Psaumes
149
149 Louez Jah* !
Chantez à Jéhovah un chant nouveau+,louez-le dans l’assemblée des fidèles+.
2 Qu’Israël se réjouisse au sujet de son Grand Auteur+,que les fils de Sion soient joyeux au sujet de leur Roi.
3 Qu’ils louent son nom avec des danses+et lui chantent des louanges*, accompagnés par le tambourin et la harpe+.
4 Car Jéhovah aime son peuple+.
Il donne aux humbles le salut* pour parure+.
5 Que, dans leur gloire, les fidèles exultent ;qu’ils crient de joie sur leurs lits+.
6 Que les chants qui louent Dieu soient sur leurs lèvres*et une épée à deux tranchants, dans leur main,
7 pour exécuter la vengeance sur les nationset la punition sur les peuples,
8 pour lier leurs rois avec des chaîneset leurs nobles avec des entraves de fer,
9 pour exécuter le jugement écrit contre eux+.
Cet honneur appartient à tous ses fidèles.
Louez Jah* !
Notes
^ Ou « alléluia » (de l’hébreu halelou-Yah). « Yah », ou « Jah », est une abréviation du nom Jéhovah.
^ Le terme traduit par « louer par des chants » ou « chanter des louanges à » peut aussi être rendu par « faire de la musique pour ».
^ Litt. « dans leur gorge ».
^ Ou « alléluia » (de l’hébreu halelou-Yah). « Yah », ou « Jah », est une abréviation du nom Jéhovah.
