Proverbes
16
16 Un homme prépare les pensées de son cœur*,mais la réponse qu’il donne* vient de Jéhovah+.
2 L’homme estime que toutes ses manières d’agir sont justes*+,mais Jéhovah examine les mobiles*+.
3 Remets entre les mains de Jéhovah tout ce que tu fais*+,et tes projets réussiront.
4 Jéhovah a fait en sorte que tout contribue à son projet*,même le méchant pour le jour du désastre+.
5 Jéhovah déteste tous ceux qui ont le cœur orgueilleux+.
Sois-en sûr*, ils ne resteront pas impunis.
6 Grâce à la bonté* et à la fidélité, la faute est pardonnée+,et parce qu’on craint Jéhovah on se détourne du mal+.
7 Quand Jéhovah se réjouit de la conduite d’un homme,il fait en sorte que les ennemis de cet homme eux-mêmes soient en paix avec lui+.
8 Mieux vaut posséder peu et être juste+qu’avoir un gros revenu et être malhonnête+.
9 Même si un homme prépare son itinéraire dans son cœur,c’est Jéhovah qui dirige ses pas+.
10 La décision inspirée* doit être sur les lèvres d’un roi+ ;jamais il ne doit trahir la justice+.
11 Le peson et la balance exacts viennent de Jéhovah ;tous les poids qui sont dans le sac sont son ouvrage+.
12 Les rois détestent les pratiques malfaisantes+,car c’est par la justice que le trône est solidement établi+.
13 Les rois apprécient les paroles qui expriment la justice.
Ils aiment ceux qui parlent avec honnêteté+.
14 La fureur du roi est comme un homme qu’on envoie tuer quelqu’un+,mais l’homme sage l’apaise*+.
15 Dans la lumière du visage du roi il y a la vie ;sa faveur est comme un nuage de pluie au printemps+.
16 Il vaut bien mieux acquérir la sagesse que l’or+ !
Acquérir l’intelligence est préférable à l’argent+ !
17 La grande route des hommes droits évite ce qui est mal.
Celui qui surveille son chemin préserve sa vie+.
18 Avant le désastre, il y a l’orgueil,et avant le faux pas, l’esprit hautain+.
19 Mieux vaut être un petit* au milieu des humbles+que partager le butin des orgueilleux.
20 Celui qui se montre perspicace dans une affaire réussira*,et heureux celui qui fait confiance à Jéhovah.
21 Celui qui est sage de cœur sera appelé intelligent+,et celui qui a des paroles aimables* est encore plus convaincant+.
22 La perspicacité est une source de vie pour ceux qui la possèdent ;par contre, les stupides sont punis par leur bêtise.
23 Le cœur du sage donne de la perspicacité à sa bouche+et rend ses paroles plus convaincantes.
24 Des paroles agréables sont un rayon de miel,doux pour l’âme* et guérison pour les os+.
25 Il existe un chemin que l’homme s’imagine être le bon,mais finalement, c’est à la mort qu’il mène+.
26 L’appétit* de l’ouvrier le pousse à travailler dur,car sa faim* l’incite à se donner de la peine+.
27 Un homme bon à rien déterre ce qui est mauvais+ ;ses paroles sont comme un feu brûlant+.
28 Un agitateur* provoque des disputes+,et un calomniateur sépare les amis intimes+.
29 Un homme violent appâte son prochainet le conduit sur la mauvaise voie.
30 Quand il projette de faire du mal, il cligne de l’œil.
Quand il exécute un mauvais coup, il se pince les lèvres.
31 Les cheveux blancs sont une couronne magnifique*+quand ils se trouvent sur le chemin de la justice+.
32 Celui qui ne s’emporte pas facilement+ vaut mieux qu’un homme fort,et celui qui maîtrise sa colère* vaut mieux que celui qui prend une ville+.
33 On jette le sort dans le repli du vêtement*+,mais toute décision du sort vient de Jéhovah+.
Notes
^ Ou « la réponse juste ». Litt. « la réponse de la langue ».
^ Litt. « les dispositions du cœur appartiennent à un homme ».
^ Litt. « pures ».
^ Litt. « esprits ».
^ Litt. « roule tes œuvres vers Jéhovah ».
^ Ou « dessein ».
^ Litt. « main à main ».
^ Ou « amour fidèle ».
^ Ou « divine ».
^ Ou « l’évite ».
^ Litt. « humble d’esprit ».
^ Litt. « trouvera le bien ».
^ Ou « et des paroles plaisantes ». Litt. « et la douceur des lèvres ».
^ Ou « âme ».
^ Litt. « bouche ».
^ Ou « comploteur ».
^ Ou « couronne de gloire ».
^ Litt. « domine son esprit ».
^ Ou « le giron ».
