « Alors que devons-​nous faire ? » 11  Il leur répondit : « Que celui qui a deux vêtements* partage avec celui qui n’en a pas. Et que celui qui a quelque chose à manger en fasse autant+. » 12  Même des collecteurs d’impôts vinrent pour se faire baptiser+. Ils lui demandèrent : « Enseignant, que devons-​nous faire ? » 13  Il leur répondit : « N’exigez* pas plus que le taux de l’impôt+. » 14  Des soldats aussi lui demandaient : « Que devons-​nous faire ? » Et il leur dit : « Ne dépouillez* personne, et n’accusez personne faussement+, mais contentez-​vous de votre salaire*. » 15  Or le peuple était dans l’attente, et tous raisonnaient dans leur cœur à propos de Jean : « Ne serait-​ce pas le Christ+ ? » 16  Jean répondit en leur disant à tous : « Moi, je vous baptise avec de l’eau, mais celui qui est plus fort que moi vient — je ne suis pas digne de dénouer les lanières de ses sandales+. Il vous baptisera avec de l’esprit saint et avec du feu+. 17  Sa pelle à vanner est dans sa main, et il nettoiera complètement son aire de battage. Il mettra son blé à l’abri, mais la bale*, il la brûlera par un feu qu’il est impossible d’éteindre. » 18  Il faisait aussi beaucoup d’autres recommandations et continuait d’annoncer une bonne nouvelle au peuple. 19  Mais il fit des reproches à Hérode, qui gouvernait* la Galilée, au sujet d’Hérodiade, la femme de son frère, et au sujet de toutes les mauvaises actions qu’il avait commises. 20  Alors à toutes ces mauvaises actions, Hérode ajouta encore celle-ci : il enferma Jean en prison+. 21  Or, quand tout le peuple eut été baptisé, Jésus aussi fut baptisé+. Pendant qu’il priait, le ciel s’ouvrit+ 22  et l’esprit saint descendit sur lui sous une forme corporelle, comme une colombe. Et une voix venant du ciel dit : « Tu es mon Fils, le bien-aimé ; tu as mon approbation+. » 23  Quand Jésus+ commença son ministère, il avait environ 30 ans+. Il était, à ce que les gens croyaient,fils de Joseph+,fils d’Héli, 24  fils de Matath,fils de Lévi,fils de Melki,fils de Janaï,fils de Joseph, 25  fils de Matatias,fils d’Amos,fils de Nahum,fils d’Esli,fils de Nagaï, 26  fils de Maath,fils de Matatias,fils de Séméïn,fils de Jossek,fils de Joda, 27  fils de Joanân,fils de Ressa,fils de Zorobabel+,fils de Shéaltiel+,fils de Néri, 28  fils de Melki,fils d’Adi,fils de Kossam,fils d’Elmadam,fils d’Èr, 29  fils de Jésus,fils d’Éliézèr,fils de Jorim,fils de Matath,fils de Lévi, 30  fils de Siméon,fils de Judas,fils de Joseph,fils de Jonam,fils d’Éliakim, 31  fils de Méléa,fils de Ména,fils de Matata,fils de Nathan+,fils de David+, 32  fils de Jessé+,fils d’Obed+,fils de Boaz+,fils de Salmôn+,fils de Nashôn+, 33  fils d’Aminadab,fils d’Arni,fils de Hèzrôn,fils de Pérez+,fils de Juda+, 34  fils de Jacob+,fils d’Isaac+,fils d’Abraham+,fils de Téra+,fils de Naor+, 35  fils de Seroug+,fils de Réou+,fils de Pélèg+,fils d’Ébèr+,fils de Shéla+, 36  fils de Caïnan,fils d’Arpakshad+,fils de Sem+,fils de Noé+,fils de Lamek+, 37  fils de Mathusalem+,fils d’Hénoch,fils de Jared+,fils de Maalaléel+,fils de Caïnan+, 38  fils d’Énosh+,fils de Seth+,fils d’Adam+,fils de Dieu.

Notes

Ou « était tétrarque de ».
C.-à-d. Hérode Antipas. Voir lexique.
Litt. « toute chair ».
Ou « moyen de salut ». Voir lexique (Salut).
Ou « montrez votre repentir par des actes ».
Ou « un vêtement de rechange ».
Ou « percevez ».
Ou « brutalisez ».
Ou « ration de vivres ».
Litt. « le tétrarque de ».